Übersetzung von "Schokoriegel Wrapper" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schokoriegel - Übersetzung :

Schokoriegel Wrapper - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Candy Bars Chocolate Candy

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein Dutzend Schokoriegel.	A dozen candy bars.
Mini Märkte verkaufen Schokoriegel.	Convenience stores sell candy bars.
Möchten Sie einen Schokoriegel?	Would you like a candy bar?
Für andere Programmiersprachen können Wrapper geschrieben werden.	The GSL is written in C wrappers are available for other programming languages.
Ein kde Wrapper für die Nepomuk Dienstmodule.	kde wrapper around Nepomuk service plugins.
Ein Wrapper um das KCharSelect GUI Element rum.	A wrapper around the KCharSelect widget.
Bukarest, nicht Budapest Ein Schokoriegel erklärt den Unterschied	Bucharest, Not Budapest A Chocolate Bar Explains the Difference Global Voices
Milky Way ist ein Schokoriegel der Süßwarenfirma Mars.	Milky Way is a chocolate bar distributed by the Mars Confectionery Company.
Die Liste der unterstützten Wrapper finden Sie unter Anhang I.	The list of supported protocols can be found in Appendix I.
mbrola Wrapper. Zurzeit arbeitet dieses Verfahren nur mit englischen Stimmen.	mbrola Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices.
Standardmäßig stehen Wrapper für den Zugriff auf entfernte Dateien über das FTP oder HTTP Protokoll zur Verfügung, manche Erweiterungen wie zlib können über weitere Wrapper verfügen.	Default wrappers are provided for the access of remote files using the ftp or http protocol, some extensions like zlib may register additional wrappers.
Willst du mich verarschen? Ich töte dich für einen Schokoriegel!	Are you kidding me, I'd kill you for a Klondike bar.
Die haben vielleicht ein Auto, aber wir haben einen Schokoriegel.	So they got an automobile but we got the candy bar.
See Anhang I for more information about wrappers and their wrapper data.	See Appendix I for more information about wrappers and their wrapper data.
Der Fremde, der in Hut, Mantel, Handschuhe und Wrapper gedämpft, kam ungeduldig zu treffen	The stranger, muffled in hat, coat, gloves, and wrapper, came out impatiently to meet
Der Adapter (Wrapper) stellt eine geänderte Schnittstelle auf eine existierende Klasse oder ein Subsystem bereit.	A facade is an object that provides a simplified interface to a larger body of code, such as a class library.
Euroclydon! sagt der alte Dives in seinem roten seidenen Wrapper (er röter hatte man danach) Pah, pah!	Euroclydon! says old Dives, in his red silken wrapper (he had a redder one afterwards) pooh, pooh!
Der Baby Ruth Schokoriegel wird heute von Nestlé hergestellt, die die Curtiss Candy Company 1990 übernommen hat.	Corporate files from 1921 are no longer extant the brand has changed hands several times and is now owned by the Nestlé company.
Wenn Sie gerade einen Schokoriegel, vielleicht hast du hyperglykämischen oder vielleicht seid ihr einfach hyper im Allgemeinen.	If you just had a candy bar, maybe you're hyperglycemic or maybe you're just hyper in general.
Ist dest eine URL, könnte der Kopiervorgang scheitern, sollte der Wrapper das Überschreiben von existierenden Dateien nicht unterstützen.	If dest is an URL, the copy operation may fail if the wrapper does not support overwriting of existing files.
Bei SWT werden native Widgets durch dünne Wrapper eingebunden, anstatt Teile der Funktionalität in native Peer Klassen auszulagern.	This is in contrast to the Swing toolkit where all widgets are emulations of native widgets.
Wir hatten Disketten in Reisverschlusstaschen oder Kateikästen, die in Läden aufgehängt und wie Schokoriegel oder Zeitschriften verkauft wurden.	So, we had floppy disks in ziplock bags, or in cardboard boxes, hung on pegs in shops, and sold like candy bars and magazines.
Wenn Sie eine Software kaufen, ist das anders als bei einer Vase, oder einem Schokoriegel, den Sie besitzen.	When you buy a piece of software, it's not like buying a vase or a candy bar, where you own it.
Und das ist die höchste Ehre, die einem Architekten in der Schweiz gewährt werden kann einen Schokoriegel zu haben.	And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland to have a chocolate bar.
