Übersetzung von "Systeme und Lösungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Systeme und Lösungen - Übersetzung : Lösungen - Übersetzung : Lösungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Scribe haben wir über 15 Jahre Erfahrung, die Integration von CRM Lösungen mit kundenfreundliche und back Office Systeme. | At Scribe, we have over 15 years of experience integrating CRM solutions with customer facing and back office systems. |
| Anzahl demonstrierte innovative Politikkonzepte, Technologien, Systeme, Instrumente und oder Best Practice Lösungen zur Verbesserung der Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel | No. of demonstrated innovative policy approaches, technologies, systems and instruments and or other best practice solutions for more climate resilience. |
| EDV Nach ihren Angaben geht es bei der Integration der EDV Systeme um die Integration der bestehenden Systeme, die Rationalisierung der Anwendungen und die Einführung weltweiter Lösungen für die Gruppe. | The Belgian authorities state that the integration of IT systems is intended to integrate existing systems, rationalise applications and introduce general solutions for the group. |
| Diese Lösungen müssen mindestens Mechanismen haben, mit denen Großunternehmen solche unterschiedlichen Systeme mit geringem Aufwand berücksichtigen können. | At a minimum, these solutions must provide mechanisms for large enterprises to manage these differences with a minimum effort. |
| (3) Erhöhung des Problembewusstseins für IKT gestützte Lösungen, um die Verbrauchernachfrage für diese Systeme anzuregen und sie sozioökonomisch akzeptabel zu machen. | (3) Create awareness of ICT based solutions to stimulate users demand for these systems and create socio economic acceptance. |
| Aktives Altern am Arbeitsplatz vorhandene Lösungen, Erhalt vorhandener Entwicklung neuer Fähigkeiten, Auswirkungen auf die Wettbewerbsfähigkeit und die Systeme der sozialen Sicherheit. | Active ageing at the workplace solutions available, retaining developing new skills, impact on competitiveness and social security systems. |
| Anzahl der im Rahmen von LIFE demonstrierten innovativen Politikkonzepte, Technologien, Systeme, Instrumente und oder Best Practice Lösungen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen | No. of innovative policy approaches, technologies, systems and instruments and or other best practice solutions for the reduction of greenhouse gas emissions demonstrated through LIFE. |
| Sodann sind Fragen der Finanzierung, alternativer Systeme und Verfahren sowie die Auswirkungen der jeweiligen Lösungen auf die Fortschreibung der Verteidigungsdoktrin zu untersuchen. | Still to be examined are questions of financing, replacement systems and methods, and the effects of solutions on the development of defence doctrine. |
| 4 Parteien Systeme und 3 Parteien Systeme | Four party schemes and three party schemes |
| In diesem Kapitel werden die Strategie und die dazugehörigen technischen Lösungen zur Umsetzung der TSI dargelegt, insbesondere die Bedingungen für die Einführung der Klasse A Systeme. | This chapter outlines the strategy and the associated technical solutions for implementation of the TSI, notably the conditions underpinning the migration to Class A systems. |
| Aufnahmen, Wiedergaben und Lösungen | Recordings, Replays and Solutions |
| Emulsionen, Suspensionen und Lösungen | Where a requirement is laid down for the provision of the services to take place in part or in full on Ecuadorian territory, a requirement may also be laid down for domiciliation of an establishment in Ecuador for legal persons incorporated under the laws of another country and whose main domicile is in another country. |
| Tracking und Tracing Systeme | tracking and tracing systems |
| lassen Sie mich jetzt über einige Lösungen reden. Und es gibt prognostizierbare Lösungen. | let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions. |
| Lösungen | Solutions |
| Lösungen. | Greek Kalends. |
| andere Systeme der Sicherheitsberichterstattung, beispielsweise die Systeme der Pharmakovigilanz und des Strahlungsschutzes, ergänzen. | complement other safety reporting systems, e.g. those on pharmacovigilance or radiation safety. |
| Systeme | Schemes |
| Für HaloLite und ProDose Systeme | For HaloLite and ProDose systems |
| ATM ANS Systeme und Komponenten | ATM ANS systems and constituents |
| Systeme und Ausrüstung wie folgt | Systems and equipment, as follows |
| Trübe Lösungen oder Lösungen mit Niederschlag nicht verwenden. | Do not use solutions which are cloudy or contain particles. |
| Offenes System Komplexe Systeme sind üblicherweise offene Systeme. | Complex systems may be open Complex systems are usually open systems that is, they exist in a thermodynamic gradient and dissipate energy. |
| Anflüge mit Ausfall kritischer Systeme wie z.B. elektrischer Systeme, automatischer Flugsteuerungssysteme, boden und oder bordseitiger ILS MLS Systeme sowie Überwachungsgeräte für den Betriebszustand | Approaches with critical equipment failures (e.g. electrical systems, auto flight systems, ground and or airborne ILS MLS systems and status monitors) |
| Wir brauchen Lösungen, aber diese Lösungen müssen ausgewogen sein. | vant broadsides, demonstrating, in the process, a noticeable lack of familiarity with the workings of the CAP. |
| aufsichtsrechtliche Lösungen | Supervisory solutions. |
| Keine Lösungen. | No solutions. |
| Kombinierte Lösungen | Connecting the Solutions |
| Mögliche Lösungen | Possible Solutions |
| Verdünnte Lösungen | Diluted solutions |
| Fibrinkleber lösungen | Solutions for sealant |
| Alternative Lösungen | Alternative Solutions |
| Alternative Lösungen | Alternative Solutions |
| Alternative Lösungen | Alternative solutions |
| Alterntive Lösungen | Alternative solutions |
| Alternative Lösungen | Alternative Solutions |
| Schnelle Lösungen | Quick Answers |
| alkoholische Lösungen | Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| alkoholische Lösungen | Tris(2,3 dibromopropyl) phosphate |
| Technische Lösungen | Technological solutions |
| INNOVATIVE LÖSUNGEN | INNOVATIVE SOLUTIONS |
| systeme bei . | Management of financial risks The system should have clearly defined procedures for the management of credit risks and liquidity risks , which specify the respective responsibilities of the system operator and the participants and which provide appropriate incentives to manage and contain those risks . |
| Andere Systeme | Other Systems |
| Systeme klar! | Booster. Go flight. |
| DSE Systeme. | DSE systems. |
Verwandte Suchanfragen : Signale Und Systeme - Systeme Und Dienstleistungen - Systeme Und Prozesse - Systeme Und Operationen - Systeme Und Verfahren - Systeme Und Kontrollen - Geräte Und Systeme - Systeme Und Werkzeuge - Prozesse Und Systeme - Schaltungen Und Systeme - Herausforderungen Und Lösungen - Service Und Lösungen - Probleme Und Lösungen - Dienstleistungen Und Lösungen
