Übersetzung von "Traum vom" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Traum - Übersetzung :

Traum vom - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Dream Dreams American True Having

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es ist nicht viel vom Traum.	It's not much of a dream.
Der Traum vom Schloss war kurz.	The dream of the castle was a short one.
Friedlich wie mein Traum vom Himmel.	As peaceful as my dream of heaven.
Georgiens Traum vom Westen lebt wieder auf	Reviving Georgia s Western Dream
Der Traum vom Flug zu den Sternen	The Dream of Space
Der Traum, mein Traum... Immer derselbe Traum	The dream my dream always the same dream.
am Rande der Vernunft liegt vom Traum zur Wirklichkeit werden.	lies under the shadows of reason could become could change from a dream to a reality.
Diese Geschichte... vom Schatz erscheint mir nun... wie ein Traum.	Now... this story of treasure... it was just a dream I had.
Ein Traum ist ein Traum.	A dream is still a dream.
Der Traum vom mächtigen Russland bleibt der Gulag für die russische Seele.	The dream of great Russia remains the gulag of the Russian mind.
Schon vom Tor aus kam es mir wie ein seltsamer Traum vor.	Fort Holland.
,,Traum!	Dream!
Traum.	G.N.M.
Ich hatte einen Traum, der nicht ganz Traum.	I had a dream, which was not all a dream.
I... ein Traum, ich hatte einen sonderbaren Traum.	I... a dream, I had a weird dream.
Man spricht vom amerikanischen Traum , weil man nur im Schlaf daran glauben kann.	It's called the American Dream because you have to be asleep to believe it.
,,'s war also kein Traum, 's war kein Traum!	'Tain't a dream, then, 'tain't a dream!
Das ist ein Traum. Und es blieb ein Traum.	It's a dream. And it became a dream also.
Zunächst ist der amerikanische Traum nicht nur ein Traum.	And to start, the American Dream it's not just one dream.
Im Traum...	In my dream...
Im Traum!	In my dream!
Ein Traum!	A dream!
Mein Traum.	My dream.
UG Es ist ein Traum. Es ist ein Traum. Ja.	UE It's a dream. It's a dream. Yeah.
'Oh, ja, die Welt ist ein Traum, ist ein Traum...'	Oh yes the world is a it's a dream, it's a dream.
Dieses Leben ist ein Traum. Dieses Leben ist ein Traum.	This life is a dream.
Und wenn du im Traum Hunger bekommst, wirst du Traum Essen finden müssen, um deinen Traum Hunger zu stillen.	If you feel hunger in a dream, you'll have to find dream food, to satisfy your dream hunger.
Hippokrates ein Traum Urania ein Traum Hermes es ist eine Meinung.	Hippocrates is a dream Urania is a dream Hermes, a thought.
Holst du mir meinen Traum zurück? Kannst du meinen Traum zurückholen?	You're gonna get my dream back?
Tatsächlich ist der Traum vom Reich der Gulag, in dem die russische Seele gefangen ist.	The dream of empire is, indeed, the gulag that imprisons the Russian mind.
Nach der Hochzeit versuchte seine Band in Los Angeles ihren Traum vom Ruhm zu verwirklichen.	He attempted to go back to school two weeks later, but the principal told him to follow his dream of being a musician.
Indiens ostasiatischer Traum	India s East Asian Dream
Der saudische Traum	Living the Saudi Dream
Der afrikanische Traum	African dream
Frankreichs zerbrochener Traum	France s Broken Dream
Mein nächster Traum	My next one
Was bedeutet Traum?	What does 'dream' mean?
Der amerikanische Traum	The American Dream
Leb deinen Traum!	Live your dream!
Leb' deinen Traum!	Live your dream!
Leb' deinen Traum!	Live your dream
Den Traum leben.	Living the dream.
Mein Traum erfüllt.	Come true!
Wie im Traum...	And like in a dream...
Aus der Traum.	The deal is off.

Display this page in English