Übersetzung von "Tierarzt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tierarzt - Übersetzung : Tierarzt - Übersetzung : Tierarzt - Übersetzung : Tierarzt - Übersetzung : Tierarzt - Übersetzung : Tierarzt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
TIERARZT | VETERINARY SURGEON |
TIERARZT | VETERINARY SURGEON |
amtlicher Tierarzt den von der zuständigen Behörde benannten Tierarzt | official veterinarian means the veterinarian designated by the competent authority |
Amtlicher Tierarzt | Official veterinarian |
Amtlicher Tierarzt | Official veterinarian |
amtlicher Tierarzt der von der zuständigen Behörde eines Mitgliedstaats bezeichnete Tierarzt | official veterinarian means the veterinarian designated by the competent authority of the Member State |
amtlicher Tierarzt der von der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats benannte Tierarzt | official veterinarian means the veterinarian appointed by the competent authority of the Member State |
Sie sind Tierarzt! | Don't she know you're a vet? |
Eidgenössisches Tierarzt diplom | Eidgenössisches Tierarztdiplom |
Ein amtlicher Tierarzt oder ein zugelassener Tierarzt muss die Schlachttieruntersuchung im Herkunftsbetrieb durchführen. | An official veterinarian or an approved veterinarian is to carry out ante mortem inspection at the holding. |
Mein Bruder ist Tierarzt. | My brother is a vet. |
Anhang V.4 Tierarzt | Annex V.4 Veterinary surgeon |
Klingt wie ein Tierarzt. | That's all. It sounds like a vet's name. |
Ausbildungsnachweise für den Tierarzt | Evidence of formal qualifications of veterinary surgeons |
Amtlicher Tierarzt oder Inspektor | Official veterinarian or inspector |
Ausbildungsnachweise für den Tierarzt | Evidence of formal qualifications of veterinary surgeons |
In diesem Fall ist sie von einem amtlichen Tierarzt oder einem zugelassenen Tierarzt vorzunehmen. | In this case, an official veterinarian or an approved veterinarian is to carry out ante mortem inspection. |
Tom hat Erfahrung als Tierarzt. | Tom has experience as a veterinarian. |
Besondere Informationen für den Tierarzt | Special information for the veterinarian |
Stempel und Unterschrift (amtlicher Tierarzt) | Stamp and signature (official vet) |
Amtlicher Tierarzt Name (in Großbuchstaben) | Official veterinarian Name (in capital letters) |
Amtlicher Tierarzt bzw. amtlicher Kontrolleur | Official veterinarian |
Amtlicher Tierarzt bzw. amtlicher Kontrolleur | Official veterinarian or Official inspector |
amtlicher Tierarzt der amtliche Tierarzt im Sinne von Artikel 2 Absatz 7 der Richtlinie 90 425 EWG. | official veterinarian means the official veterinarian as defined in Article 2(7) of Directive 90 425 EEC. |
Ich brachte meinen Hund zum Tierarzt. | I took my dog to the vet. |
18. Mai 1922, Lyon Tierarzt Frankreich | 18 May 1922, Lyons Veterinary surgeon France |
12.05.1946 Tierarzt Deutschland CDU MdEP PPE | 12.05.1946 Veterinary surgeon Germany CDU MEP 19.07.1994 PPE |
ein Büro für den amtlichen Tierarzt. | an office for the official veterinarian. |
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bescheinigt Folgendes | I, the undersigned official veterinarian, hereby certify |
Ein Tierarzt muss eine Schlachttieruntersuchung durchführen. | A veterinarian must carry out an ante mortem inspection of the animal. |
dem amtlichen Tierarzt etwaige Mängel meldet. | report any deficiency to the official veterinarian. |
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bescheinigt Folgendes | I, the undersigned official veterinarian, certify that |
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt Folgendes | I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that |
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt Folgendes | I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that |
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt bestätigt Folgendes | I, the undersigned official veterinarian, certify |
Ein bereits zum amtlichen Tierarzt ernannter Tierarzt muss hinreichende Kenntnisse in den in Nummer 2 genannten Bereichen haben. | Veterinarians already appointed as official veterinarians must have adequate knowledge of the subjects mentioned in paragraph 2. |
Kannst du den Hund zum Tierarzt bringen? | Can you take the dog to the vet? |
Klar, hier brauchst du keinen Tierarzt, oder? | Sure, here do you not need a veterinary, right? |
06.04.1937 Tierarzt Deutschland CDU MdEP 25.07.1989 PPE | 06.04.1937 Veterinary surgeon Germany CDU MEP 25.07.1989 PPE |
Aber wir schicken gleich den Tierarzt rüber. | But take it easy. We'll send a veterinary right over. |
der amtliche Tierarzt solches Fleisch anschließend untersucht, | the official veterinarian subsequently inspects all such meat, |
Ich, der unterzeichnete amtliche Tierarzt, bescheinige, dass | The undersigned official veterinarian certifies that |
Der unterzeichnete amtliche Tierarzt der Regierung von | I, the undersigned official veterinarian of the Government of |
Ein amtlicher Tierarzt hat folgende Maßnahmen durchgeführt | an official veterinarian has carried out the following |
Der Unterzeichnete, amtlicher Tierarzt der Regierung von | I, the undersigned official veterinarian of the Government of |
Verwandte Suchanfragen : Tierarzt Schule - Ein Tierarzt - Tierarzt Kurs - Tierarzt Praxis - Amtlicher Tierarzt - Tierarzt Studenten - Tierarzt Durch - Tierarzt Gegen - Tierarzt Qualifikation