Übersetzung von "Studenten in den Ingenieurwissenschaften" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ingenieurwissenschaften - Übersetzung : Ingenieurwissenschaften - Übersetzung : Studenten in den Ingenieurwissenschaften - Übersetzung : Ingenieurwissenschaften - Übersetzung : Ingenieurwissenschaften - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir stehen dem gleichen Problem gegenüber, dem Amerika immer noch gegenüber steht dass schwarze Studenten in den Natur und Ingenieurwissenschaften nicht erfolgreich waren. | The problem that we faced was the same problem America continues to face that class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in the sciences and engineering, black class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were not succeeding. |
| Die Finite Elemente Methode wird in den Ingenieurwissenschaften intensiv angewendet. | For these reasons, the technique is not widely used. |
| Mathematik, Ingenieurwissenschaften, Chemie, | _84 |
| Leben Fowler studierte Ingenieurwissenschaften in Middlesbrough on Tees. | Fowler returned to contest the R.A.S.E. |
| Ich werde über den Erfolg meines Campus sprechen, der University of Maryland, Baltimore County, UMBC, über die Ausbildung von Studenten aller Art, in Fächern wie Kunst und Geistes , Natur und Ingenieurwissenschaften. | So I'll be talking about the success of my campus, the University of Maryland, Baltimore County, UMBC, in educating class='bold'>class='bold'>class='bold'>students of all types, across the arts and humanities and the science and engineering areas. |
| Operations Research findet heute sowohl in den Ingenieurwissenschaften, in der Wirtschaftsinformatik als auch in den Wirtschaftswissenschaften Anwendung. | Modern operational research originated at the Bawdsey Research Station in the UK in 1937 and was the result of an initiative of the station's superintendent, A. P. Rowe. |
| Die Geschichte ist besonders einzigartig, weil wir gelernt haben, afroamerikanischen Studenten, Latinos, Studenten aus einkommenschwachen Familien dabei zu helfen, mit die weltweit Besten im Bereich lt br gt Natur und Ingenieurwissenschaften zu werden. | And what makes the story especially unique is that we have learned how to help African American class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, Latino class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students from low income backgrounds, to become some of the best in the world in science and engineering. |
| Fakultät der Ingenieurwissenschaften (Página Oficial). | Faculty of Engineering (Página Oficial). |
| Ob Sie über Künstler sprechen, die Künstler hervorbringen oder über Menschen, die sich mit den lt br gt Geisteswissenschaften beschäftigen, egal welche Disziplin besonders in den Natur und Ingenieurwissenschaften aber genauso in der Kunst man braucht Wissenschaftler, um Studenten in die Arbeit einzuführen. | Whether you're talking about artists producing artists or you're talking about people getting into the social sciences, whatever the discipline and especially in science and engineering, as in art, for example you need scientists to pull the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students into the work. |
| Die Studenten sind in den Ferien. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| Die Professorin verliebte sich in den Studenten. | The teacher fell in love with the class='bold'>student. |
| Daher bezeichnen wir in USA die Kurse im 1. Jahr in den Natur und Ingenieurwissenschaften als Ausmerzungs oder Barrieren Kurse. | In fact, we call first year science and engineering, typically around America, weed out courses or barrier courses. |
| 2004 kamen 25 der 400 000 Ausländer, die in den USA in Wissenschaft und Ingenieurwissenschaften tätig sind, aus der EU. | In 2004, 25 of the 400,000 foreign science and engineering workers in the US came form the EU. |
| Die wissenschaftliche Weiterqualifikation als Doktor der Ingenieurwissenschaften (Dr. Ing. | Public health engineering and environmental health engineering are other terms being used. |
| Er wurde 1977 als ausländisches Mitglied in die Königlich Schwedische Akademie der Ingenieurwissenschaften aufgenommen. | In 1977 he was inducted in 1977 as a foreign member to the Royal Swedish Academy of class='bold'>Engineering Sciences. |
| Sie wissen sicher, dass wir in Natur und Ingenieurwissenschaften dazu neigen, einzelkämpferisch zu denken. | You all know that so often in science and engineering we tend to think cutthroat. |
| Den Studenten gefällt es. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like it. |
| Je nach inhaltlicher Ausrichtung des Studiengangs kann in den Ingenieurwissenschaften auch der Master of Science (Meister der Wissenschaften) verliehen werden. | The development of this device gave rise to the Industrial Revolution in the coming decades, allowing for the beginnings of mass production. |
| An den Hochschulen und Forschungsinstituten Europas machen jedes Jahr viele Tausende von ausländischen Studierenden ihren Abschluss in Natur und Ingenieurwissenschaften. | European universities and research institutes award many thousands of degrees in science and engineering to foreign nationals every year. |
| An der University of Michigan erwarb er den Bachelor in Ingenieurwissenschaften, dem an der Stanford University der Master Abschluss in Informatik folgte. | He holds a Bachelor of Science in computer engineering from the University of Michigan, with honors and a Master of Science in computer science from Stanford University. |
| Max vermittelte Spanisch an die Studenten oder vermittelte den Studenten Spanisch . | Max taught Spanish to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students or taught the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students Spanish. |
