Übersetzung von "Sind" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sind - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir sind normal, wir sind normal, wir sind normal, wir sind normal, wir sind normal. | We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Krankenhäuser sind böse, sie sind verrückt, sie sind traurig. | Hospitals are bad, they're mad, they're sad. |
| Manche von ihnen sind wild manche sind zornig manche sind zärtlich manche sind weise. | Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise. |
| Sie sind Ideale, die mächtig sind sie sind nicht reduzierbar | They are ideals that are powerful. They are irreducible. |
| Wir sind, wer wir sind. | We are who we are. |
| Sind sind nun ein Fan. | You are now a fan. |
| Nun ja, sind sind es. | Well they are. |
| Sind die Gebote sind glücklich | Are the mitzvot fulfilled happily |
| Sind erstaunlich, sie sind zuversichtlich. | Are amazing, they are full of confidence. |
| Sie sind wie sie sind. | Take them or leave them. |
| Ochsen sind groß und ihre Hörner sind lang Schafe sind klein und ihre Hörner sind kurz. | Cows are large and their horns are long sheep are small and their horns are short. |
| Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter? | Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers? |
| Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter? | Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? |
| Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen. | These are the sincere these are the pious. |
| Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen. | Such are they who are sincere. Such are the Allah fearing. |
| Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen. | Such are the truthful such are the cautious. |
| Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen. | Such people who do these are truly righteous and pious. |
| Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen. | Such are the people of truth, the Allah fearing. |
| Wenn Zeiten vorbei sind, sind sie nicht alt, sie sind tot. | When times are gone they aren't old they're dead. |
| Da sind einige dabei, die sind so dumm. Sie sind nutzlos. | Some ladies on the committee are so foolish, they're useless. |
| Denn die da fleischlich sind, die sind fleischlich gesinnt die aber geistlich sind, die sind geistlich gesinnt. | For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit. |
| Denn die da fleischlich sind, die sind fleischlich gesinnt die aber geistlich sind, die sind geistlich gesinnt. | For they that are after the flesh do mind the things of the flesh but they that are after the Spirit the things of the Spirit. |
| Sei sind dran. Sie sind dran. | Your call. Your call. |
| Wir sind jeder. Wir sind niemand. | We are everyone. We are no one. |
| Wir sind anonym. Wir sind Legion. | We are anonymous. We are legion. |
| Es sind Mikroben. Sie sind winzig. | They're microbes. They're tiny. |
| Wir sind sie. Sie sind wir. | We are them. They are us. |
| Kühe sind unsichtbar. Kühe sind langweilig. | Cows are invisible. Cows are boring. |
| Einige sind intelligent, einige sind anders. | Some are wise, some are otherwise. |
| Selig sind, die reinen Herzens sind. | Blessed are the pure in heart. |
| Sie sind diejenigen, die verwirrt sind. | It's you who are confused. |
| 1,31 sind Mischlinge, 3,12 sind Latinos. | Hispanic or Latino of any race were 3.12 of the population. |
| Es sind Sie, Sie sind beschädigt. | It's you you're broken. |
| Sie sind Inder, Sie sind Inder! | You're Indian, you're Indian! |
| Das sind Dinge, die hilfreich sind. | Þetta eru hlutir sem að gagnast þeim. 'Tower of London'. |
| Sind Sie dagegen, sind Sie dafür? | Are you for or against it? |
| Vornamen sind religiös. Es sind Heilige. | The French take saints' names. |
| Matrosen sind Matrosen, Kapitäne sind Kapitäne. | A seaman's a seaman, captain's a captain. |
| Wo Sie sind, sind auch wir. | Wherever you are, you'll find us. |
| Wo sind sie? Sie sind eingestiegen! | Why, you! |
| Wer sind Sie? Wer sind Sie? | Who are you? |
| Weil Sie... rein sind. Sie sind... | Because you're pure and you're... |
| Hier sind 3. Das sind 4. | Here's 3. There's 4. |
| Die Dinge sind, wie sie sind. | Well, things are as they are. |
| Sie sind, es die erledigt sind. | It's you who are done for. |
Verwandte Suchanfragen : Sind Sind - Sind Gut Ausgerichtet Sind - Sind Geschrieben - Sind Dabei - Sind Verboten - Sind Bestrebt, - Sind Geteilt - Sind Ausgewogen - Sind Konform - Funktionsfähig Sind - Sind Gewachsen - Erwarten Sind - Angebracht Sind, - Sind Belohnt
