Übersetzung von "Status der Kräfte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Status - Übersetzung :

Status der Kräfte - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Powers Forces Strength Magic Power Status Status Social State

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

1.3.2 Beibehaltung des Status quo, die von der Mehrheit der politischen Kräfte befürwortete Lösung.	1.3.2 Maintaining the status quo, the de facto solution being proposed by the majority of the political forces.
2.2.2 Beibehaltung des Status quo, die von der Mehrheit der politischen Kräfte befürwortete Lösung.	2.2.2 Maintaining the status quo, the de facto solution being proposed by the majority of the political forces.
1.2.2 Zweitens die Beibehaltung des Status quo, die von der Mehrheit der politischen Kräfte befürwortete Lösung.	1.2.2 Second, maintaining the status quo, the de facto solution being proposed by the majority of the political forces.
Verstehen Sie, warum es vielleicht Kräfte gibt in der Welt der Brustuntersuchung, die lieber beim Status Quo bleiben möchten?	But you can understand why there may be forces in the breast imaging world who prefer the status quo.
Hier hier ist hier ist MR. ROMNEY Es war ein Versuch seitens des Präsidenten, einen Status der Kräfte	Well, I '97 I absolutely believe that America has a '97 a responsibility and the privilege of helping defend freedom and promote the principles that '97 that make the world more peaceful.
Status Der Shanghai Dialekt hat keinen offiziellen Status.	It is classified as part of the Sino Tibetan family of languages.
Die großen Marken sind einige der wichtigsten Kräfte, der einflussreichsten Kräfte dieses Landes.	The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.
Die Kenntnis der äußeren Kräfte ist die Voraussetzung zur Ermittlung der inneren Kräfte.	By this, it is feasible to investigate the muscle responses to the external forces as well as perturbations.
Eine Vereinigung der konservativen Kräfte des Status quo ist also selbst wenn einige dieser Konservativen Christen sind die einzig realistische diplomatische Strategie, die Saudi Arabien offen steht.	Thus, uniting the forces of status quo conservatism, even if some of those conservatives are Christian, is the only viable diplomatic strategy open to Saudi Arabia.
Einhaltung der Sollwerte der Bremsklotz Bremsbacken Kräfte Sollwerte der Bremsklotz Bremsbacken Kräfte müssen eingehalten werden	Less or equal to 0,1 bar.
Kräfte	forces
Wir haben bewiesen, dass die Kräfte der Integration stärker sind als die Kräfte der Zersplitterung.	We have shown that the forces of integration are stronger than the forces of fragmentation.
Status der Fähigkeiten	Feature Status
Status der Eigenschaft	Property Status
Status der Energieverwaltung	Power management status
Status der Indizierung	Strigi Indexing State
Status der Speicherung	Nepomuk Storage State
Status der Quelltextgenerierung	Status of Code Generation Progress
Status der Mitglieder	Status of Members
Status der Einsatzkräfte	Status of forces
Messung der Rad Schiene Kräfte	measurement of wheel rail forces
Status Status of message unknown.	Status
Den Status Quo zu zerstören denn der Status ist nicht Quo .	Destroying the status quo because the status is not quo.
Kräfte sammeln.	Gather our strength.
Die Kräfte	You say that giving is happiness
Fahrwegbedingte Kräfte	Track induced loading
Hinsichtlich der Intervention Simbabwes in der Demokratischen Republik Kongo unterstützen wir das Friedensabkommen von Lusaka, in dem die Aufrechterhaltung des Status quo der sich gegenüberstehenden Kräfte sowie die Einstellung der Feindseligkeiten vorgesehen ist.	On Zimbabwe' s intervention in the Democratic Republic of Congo, we support the Lusaka peace agreement which calls for a status quo of the forces present and a ceasefire in line with the terms of that agreement.
(AFM, auch SFM) Die Sonde wird durch atomare Kräfte, typischerweise Van der Waals Kräfte, ausgelenkt.	AFM and MFM), the entire cantilever and integrated probe are fabricated by acid , usually from silicon nitride.
Genau, und es geht auch um die Kräfte der Dunkelheit, und die Kräfte des Guten.	In fact, much of Picasso's other work is really dealing with the way vision can be represented in a very, very kind of formal way.
Zusätzliche Kräfte sind anzusetzen, wenn die Streckenparameter höhere Kräfte generieren	Additional forces shall be used if the parameters of the line generate higher forces.
Status der ausgewählten Aktion	Status of selected action
Der Status des Prozesses.	The process status.
Unbekannter Status der Signatur	Unknown signature state
Eigener Status der Adressbücher	Personal State of Address Books
Status auf der Festplatte	Status on Disk
Der Status des Zeitplans	The schedules state
Der Status des Dokuments	The status of the document
Status der Druckaufträge anzeigen	Show printing status message box
Zollrechtlicher Status der Waren	Customs status of goods
Rechtlicher Status der Jahresberichte	Status of annual reports
Also, in der Tat unglaubliche Kräfte.	So, really incredible forces.
Und die Kräfte der Konvergenz explodierten.	And the forces of convergence exploded.
45 der Arbeitslosen sind ungelernte Kräfte.	45 of the unemployed were unskilled.
O Ausschußvorsitzende Status der Frau in Belgien und Ausschußmitglied Status der Frau in der UNO.	O Chairman, Commission on the Status of Women in Belgium and Belgian representative, UN Commission on the Status of women.
Ich werde Ivans telepathische Kräfte und meine Kräfte verschmelzen und die unnützen Erinnerungen der Menschen löschen.	I will accomplish this by fusing Ivan's telepathy with my own powers, then erase humanity's useless memories.

Display this page in English