| Die Physik steht in enger Verbindung zu den Ingenieurwissenschaften und den meisten Naturwissenschaften von der Astronomie und Chemie bis zur Biologie und den Geowissenschaften. | Physics is also called the fundamental science because the subject of study of all branches of natural science like chemistry, astronomy, geology and biology are constrained by laws of physics, similar to how chemistry is often called the central science because of its role in linking the physical sciences. |
| Den Studenten wird nicht beigebracht, in Gruppen zu arbeiten. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students are not taught to work in groups. |
| Diese wahrhafte Europa Tournee für Studenten aus Drittländern kann in Zukunft auch den interessierten europäischen Studenten zugute kommen. | This tour of Europe that we are offering class='bold'>class='bold'>class='bold'>students from third countries will thus also benefit European class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in the future if they so wish. |
| Studenten reichen den Polizisten Blumen. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students offer flowers to police officers. |
| In den 1960er Jahren demonstrierten japanische Studenten gegen die Regierung. | There were demonstrations against the government by Japanese university class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in the 1960's. |
| Bildungseinrichtungen in den Bereichen Textilien, Mode und Dekoration (Lehrkräfte, Studenten), | Textiles, fashion and interior design education circles (teachers and class='bold'>class='bold'>class='bold'>students) |
| ( Doktor Ingenieur ) handelt es sich um den mit einer Promotion erlangten akademischen Grad eines Doktors der Ingenieurwissenschaften. | ), the Doktor Ingenieur was not titled in Latin but German, and therefore written with dash (Dr. Ing.). |
| Wissen Sie, die meisten Menschen erkennen nicht, dass nicht nur Minderheiten erfolglos in Natur und Ingenieurwissenschaften sind. | You see, most people don't realize that it's not just minorities who don't do well in science and engineering. |
| Leben Segrè wurde in Tivoli geboren und schrieb sich an der Universität La Sapienza in Rom für Ingenieurwissenschaften ein. | He graduated in July 1922, and enrolled in the University of Rome La Sapienza as an engineering class='bold'>student. |
| Wir haben Studenten in Harvard. | We've got class='bold'>class='bold'>class='bold'>students at Harvard. |
| Er hatte soeben den Studenten bemerkt. | He had just caught sight of the scholar. |
| Typischer Backfisch von den Studenten prepariert. | Typical fried fish prepared by the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Studenten klopften mir auf den Rücken. | Boys I was teaching would slap me on the back. |
| In einem Fall wird den Studenten gesagt Aber, wissen Sie was? | But you know, if you want to change your mind, |
| In meiner Schreib Klasse gebe ich den Studenten eine besondere Aufgabe. | In my writing class, I give class='bold'>class='bold'>class='bold'>students a special assignment. |
| Dieses Foto, das weite Verbreitung auf Facebook fand, zeigt thailändische Studenten, die ihre Solidarität mit den prodemokratischen Studenten in Hongkong ausdrücken. | This photo, which has been widely shared on Facebook, shows Thai class='bold'>class='bold'>class='bold'>students expressing solidarity to pro democracy class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in Hong Kong |
| Herr Präsident, die Bildungszusammenarbeit in Europa hat viele Studenten aus verschiedenen Teilen der Europäischen Union wie auch Studenten aus den Kandidatenländern zusammengeführt. | Mr President, cooperation in the field of education in Europe has brought many class='bold'>class='bold'>class='bold'>students together from different parts of the European Union, as well as class='bold'>class='bold'>class='bold'>students from the accession countries. |
| Zwar verfügt die FU somit über ein ausdifferenziertes Fächerangebot, Ingenieurwissenschaften können in Berlin jedoch nur an der Technischen Universität und den Fachhochschulen studiert werden. | Despite the variety of subjects, apart from computer science, studies in the field of engineering can only be done at the Technical University or universities of applied science (Fachhochschulen) . |
| Alfred Nobel folgte dem Beispiel seines Erfinder Vaters und entschied sich für Ingenieurwissenschaften. | Following in the footsteps of his inventor father, Alfred Nobel took up engineering. |
| Dr. der Ingenieurwissenschaften. Φ Mitglied des nationalen Rates der Convergência Democràtica de Catalunya. | Doctorate in industrial engineering. |
| In den 1960er Jahren gab es Demonstrationen japanischer Studenten gegen die Regierung. | There were demonstrations against the government by Japanese university class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in the 1960's. |
| Die Hochschule Ostwestfalen Lippe (englisch Ostwestfalen Lippe University of Applied Sciences, abgekürzt Hochschule OWL) ist eine forschende Hochschule in Ostwestfalen Lippe mit einem Schwerpunkt in den Ingenieurwissenschaften. | The Ostwestfalen Lippe University of Applied Sciences (German Hochschule Ostwestfalen Lippe or Hochschule OWL) is a well reputed state university in Germany, which carries out research and higher education at four locations. |
| Und was ist mit den inhaftieren Studenten? | And what about jailed class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Unter den Studenten waren auch mehrere Professoren. | Several university professors were among the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
Verwandte Suchanfragen : Unter Den Studenten - Unter Den Studenten - Studenten In Gefahr - In Meinen Studenten - Akademie Der Ingenieurwissenschaften - Studium Der Ingenieurwissenschaften - Fakultät Für Ingenieurwissenschaften - Bereiche Der Ingenieurwissenschaften - Studenten-Status - Liebe Studenten
