Übersetzung von "Unterstützung und Entwicklung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Unterstützung - Übersetzung : Unterstützung - Übersetzung : Unterstützung und Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung : Entwicklung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Entwicklung und Erbringung technischer Unterstützung
developing and providing technical assistance
5.8 Forschung, Entwicklung und finanzielle Unterstützung
5.8 Research, development and financial support
3.3.2 Beitrag zur Entwicklung und Unterstützung von Netzwerken
3.3.2 Contribution to the development and support of networks
Unterstützung der Blauen Wirtschaft und Entwicklung der Aquakultur.
supporting the blue economy and developing aquaculture.
2.8 Unterstützung einer nachhaltigen Entwicklung
2.8 Supporting sustainable development
Erhebung und Analyse von Daten zur Unterstützung der Entwicklung
Data collection and analysis to support development
Unterstützung der Entwicklung einer nachhaltigen Forstwirtschaft,
Support for the development of a sustainable forest sector
zur Unterstützung der Entwicklung von Innovationen.
positive interaction between tourism and environmental preservation.
UNTERSTÜTZUNG DER ENTWICKLUNG DES LÄNDLICHEN RAUMS
RURAL DEVELOPMENT SUPPORT
Unterstützung der kohärenten Entwicklung der Forschungspolitiken,
support for the coherent development of research policies
Unterstützung der kohärenten Entwicklung forschungspolitischer Konzepte,
supporting the coherent development of research policies, and
UNTERSTÜTZUNG DER KOHÄRENTEN ENTWICKLUNG FORSCHUNGSPOLITISCHER KONZEPTE
SUPPORT FOR THE COHERENT DEVELOPMENT OF RESEARCH POLICIES
Unterstützung bestehender Kooperationen und Beschäftigungspartnerschaften sowie Entwicklung regionaler innovativer Arbeitsmarktprojekte.
To improve knowledge transfer between research institutes and enterprises.
(10) Unterstützung der Entwicklung eines europäischen Verfahrenskodex
(10) Supporting the development of a European Code of Practice.
Unterstützung der humanitären Hilfe, des Wiederaufbaus und der Entwicklung in Osttimor
Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
Unterstützung der Entwicklung der Gruppe und optimale Nutzung der verfügbaren Ressourcen
to sustain the group s development and make best use of available resources,
Unterstützung von KMU bei der Entwicklung grenzübergreifender Tätigkeiten und internationaler Netze
assisting SMEs to develop cross border activities and international networks,
Unterstützung der Förderung von Kreativität, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigungsfähigkeit und Entwicklung von Unternehmergeist
to help promote creativity, competitiveness, employability and the growth of an entrepreneurial spirit
3.9 IKT Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung des Verkehrswesens
3.9 ICT Supporting the sustainable development of the transport sector
Neubelebung des Privatisierungsprozesses zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung und der Anziehung ausländischer Investitionen und Entwicklung einer umfassenden Strategie hierzu.
Revitalise the privatisation process to support economic development and attract inward investment and develop a comprehensive strategy to this end.
Unterstützung der humanitären Hilfe, des Wiederaufbaus und der Entwicklung in Timor Leste
Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for Timor Leste
Anregung, Förderung und Unterstützung der Entwicklung einer einschlägigen Methodik sowie von Notfallplänen,
stimulating, promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans, and
Entwicklung einer Politik der Unterstützung und des Schutzes der Opfer des Terrorismus
developing a global policy for preventing radicalisation
technische Unterstützung beim Austausch vorbildlicher Verfahren und Entwicklung von Maßnahmen für Patientengruppen.
Technical support for exchange of best practice and development of measures for patient groups.
Unterstützung der Entwicklung gezielter räumlicher Strategien für die Umsetzung von Programmen zur ländlichen Entwicklung.
Supporting the development of targeted territorial strategies for the implementation of rural development programmes.
