Übersetzung von "Senkung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Senkung - Übersetzung : Senkung - Übersetzung : Senkung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Senkung | Relative risk |
| Kleine Senkung! | A little reduction. |
| Senkung der Nachfrage | Demand reduction |
| Senkung des Blutzuckerspiegels | decrease of sugar in the blood |
| Senkung des Blutdrucks. | Decrease of blood pressure. |
| Senkung der Schulabbruchquote | Increase the quality of initial teacher training, the quality of the recruitment procedures and the attractiveness of jobs in the education sector, including through the level of financial reward |
| Die Senkung der PTH Spiegel führt wiederum zu einer Senkung der Blutcalciumspiegel. | The reduction in PTH levels also leads to a decrease in blood calcium levels. |
| Senkung der Arbeitslosenzahl beiträgt. | Lenz decisions taken on these matters. |
| Allmähliche Senkung der Zulassungssteuer | Gradual reduction of Registration Tax |
| Eine Senkung des Ölpreises | Surely we must learn our lessons from history. |
| Schnellere Senkung der Zollsätze | Faster reductions in customs duties |
| Schnellere Senkung der Zollsätze | Article 25 |
| Europas kurzsichtige Senkung der Verteidigungsausgaben | Europe s Myopic Defense Cuts |
| Ziel 4 Senkung der Kindersterblichkeit | Goal 4 Reduce child mortality |
| Fibrate (zur Senkung hoher Blutfettwerte), | fibrates (used to lower high levels of blood lipids), |
| Arzneimittel zur Senkung des Blutdrucks | medicines to reduce blood pressure. |
| Rückfahrt Schatten über Senkung Hügel | Driving back shadows over lowering hills |
| , Senkung des Klimatisierungsbedarfs der Datencenter, | European ERRAC RTD programme (Rail Energy project, JTI project) |
| Allgemeine Senkung der Direktzahlungen (in ) | Percentage reduction of direct payments |
| Senkung des Meistbegünstigungszolls (v. H.) | CN Code |
| Senkung der Mortalität bei Schafen | reduce mortality in sheep |
| Bessere Strategien zur Senkung der Nachfrage | Better strategies to reduce demand |
| Senkung des Blutzuckerspiegels ( 55 mg dl ) | Metabolism and nutrition disorders Blood glucose decreased ( 55 mg dl) Psychiatric disorders |
| Dies führt zur Senkung der Blutglukosespiegel. | Decreased glucagon concentrations, along with higher insulin levels, lead to reduced hepatic glucose production, resulting in a decrease in blood glucose levels. |
| (4) Senkung der Sterblichkeit von Kindern | (4) reduce the mortality rate of children, |
| 85254099 Senkung des Zollsatzes auf 12,5 , | A lower applied rate of 12,5 , |
| 37023219 Senkung des Zollsatzes auf 1,3 , | A lower applied rate of 1,3 , |
| 85254019 Senkung des Zollsatzes auf 1,2 . | A lower applied rate of 1,2 . |
| Warum die Senkung der Kohlenstoffemissionen nicht ausreicht | Why Cutting Carbon Emissions is not Enough |
| Clonidin, ein Arzneimittel zur Senkung hohen Blutdrucks. | Clonidine, a medicine used to reduce high blood pressure. |
| signifikante Senkung des absoluten Risikos für Myokardinfarkt | a significant reduction in the absolute risk of myocardial infarction metformin |
| Senkung des Blutzuckers, Anstieg des Serum Phosphatspiegels. | Metabolic disorders decrease in blood glucose, increase in phosphate levels in the blood. |
| Pravastatin, Atorvastatin (Arzneimittel zur Senkung des Cholesterinspiegels). | pravastatin, atorvastatin (medicines to lower cholesterol levels). |
| möglicherweise gefährliche Senkung Ihres Blutdrucks bewirken kann. | If you are taking medicines called nitrates, as the combination may cause a potentially dangerous decrease in your blood pressure. |
| Dies trägt zur Senkung des Blutdrucks bei. | This helps to lower raised blood pressure. |
| 2 Gleichzeitige Senkung der Kosten für Unternehmen | 6.2 Simultaneous reduction in costs for business |
| 2.5 Senkung des Energieverbrauchs, eine europäische Herausforderung | 2.5 Responding to the challenge of reducing energy consumption |
| 6.2 Gleichzeitige Senkung der Kosten für Unternehmen | 6.2 Simultaneous reduction in costs for business |
| 6.4.3 Senkung der Gesamtsteuerbelastung infolge dieser Umstrukturierung. | 6.4.3 Lightening the overall tax burden following this reorganisation. |
| 7) Kosteneinsparungen zur Senkung des staatlichen Finanzbeitrags | 7) Costs savings used to reduce State financial commitments |
| a) Senkung der Schulabbrecherquote auf unter 10 | a) to bring down early school leaving to below 10 |
| Senkung der Zolle um 60 f für | 60 reduction of customs duties for 07,01 Η |
| Senkung der Zölle um 40 ï! für | 40 reduction of customs duties for |
| Jene 4,9 bedeuten im Grunde eine Senkung. | I call Mr Aigner to speak on a point of order. |
| Dazu zählt eben die Senkung der Zollsätze. | That includes reducing customs tariffs. |
Verwandte Suchanfragen : Senkung Emissionen - Senkung Barrieren - Senkung Löhne - Senkung Sehenswürdigkeiten - Senkung Ebene - Senkung Erwartungen - Senkung Der Staatsausgaben - Senkung Der Standards - Senkung Der Preise - Senkung Der Einkommen - Senkung Der Ausgaben - Senkung Der Zölle
