Übersetzung von "Schwören" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schwören - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir schwören. | We swear! |
Wir schwören! | We do! |
Schwören Sie. | You swear. |
Wir schwören. | we swear |
Schwören Sie! | Swear it. |
Könnte ich schwören Könnte ich schwören Ich fühle mich fast | When that bell starts to peal I would swear I was fallin' I could swear I was fallin' lt's almost like bein' ln love |
Ja, wir schwören. | Yes, we swear. |
Wir schwören feierlich! | We do solemnly swear! |
Könnte ich schwören Könnte ich schwören Ich fühle mich fast wie verliebt | When that bell starts to peal I could swear I was fallin' I would swear I was fallin' lt's almost like bein' ln love |
Schwören Sie mir beim Leben Ihrer Tochter, schwören Sie, daß Sie das packen! | I need your help. You swear on your daughter's life, on my family's, that you can hit that mark? |
Nicht ersticken..... nicht schwören .. | Not choke..... not swear .. |
Würden Sie darauf schwören? | Will you swear to that? |
Kannst du mir das schwören? | Can you certify to me |
ROMEO Was soll ich schwören? | ROMEO What shall I swear by? |
JULIET Sie überhaupt nicht schwören | JULlET Do not swear at all |
Natürlich würde ich darauf schwören. | If I say it, I mean it. If I mean it, of course I'll swear it. |
Die Piloten schwören auf ihn. | Popular. The pilots swear by him. |
Da sprach Abraham Ich will schwören. | Abraham said, I will swear. |
Ich musste schwören, nichts zu sagen. | They made me swear not to say anything. |
Da sprach Abraham Ich will schwören. | And Abraham said, I will swear. |
Ich hätte schwören können, , sagte Bunting. | I could have sworn said Mr. Bunting. |
Schwören wir beim Gott der Ahnen | On the God of the Hungarians We vow, |
Lass sie vor dem Notar schwören. | Have it sworn to before a notary. |
Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen? | Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth? |
Ich könnte schwören, wir kennen uns. | I'd swear we've met before. |
Wollen Sie bitte schwören, Miss Lee? | You will please swear, Miss Lee. |
Ich könnte schwören, bei Husky Miller. | I'd swear I met them with Husky Miller. |
Nun, Tom, komm mal her, laß uns einander schwören das müssen wir, Tom! schwören, den Mund zu halten! | Now, look a here, Tom, less take and swear to one another that's what we got to do swear to keep mum. |
Tom ließ mich schwören, nichts zu sagen. | Tom made me swear not to tell. |
Ich musste ihr schwören, nichts zu sagen. | She made me swear not to say anything. |
Ich musste Tom schwören, nichts zu sagen. | Tom made me swear not to say anything. |
Tom ließ mich schwören, nichts zu sagen. | Tom made me swear not to say anything. |
Halt, Mieze! Halt! Erst ma) schwören hier. | Stop right there, Mieze. |
Ich hätte schwören können Sie waren es. | I could have sworn it was you. |
Die würden schwören, bis sie blau anlaufen. | Why, they'd swear themselves blue in the face aging' ya. |
Man wird schwören, es war eine Pistole. | People will swear it was a gun, Phyllis. |
Ich könnte schwören, ich kenne Ihr Gesicht. | Funny, 'cause I could have sworn I knew your face. |
Sie würden das auch vor Gericht schwören? | You'll swear to that in a court of law? |
Soll ich's dir bei meiner Mutter schwören? | I really love her. |
Aber laß uns nochmal schwören. 's ist sicherer! | But let's swear again, anyway. It's more surer. |
Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. | They swear to you by God to please you. |
Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. | They swear in the Name of Allah in order to please you. |
Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. | They swear by Allah to you Muslims to satisfy you. |
Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. | To you they swear by Allah. |
Sie schwören euch bei Gott, um euch zufriedenzustellen. | They swear to you by God to please you. |
Verwandte Suchanfragen : Schwören Auf - Feierlich Schwören - Schwören Rache - Schwören Fealty - Schwören, Dass - Schwören Eid - Treue Schwören - Hätte Schwören - Hiermit Schwören - Schwören Out - Treue Schwören - Schwören über - Schwören Und Fluchen - Ich Könnte Schwören,