Eine Liste mit Erklärungen der verschiedenen URL Wrapper, welche Sie auch als entfernte Dateien nutzen können, finden Sie unter Anhang I.	For a list and explanation of the various URL wrappers that can be used as remote files, see also Appendix I.
Bu kaa rest, im Gegensatz zu Bu daa pest, schreibt man mit r wie in Rumänien , oder in Rom , unserem beliebtesten Schokoriegel.	Bu kah rest, as opposed to Bu dah pest, contains an r, as in Romania, or, as in Rom, our dearest chocolate bar. That also carries the name Bucharest written all over it, in case you need a memory refresher. Now, buy a postcard with Bucharest and attach a Rom bar to it, to put an end to the confusion, especially for your aunt in Utah, or was it in Oklahoma?
In den Versionen bis zu inklusive 4.0.3 können Sie diese Eigenschaft nur während des Kompilierens mittels der Konfigurationsoption disable url fopen wrapper deaktivieren.	For versions up to and including 4.0.3 you can only disable this feature at compile time by using the configuration switch disable url fopen wrapper.
Als er gerade an einem Radargerät arbeitete, verspürte er ein seltsames Gefühl und bemerkte, dass ein Schokoriegel in seiner Tasche zu schmelzen begann.	Employed by Raytheon at the time he noticed that microwaves from an active radar set he was working on started to melt a candy bar he had in his pocket.
Wenn ich schnell mal hundert Kalorien oder so benötige, esse ich lieber eine Banane, eine Handvoll Nüsse oder wenn wir schon dabei sind einen leckeren Schokoriegel.	If I need a hundred or so calories in a hurry, I prefer a banana, a handful of nuts, or, for that matter, a delicious candy bar.
Das ist also 15 Sektionen. So können Sie sich vorstellen, diese ganze Sache ist wie ein Schokoriegel oder etwas, und wir haben jetzt spaltete es sich in 15 Kapitel.	So you can imagine this whole thing is like a candy bar or something, and we have now split it up into 15 sections.
Und dann zu sehen, warum dies ist das gleiche wie 2 3, können Sie nur teilen diesen Schokoriegel in Drittel, so dass jeder dritte würde haben fünf Abschnitte darin.	And then to see why this is the same thing as 2 3, you can just split this candy bar into third, so each third would have five sections in it. So, let's do that. One, two, three ,four, five, so that is 1 3 right there.
Sind keine Wrapper für dieses Protokoll registriert, gibt PHP als Hilfe zum Verfolgen potentieller Probleme in Ihrem Skript einen Hinweis aus und setzt dann weiter fort, obwohl filename eine reguläre Datei spezifiziert.	If no wrappers for that protocol are registered, PHP will emit a notice to help you track potential problems in your script and then continue as though filename specifies a regular file.
Mrs. Asterbrook, die am Nachbartisch saß, war nicht gut auf Henry zu sprechen, weil er einen Nickel in ihren Ausschnitt fallen ließ und sich beim Manager beschwerte, weil kein Schokoriegel aus ihr herausfiel.	It seems, from what I could gather, that Mrs Asterbrook, who was at an adjoining table, resented the idea of Henry dropping a nickel in her décolletage and complaining to the management because no chocolate bar dropped out of her.
Für Blogautoren, oder CMS Entwickler, haben wir diese Komponenten genommen und in passende Wrapper für WordPress eingebaut, so dass nun jeder der WordPress benutzt eine Menge von barrierefreien Komponenten besitzt, aus denen er WordPress basierte CMS oder Blogs erstellen kann.	For authors of blogs, or developers of CMS systems, we then took these component sets and wrapped them in the appropriate wrapper for WordPress, so that anyone using WordPress now has a set of rich accessible components they can build WordPress based CMS or Web blogs around.
Ein Viertel der Weltbevölkerung lebt noch immer von umgerechnet unter einem US Dollar pro Tag, und nach Aussage der Weltbank entspricht die tägliche Kaufkraft von 1,2 Milliarden Menschen etwa dem Preis eines Hamburgers, zweier Softdrinks oder dreier Schokoriegel im Westen.	Today, one quarter of the world s population still lives on the equivalent of less than one US dollar a day, and the World Bank says that the daily spending power of 1.2 billion people is roughly equal to the price of a hamburger, two soft drinks, or three candy bars in the West.

Display this page in English