Sie müssen ihre Wohnung sehen.	You've got to see her home.
Wie sehen Sie Ihre Zukunft?	How do you see your future?
Sehen Sie sich Ihre Rente.	Look at your pension.
Sie wollen ihre Königin sehen.	They want to see their Queen.
Sie sollten Ihre Briefe sehen.	Yes. You should see her letters.
Sie möchte ihre Nummer sehen.	She wants them to perform, do their tricks.
Sie ändern Ihre Meinung, wenn Sie sie sehen.	You'll change your mind if you meet her.
Lassen Sie mich Ihre Uhr sehen.	Let me look at your watch.
Sehen Sie, Ihre Schnürsenkel sind aufgegangen!	Look, your shoelaces have come undone.
Sie sehen hier ihre offene Lungenbiopsie.	You're looking at her open lung biopsy.
Sehen Sie sich Ihre Handschrift an!	Look at your handwriting!
So sollten Sie Ihre Jungen sehen.	If your boys could see you now!
Sehen Sie in Ihre rechte Tasche.	Look in your righthand pocket.
Ihre Frau möchte Sie unbedingt sehen.	Might as well get it over with.
Sehen Sie sich ihre Lage an.	Look at her heel, sir.
Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie Delphine sehen.	Raise your hand if you see dolphins.
Sehen Sie, wie Sie Ihre Haut weich ist.	See how your skin is soft.
Ihre botanischen Namen sehen Sie hier vorne.	The botanical names are in front of you.
Sie ließ nie jemand ihre Gemälde sehen.	She never let anyone see her paint.
Ja? Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie das sehen.	Raise your hand if you got that.
Sehen Sie, selbst 10 Monate alte Babies zeigen dieses Lächeln, wenn sie ihre Mutter sehen.	So you see, even 10 month old babies, when they see their mother, will show this particular kind of smile.
Hinweise zur Anwendung Waschen Sie zuerst Ihre Hände!	Instructions for use First wash your hands!
Was sehen Sie als Ihre größte Errungenschaft an?	What do you consider your greatest achievement?
Sehen Sie sich noch einmal Ihre Website an.	So, take a look again at your website here.
Denn sie sehen unser Nichtstun als ihre Chance.	Because they see our passivity as their opportunity.
Wie Sie sehen, blockiert der Tumor ihre Augen.	As you can see, it's blocking her vision.
Sie sehen, wie Ihre Samen, 99 Jahre alt.	You see how will your seed, aged 99.
Ja? Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie das sehen. Ja?	Yes? Raise your hand if you got that. Yes?
Also sehen sie zu, dass sie noch ihre Nische finden.	So you've got to watch your space for that.
Öffnen Sie Ihre Seite der Höhle, und Sie werden sehen.	Open your side of the cave, and you'll see.
Beruhigen Sie sich, sonst sehen Sie Ihre Familie nie wieder.	You'd better quiet down or you'll never see your family again.
Sie wegsperren, wo Ihre Frau sie nicht zu sehen bekommt?	Lock her up some place while you sneak around town so your wife won't see?
Da sollten sie ihre Familien noch mal sehen dürfen!	For all we know, tomorrow night could be the last night they ever see Earth. I don't think it's too much to ask to let 'em spend it with their families.
Ihre mumifizierten Körper können Sie hier bis heute sehen.	Today you can see their mummified corpses there.
Ich habe sie aufwachsen sehen, kannte schon ihre Eltern.	I've seen them grow up. I knew their parents before them.
Hatton, sehen Sie sich Ihre Freundin noch mal an!	Got a friend of yours here, Hatton. Take a good look.
Viele Seeleute, die Großväter sind, sehen ihre Enkel nicht, weil sie immer auf See sind Eltern sehen ihre Kinder nicht.	Many seamen are grandfathers and do not see their grandchildren because they are always at sea fathers do not see their own children.
Wollen Sie, wollen Sie wirklich Ihre Familie benutzen, wollen Sie wirklich Ihren Ehepartner und Ihre Kinder anschauen und Ihre Kerkermeister sehen?	Do you really want to use your family, do you really ever want to look at your spouse and your kid, and see your jailers?
Manchmal wenn Sie Ihre Frau sehen, Sie sehen Ihren Mann, dann sind Sie direkt wütend und genau dies bekommen Sie zurück.	Sometimes when you see your wife, you see your husband, straight away you're angry and that's what you get back.
Egal, wo Sie sind Sie sehen direkt Ihre Lesezeichen, Erweiterungen und Anwendungen.	So whether you're at work or at home, all your bookmarks, extensions and apps will be right there.
Waschen Sie vor der Anwendung von REGRANEX Ihre Hände gründlich.	Before REGRANEX you should wash your hands thoroughly.
Und, wie Sie sehen können, die zeigen ihre Vornamen nicht.	And, as you can see, they don't use their first names.
Sie zu sehen macht es schwieriger ihre Menschlichkeit zu verleugnen.	And seeing them makes it harder to deny their humanity.
Sie müssen quantaplus neu starten und sehen dann Ihre Dokumentationen.	You will need to restart quantaplus to see your documentation.
Hier sehen Sie, wie viele Sekunden Ihre Stoppuhr noch läuft.	This number is how many seconds are left for the selected countdown.

Display this page in English