Übersetzung von "Verfahren zur Entsorgung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verfahren - Übersetzung : Verfahren - Übersetzung : Verfahren - Übersetzung : Verfahren zur Entsorgung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die geeigneten Verfahren zur richtigen Handhabung und Entsorgung von zytotoxischen Arzneimitteln sind einzuhalten. | Appropriate procedures for proper handling and disposal of cytotoxic medicines must be followed. |
| zur Entsorgung. | for disposal. |
| Vorgehensweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung | Procedure for proper disposal |
| VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR ENTSORGUNG DES ARZNEIMITTELS | PROCEDURE FOR PROPER DISPOSAL |
| Hinweise zur Handhabung und Entsorgung | Instructions for handling and disposal |
| Anweisung zur Entsorgung des Druckgasbehälters | Instruction for Disposal of Gas Cylinder |
| Hinweise zur Entsorgung siehe Packungsbeilage | See package leaflet for disposal information |
| Entsorgung Nur zur einmaligen Anwendung. | 39 Disposal For single use only. |
| Die Verfahren für die korrekte Handhabung und Entsorgung sind zu beachten. | Procedures for proper handling and disposal should be observed. |
| Anweisungen zur Anwendung, Handhabung und Entsorgung | Instructions for use, handling and disposal |
| Mein Plan zur Entsorgung der Bombe | My Plan to Drop the Bomb |
| Hinweise zur Anwendung, Handhabung und Entsorgung | 21 Instructions for use, handling and disposal |
| Hinweise zur Entsorgung siehe Abschnitt 6.6. | For instructions on disposal, see section 6.6. |
| Geeignete Verfahren für die Handhabung und Entsorgung von antineoplastischen Arzneimitteln sind anzuwenden. | Procedures for proper handling and disposal of anticancer medicinal products should be applied. |
| Dieser ist beim Apotheker zur Entsorgung abzugeben. | This is to be returned to the pharmacist for disposal. |
| Hinweise zur Entsorgung des Arzneimittels siehe Packungsbeilage. | Read the package leaflet for disposal of medicines no longer required. |
| Hinweise zur Entsorgung des Arzneimittels siehe Packungsbeilage. | Read the package leaflet for disposal of medicines no longer required. |
| Hinweise zur Anwendung Zubereitung, Handhabung und Entsorgung | Instructions for use preparation, handling and disposal |
| Richtlinien zur Rekonstitution, Aufbewahrung und Entsorgung von Hycamtin | Instructions on how to reconstitute, store and dispose of Hycamtin |
| Informationen zur Entsorgung entnehmen Sie bitte der Packungsbeilage. | For disposal read the package leaflet. |
| (12) Anlage zur Entsorgung abgebrannter Brennelemente jede Anlage oder Einrichtung, deren Hauptzweck die Entsorgung abgebrannter Brennelemente ist | (12) 'spent fuel management facility' means any facility or installation the primary purpose of which is spent fuel management |
| (8) Anlage zur Entsorgung radioaktiver Abfälle jede Anlage oder Einrichtung, deren Hauptzweck die Entsorgung radioaktiver Abfälle ist | (8) 'radioactive waste management facility' means any facility or installation the primary purpose of which is radioactive waste management |
| Geeignete Verfahren für den Umgang mit und die Entsorgung von antineoplastischen Arzneimitteln sind anzuwenden. | Procedures for proper handling and disposal of antineoplastic medicinal products should be used. |
| spezieller Abfallbehälter mit Deckel zur sicheren Entsorgung des Abfallmaterials. | Dedicated waste container with a lid for the safe disposal of the waste materials. |
| Alle Druckbehältnisse werden zur Entsorgung an den Lieferanten zurückgegeben. | All gas cylinders should be returned to the supplier for disposal. |
| einen Behälter zur sicheren Entsorgung von Glas und Nadeln. | Attach the reconstitution needle to the |
| 62 Systemforschung für die saubere Abfallbehandlung und entsorgung und zur Risikobewältigung in Produktion und Fertigung, einschließlich Bio Verfahren und Senkung des Verbrauchs an Primärressourcen | systems research needed for non polluting waste management and hazard control in production and manufacturing, including bio processes and reduction in consumption of primary resources |
| Entsorgung | Disposal |
| Entsorgung | 32 Disposal |
| ENTSORGUNG | DISPOSAL |
| Entsorgung | 7 Disposal |
| Entsorgung | 24 Disposal |
| Entsorgung | Disposal |
| Entsorgung | Disposal |
| Entsorgung | Disposal |
| Hinsichtlich Hinweisen zur Handhabung und Entsorgung der Durchstechflaschen siehe 6.6 | For instructions on use, handling, and disposal of vials, please refer to 6.6. |
| Fragen Sie Ihren Tierarzt zur Entsorgung von nicht verwendeten Arzneimitteln. | Ask your veterinary surgeon how to dispose of medicines no longer required. |
| 7.4 Die Produktverantwortung gilt von der Forschung bis zur Entsorgung. | 7.4 The principle of product stewardship applies from the research stage through to disposal. |
| Dieses Verfahren, als CO2 Abscheidung und Entsorgung bezeichnet, wird derzeit von einigen der weltweit führenden Ingenieure verfolgt. | This process, called carbon capture and disposal, is being pursued by some of the world's leading engineers. |
| 6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Entsorgung und sonstige Hinweise zur Handhabung | 6.6 Special precautions for disposal and other handling |
| 6.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Entsorgung und sonstige Hinweise zur Handhabung | 6.6 Special precautions for disposal |
| Lesen Sie die Packungsbeilage für spezielle Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung und Entsorgung. | Read package leaflet for special precautions for handling and disposal. |
| Diese werden entweder zwischengelagert oder zur endgültigen Entsorgung ins Ausland verbracht. | The hazardous wastes are reported to be either temporarily stored or exported for final disposal in other countries. |
| Dies wurde durch die Ausfuhrbeschränkungen für zur Entsorgung bestimmten Abfall möglich. | This was possible given the export restrictions on waste for disposal. |
| Ordnungsgemäße Entsorgung | Dispose of the rubbish properly |
Verwandte Suchanfragen : Zur Entsorgung - Zur Entsorgung - Zur Entsorgung - Verfahren Zur - Verfahren Zur - Verfahren Zur - Bis Zur Entsorgung - Zur Entsorgung Geschickt - Bis Zur Entsorgung - Informationen Zur Entsorgung - Mittel Zur Entsorgung - Hinweise Zur Entsorgung - Haben Zur Entsorgung - Hinweise Zur Entsorgung