3.6 IKT Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung des europäischen Energiesektors
3.6 ICT Supporting EU Energy sector SD
3.6 IKT Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung des europäischen Energiesektors
3.6 ICT Supporting the EU energy sector's SUSTAINABLE DEVELOPMENT
4.6 Unterstützung bei der Entwicklung einer neuen Audit Generation
4.6 Helping to create a new generation of audits
Argumente gegen die Unterstützung einer internationalen Steuer für Entwicklung
Arguments against supporting an international tax for development
Doch im Bereich der Forschung und Entwicklung können und wollen wir unsere Unterstützung anbieten.
We can, on the other hand, give our support to the efforts made in research and development, and we intend to do so.
Regionale Infrastrukturen und politische Zusammenarbeit sind für die Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung unerlässlich.
Regional infrastructure and policy cooperation are essential for supporting economic development.
Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas Fortschritte bei der Durchführung und internationalen Unterstützung
New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support
Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas Fortschritte bei der Durchführung und internationale Unterstützung
New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support
Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas Fortschritte bei der Durchführung und internationale Unterstützung
New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support
Neue Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas Fortschritte bei der Durchführung und internationalen Unterstützung
New Partnership for Africa's Development progress in implementation and international support
(e) Anregung, Förderung und Unterstützung der Entwicklung einer einschlägigen Methodik sowie von Notfallplänen,
(h) stimulating, promoting and supporting the development of relevant methodology and contingency plans,
Förderung des Austausches von Fachleuten und gemeinsame Forschung zur Unterstützung der technologischen Entwicklung
promoting exchanges of experts and performing joint research to increase opportunities for technological development
6.5 Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung des europäischen Energiesektors durch IKT
6.5 ICT Supporting EU Energy sector SD
Unterstützung bei der Entwicklung der Meereserzeugnisse verarbeitenden Industrie an Land
position
Unterstützung der Gründung und Entwicklung von Kleinstunternehmen zur Förderung des Unternehmergeistes und Stärkung des Wirtschaftsgefüges,
support for the creation and development of micro enterprises with a view to promoting entrepreneurship and developing the economic fabric,
Unterstützung kleiner und mittelgroßer Unternehmen durch fachliche Qualifizierung und Entwicklung von Führungsqualitäten bei Management und Angestellten.
Supporting small and medium sized enterprises providing managers and workers with technical and management skills
Ausreichende Unterstützung für die Erweiterung, Modernisierung und Entwicklung der dynamischen und rentablen Kulturen und ähnliche Maßnahmen.
This presupposes an increase of 8 or 7 minimum in ECUs in order to be able to negotiate and eventually to dismantle the system.
Anreize für die Entwicklung neuer Reihen von Anwendungen und Dienstleistungen (zur Unterstützung anderer Sektoren).
incentives to develop new series of applications and services, (which support other sectors).
Maßnahmen und Zusammenarbeit zur Unterstützung einer alternativen Entwicklung, insbesondere Förderung legaler Kulturen von Kleinerzeugern
measures and cooperation activities aimed at encouraging alternative development, in particular, the promotion of legal crops of small producers
(cc) Entwicklung und Einführung eines europäischen Systems für den elektronischen Austausch von Strafregisterauszügen und Unterstützung von Studien zur Entwicklung anderer Formen des Datenaustauschs.
(cc) To develop and implement a European computerised system of exchange of information on criminal records and to support studies to develop other types of exchange of information.

 

Verwandte Suchanfragen : Entwicklung Und Unterstützung - Entwicklung Und Unterstützung - Unterstützung Entwicklung - Und Entwicklung - Unterstützung Der Entwicklung - Unterstützung Der Entwicklung - Und Unterstützung - Unterstützung Bei Der Entwicklung - Unterstützung Der Wirtschaftlichen Entwicklung - Förderung Und Entwicklung - Entwicklung Und Umsetzung - Entwicklung Und Erprobung - Operationen Und Entwicklung - Entwicklung Und Evolution