Übersetzung von "Selbständige Unternehmer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unternehmer - Übersetzung : Unternehmer - Übersetzung : Selbständige Unternehmer - Übersetzung : Selbständige Unternehmer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Angehende selbständige Unternehmer haben über ein kostenloses Servicetelephon, Interneteinrichtungen und lokale Kontaktstellen Zugang zu einem effizienten Unterstützungsnetzwerk. | Aspiring self employed entrepreneurs have access to an efficient network of support through freephone numbers, web facilities, and localised reception desks. |
| 6.5 Unterstützung für unternehmerische Tätigkeit und Selbständigkeit Viele Unternehmer und Selbständige leiden insbesondere in der Gründungsphase ihres Unternehmens unter Armut trotz Erwerbstätigkeit. | 6.5 Entrepreneurship and self employment mechanisms many entrepreneurs and the self employed suffer from in work poverty, especially in the early days of establishing businesses. |
| Selbständige | Selfemployed o o |
| Selbständige | own account workers, |
| Selbständige | self employed |
| Selbständige | Self employed |
| Selbständige | Self employed person |
| Selbständige | Self employed Persons |
| Selbständige Tätigkeit | Activity as a self employed person |
| Zeiten (Selbständige) | Periods (non employed persons) |
| Arbeitnehmer Selbständige | Employed persons |
| 1) einschließlich Selbständige. | 1) incl. self employed. |
| Letzte selbständige Tätigkeit | Last occupation as a self employed person |
| Frühere selbständige Tätigkeiten | Previous occupations as a self employed person |
| Arbeitnehmer und Selbständige | For employed and self employed persons |
| Selbständige Fahrer sind sogar der Meinung, sich außerhalb jeglicher Gesetzgebung bewegen zu können, und Unternehmer, die dort Missbrauch betreiben wollen, haben ihre Lkw an ihre Fahrer verkauft. | Self employed drivers even believe that they are exempt from the regulations, and businesses who want to exploit this have sold their lorries to their drivers. |
| kfilereplace als selbständige Anwendung | kfilereplace in its standalone incarnation |
| (1) ungewollte (selbständige) Aktionen | ()1 uncommented actions |
| als selbständige technische Einheit | as a separate technical unit |
| Auf Selbständige erweiterte anwendung | Application extended to cover self employed workers |
| Selbständige (auf Röntgenärzte beschränkt) | Self employed persons (for medical radiologists only) |
| Letzte selbständige Tätigkeit (5) | Last activity as a self employed person (5) |
| 20 Rentensystem für Selbständige | 20 The pension schemes for self employed persons |
| Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing authorisation holder |
| Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer |
| Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | cholesterol, citric acid and sodium hydroxide and water for injections (Myocet liposomes vial), and sodium carbonate and water for injections (Myocet buffer vial). |
| Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | 29 Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder |
| 81 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| 99 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer |
| 115 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer |
| 125 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| 131 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| 143 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| 127 Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer | Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder |
| Unternehmer | Holder |
| Unternehmer | Company |
| Abbau bürokratischer Belastungen für Selbständige. | Cut red tape, especially for self employed people. |
| selbständige Tätigkeit ausgeübt in (4) | a self employed person in (4) |
| übt eine selbständige Tätigkeit aus | is engaged in self employment |
| übt keine selbständige Tätigkeit aus. | is not self employed. |
| selbständige Tätigkeit aus mehr aus. | activity as a civil servant (23a) self employment |
| Leider war einer Mehrheit daran gelegen, einfache wirtschaftliche und soziale Begriffe in den rein ideologischen Mittelstands Begriff umzumünzen, wobei Unternehmer, Selbständige, Freiberufler, höhere Angestellte usw. in unsinniger Weise miteinander vermengt wurden. | Unfortunately, a majority in this House decided to take simple economic and social concepts and squeeze them into a strictly ideological bourgeois straitjacket, thus lumping together in an absurd fashion employers, self employed people, tradesmen, skilled and semi skilled workers and so on. |
| Pharamzeutischer Unternehmer und Hersteller Pharmazeutischer Unternehmer Ist national auszufüllen | To be completed nationally |
Verwandte Suchanfragen : Selbständige Tätigkeit - Selbständige Basis - Selbständige Tätigkeit - Selbständige Einzelunternehmer - Selbständige Tätigkeit - Selbständige Beruf - Selbständige Unternehmen - Rechtlich Selbständige - Selbständige Fahrer - Selbständige Arbeit - Selbständige Erwerbstätigkeit
