Übersetzung von "Trennwand" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Trennwand - Übersetzung : Trennwand - Übersetzung : Trennwand - Übersetzung : Trennwand - Übersetzung : Trennwand - Übersetzung : Trennwand - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Kugel durchbrach die Trennwand. | The bullet penetrated the partition. |
| Trennwand eine nicht wasserdichte Wand | 'partition wall' a non watertight wall. |
| Ich hatte den blauen Trennwand Teppich an den Wänden. | I had the blue partition carpet on the walls. |
| Ich war in meinem Büro, mein Schreibtisch war aufgeräumt, Ich hatte den blauen Trennwand Teppich an den Wänden. | I was at the office my desk was clean I had the blue partition carpet on the walls. |
| Das Säckchen ist mit speziellen Zellen, den Podozyten besetzt, die eine Ultrafiltration des Blutes durch die Trennwand von Hämocoelom und Nephridium ermöglichen. | The pouch is occupied by special cells called podocytes, which facilitate ultrafiltration of the blood through the partition between haemocoelom and nephridium. |
| 43 Sehr selten wurde von Patienten berichtet, bei denen sich ein Loch in der Nasenscheidewand entwickelte (die Nasenscheidewand ist die Trennwand zwischen den beiden Nasenlöchern). | There have been very rare reports of patients developing a hole in the septum of the nose the structure, which separates the nostrils. |
| Diese (mittlerweile seltenen) Combi Modelle müssen jedoch speziell konstruiert sein, da die Trennwand zwischen Passagieren und Fracht im Falle eines Aufpralls sehr hohe Kräfte aufnehmen muss. | Freighters may be operated by civil passenger or cargo airlines, by private individuals or by the armed forces of individual countries (for the latter see military transport aircraft). |
| Die drei führenden Demokratischen Kandidaten sind sich allerdings uneinig, ob es eine gesetzliche Regelung geben sollte, um erneut eine Trennwand zwischen dem relativ drögen normalen Handelsbankengeschäft und anderen Arten der Finanzierung (wie der Ausgabe und dem Handel von Wertpapieren, gemeinhin als Investmentbanking bezeichnet) zu errichten. | The three leading Democratic candidates disagree, however, on whether there should be legislation to re erect a wall between the rather dull business of ordinary commercial banking and other kinds of finance (such as issuing and trading securities, commonly known as investment banking). |
| Es war ganz in der unteren Eis, aber nahe an der oberen und war abgeflacht, oder vielleicht etwas linsenförmig, mit einer abgerundeten Kante, ein Viertel eines Zoll tief durch vier Zoll im Durchmesser, und ich war überrascht, feststellen, dass direkt unter der Blase das Eis mit großer Regelmäßigkeit in die geschmolzene Form einer Untertasse umgekehrt, um die Höhe von fünf Achtel von einem Zoll in der Mitte, wobei eine dünne Trennwand es zwischen den | It was wholly in the lower ice, but close against the upper, and was flattish, or perhaps slightly lenticular, with a rounded edge, a quarter of an inch deep by four inches in diameter and I was surprised to find that directly under the bubble the ice was melted with great regularity in the form of a saucer reversed, to the height of five eighths of an inch in the middle, |
Verwandte Suchanfragen : Trennwand Zwischen - Licht Trennwand - Move Trennwand - Innen Trennwand - Mobile Trennwand - Bewegliche Trennwand - Rahmen Trennwand - Tat Der Trennwand - Ende Der Trennwand
