Übersetzung von "Tausende von Männern" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tausende von Männern - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Obwohl ich auch von ein paar Teenagern angegriffen wurde, haben Tausende von erwachsenen Männern mich angegriffen. | And while I was attacked by some teenage boys, I was also attacked by thousands of grown men. |
Was ist am kommenden Sonntag, tiefe Tausende von alleinstehenden Männern und Frauen strömen in Amuka | What is next Sunday, deep thousands of single men and women flock to Amuka |
Aber Twitch hat etwas, was jedes Unternehmen gerne hätte Tausende von jungen Männern, die als Werbekunden umworben werden. | But Twitch has something any company would love to attract hordes of advertiser coveted young men. |
In meinem Land kämpfen Tausende von Männern und Frauen für die Rechte aller Kubaner inmitten eines Klimas der Verfolgung. | In my country there are thousands of men and women fighting for the rights of all Cubans in the midst of persecution. |
Nach einer Woche nachdem Tausende von Männern ihr Blut für ein Stückchen, Erde vergossen hatten, Kam eine Windstille auf. | After a week ... after thousands of men had spilled their blood to defend a few inches of earth ... |
Tausende von Toten, Tausende von Verletzten, Zehntausende von Flüchtlingen sind genug. | Surely thousands of people killed, thousands wounded and tens of thousands on the run is enough. |
Zweifellos gibt es Tausende von Frauen in der Europäischen Union, die täglicher Gewalt ausgesetzt sind, und Tausende von Frauen und Kindern erfahren Tag für Tag demütigende Behandlung und oder tödliche Gewalt von Männern wie dem ehrenwerten Herr Cantat. | Of course, there are thousands of women who suffer violence on a daily basis within the European Union itself, thousands of women and children daily suffer humiliating treatment and or fatal violence from men like the worthy Mr Cantat. |
Tausende von Derivaten. | Thousands of derivatives. |
Tausende von uns. | Thousands of us, Father. |
Es ist eine Männergruppe geführt von Männern, geplant von Männern, entwickelt von Männern. | It's a group of men, run by men, planned by men and designed by men. |
Nachts auf den Straßen, in Autohöfen und an den Tankstellen dienen Tausende von Männern jahraus, jahrein dem Aufbau ihres Landes, der Wiederherstellung von Handel und Verkehr. | At night on the streets, at rest stops and service stations year in, year out thousands of men serve the buildup of their country, the restoration of trade and commerce. |
Tausende von Büchern gelesen. | I had read thousands of books |
Tausende, Millionen von Ratten! | Thousands, millions of rats! |
Beschäftigt tausende von Leuten. | Employs thousands of people. |
Robben, tausende von ihnen. | Seals, thousands of them. |
Wir haben Tausende, ja Zehn tausende von Arbeitslosen, Betriebsschließungen und Konkurse. | Nevertheless, it is rather like Pandora's box. |
Das Beben zerstörte Tausende von Gebäuden und ließ Tausende von Touristen vorübergehend ohne Obdach. | The quake destroyed thousands of buildings and left thousands of tourists temporarily stranded. |
Er schoss Tausende von Bildern. | He took thousands of pictures. |
Tom schoss Tausende von Bildern. | Tom took thousands of pictures. |
Tausende von Kätzchen werden vermisst. | Yes, all the pussies. That's where you come in, Harry. |
Wir haben Tausende von Angeboten. | We have thousands of listings. |
Wir haben Tausende von Beispielen. | We have thousands of examples. |
Und die Tausende von Verwundeten? | Ridiculous. |
Da leben Tausende von Mikroben. | There are thousands of microbes there. |
Abschiedsbriefe von Männern . | Abschiedsbriefe von Männern (2008). |
Behandlung von Männern | Treatment of men |
Behandlung von Männern | Treatment in men |
Von ihren Männern. | From their husbands. |
Tausende von Kindern schaffen es nicht. | Thousands of children don't. |
Tausende von Sternen leuchteten am Himmel. | Thousands of stars shone in the heavens. |
Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt. | Thousands of stars shone in the heavens. |
Das wird Tausende von Dollar kosten. | The cost will run into thousands of dollars. |
Freiwillige haben Tausende von Menschen gerettet. | Volunteers have saved thousands of people. |
Bisher wurden tausende von Gegenständen entdeckt. | So far, thousands of articles have been discovered. |
Und hier sind Tausende von ihnen. | And there is thousands of these. |
Es gibt Tausende Arten von Viren. | But the estimate is 5 8 of the human genome is from viruses, is from ancient retroviruses that incorporated themselves into the human germ line. So into the human DNA. So these are called endogenous retroviruses. |
Dafür gibt es tausende von Beispielen. | Constituions never stand still. |
Alan, das sind tausende von Meilen. | Alan, that's thousands of miles away. |
Wir haben Tausende von Pinguinen, die mit Öl bedeckt sind, und Tausende von motivierten, aber völlig unerfahrenen Freiwilligen. | We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers. |
Wir haben Tausende von Pinguinen, die mit Öl bedeckt sind, und Tausende von motivierten, aber völlig unerfahrenen Freiwilligen. | We have thousands of oiled penguins and thousands of willing but completely inexperienced volunteers. |
Wieviele Arbeitsplätze haben wir dadurch geschaffen, daß wir Tausende von Worten gesprochen und Tausende von Dokumenten erzeugt haben? | The focus should be on investment in industries with potential for the future rather than on economic activities that are bound to decline in importance. |
Dieses kann nur von Männern, und zwar von Männern moslemischen Glaubens, eingeleitet werden. | The procedure runs completely counter to the Egyptian Constitution, especially to its Article 40. |
Tausende von Zuschauern wurden von einem Begeisterungstaumel ergriffen. | Thousands of spectators got very excited. |
29 Behandlung von Männern | Treatment in men |
95 Behandlung von Männern | Treatment in men |
Verwandte Suchanfragen : Von Männern - Von Männern - Gesellschaft Von Männern - Darstellung Von Männern - Richter Von Männern - Führer Von Männern - Millionen Von Männern - Züchten Von Männern - Phalanx Von Männern - Score Von Männern - Gruppe Von Männern - Von Männern Dominiert - Überlegenheit Von Männern - Tausende Von Einheiten