Übersetzung von "Spritze Autosampier" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Spritze | 58 A. |
| eine sterile Spritze (z.B. eine 10 ml LUER Spritze), | 10 ml LUER syringe), |
| ETIKETT SPRITZE | LABEL SYRINGE |
| Spritze (Glas) | syringe (glass) |
| Spritze Kolbenstange | Vial adapter |
| eine Spritze | |
| 1 Spritze | 1 syringe |
| Die Spritze. | Hypo. |
| eine 3 ml Spritze (größere Spritze) mit einer 25 mm Nadel | One 3 ml syringe (larger syringe) with a 25 mm needle |
| eine 1 ml Spritze (kleinere Spritze) mit einer 13 mm Nadel | One 1 ml syringe (smaller syringe) with a 1 3 mm needle |
| eine 1 ml Spritze (kleinere Spritze) mit einer 13 mm Nadel | One 1 ml syringe (smaller syringe) with a 13 mm needle |
| Die Spritze entfernen. | Disconnect the syringe. |
| UMKARTON FÜR SPRITZE | CARDBOARD BOX FOR SYRINGE |
| ETIKETT FÜR SPRITZE | CARDBOARD BOX FOR 1 DOSE VIAL |
| Die Spritze wird | Connect the syringe onto the Bioset by twisting it. |
| 1 ml Spritze) | 1 ml syringe) |
| Spritze mit Nadel | Box syringe with needle |
| Spritze ohne Nadel | Box syringe without needle |
| Verwendung der Spritze | Using the syringe |
| Applikations spritze (PP) | Pre filled syringe (PP) |
| Applikations spritze (PP) | Pre filled syringe (PP) |
| 1 Applikations spritze | 1 pre filled syringe |
| 2 Verschluss von der Spritze abziehen Die Spritze an der Basis festhalten. | 2 Pull the cap off the syringe Hold the base of the syringe. |
| Halten Sie die Spritze dabei waagerecht mit der Durchstechflasche unterhalb der Spritze. | Keep the syringe in a horizontal position and the vial below the syringe. |
| Wenn die Spritze leer ist, entfernen Sie die Spritze aus der Haut. | 12 When the syringe is empty, remove the needle from your skin. |
| Spritze aus der Verpackung nehmen, ohne die Spitze der Spritze zu berühren. | Remove the syringe from the wrapping without touching the tip of the syringe. |
| SPRITZE UND NADEL NICHT ENTFERNEN, damit das Arzneimittel und die Spritze steril bleiben. | DO NOT REMOVE THE SYRINGE AND THE NEEDLE, to keep the medicinal product and syringe sterile. |
| Flasche (Glas) Spritze (Plastik) | bottle (glass) syringe (plastic) |
| Spritze mit automatischem Sicherheitssystem | Syringe with an automatic needle protection system |
| Spritze mit manuellem Sicherheitssystem | Syringe with a manual needle protection system |
| Spritze warm werden lassen | Leave the syringe to warm up |
| 1 Spritze mit Kanüle | 1 syringe with attached needle |
| 1 Spritze ohne Kanüle | 1 syringe without attached needle |
| ug Kolben der Spritze. | Do not touch the needle or push the plunger. |
| Eine 1 ml Spritze | a 1 ml syringe |
| Spritze VOR DER ANWENDUNG | ho Syringe BEFORE USE |
| Spritze NACH DER ANWENDUNG | Syringe AFTER USE |
| Spritze VOR DER ANWENDUNG | ris Syri nge BEFORE USE |
| Spritze NACH DER ANWENDUNG | Syring e AFTER USE |
| Verwendung der Spritze 1. | Using the syringe 1. |
| Überprüfen Sie die Spritze. | Inspect the syringe. |
| Vorgefüllte Spritze (alle Packungen) | Pre filled Syringe (all packs) |
| 8 Spritze und Flasche von einander trennen Die gefüllte Spritze an der Basis halten. | 8 Separate syringe and vial Hold the filled syringe by the base. |
| Verbinden Sie das Venenpunktionsbesteck mit der Spritze und vermeiden Sie Bluteintritt in die Spritze. | Attach the syringe to the venipuncture set and ensure that no blood enters the syringe. |
| Lösen Sie die Spritze von der Nadel, ohne dabei die Spitze der Spritze zu berühren. | Remove the syringe from the needle leaving the needle in the vial without touching the tip of the syringe. |
Verwandte Suchanfragen : Glühbirne Spritze - Graduierte Spritze - Aspirations- Spritze - Lock-Spritze - Einweg Spritze - Phiole Spritze - Aspirieren Die Spritze - Spritze Mit Nadel - Unter Verwendung Einer Spritze
