Übersetzung von "Sachen ausarbeiten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sachen - Übersetzung : Ausarbeiten - Übersetzung : Ausarbeiten - Übersetzung : Sachen ausarbeiten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Modellprojekte ausarbeiten geht ja noch. | I congratulate them on their painstaking work. |
| Man müsste viele Einzelheiten noch ausarbeiten. | Many details would have to be worked out. |
| und Lösungsvorschläge für ihre Probleme ausarbeiten. | President. That was not a point of order. |
| Die Mitgliedstaaten sollten dazu Aktionspläne ausarbeiten. | Member States should draft action plans for that purpose. |
| Könnten Sie uns den Plan ausarbeiten? | You think you can lay it out for us, Finchley? |
| Er kann sich beraten, die Anklageschrift ausarbeiten | They can debate it. They can write it on a piece of paper. |
| Diese Zertifikat Klärung ist noch beim Ausarbeiten. | The certificate thing is still being worked out. |
| Lass uns die Details des Spezialgebiets ausarbeiten. | Let's figure out a better use for this special zone of yours. |
| Diese Sachen. | That thing. |
| i18n Sachen | i18n issues |
| Tolle Sachen. | Great stuff. |
| Diese Sachen. | This kind of stuff. |
| Die Sachen! | The stuff! |
| Diese Sachen. | That thing. (PM |
| Schöne Sachen. | Beautiful stuff. |
| Solche Sachen. | These kinds of things. |
| Meine Sachen. | My things. |
| Tausend Sachen. | Lots of stuff. |
| Schöne Sachen. | Nice goingson. |
| Andere Sachen. | Northern girls are just educated differently. |
| Einfach Sachen. | Just things. |
| Sachen verkauft. | Sold things. |
| Klassische Sachen. | Classic stuff. |
| Sachen? Was... | What... my clothes and things. |
| Er tut jetzt weiter nichts als Projekte ausarbeiten. | He is always writing projects now. |
| Angesichts dessen wird die Kommission fünf Schlüsselmaßnahmen ausarbeiten | Given these elements, the Commission will develop five key actions |
| Zuständigkeit an den Rat zu richtendeEmpfehrungen Empfehrungen ausarbeiten. | Parliament without debate, or where the committee has delivered its views on a |
| Israel eine Stellungnahme zu dem Bericht ausarbeiten sollte. | De March one to know that around Shcharansky the future of our civilization is being played out. |
| Ferner sollte die Gemeinschaft einen mehrjährigen Plan ausarbeiten. | A multi annual plan should also be adopted by the Community. |
| Die Schüler müssen diese ausarbeiten. Sie müssen sie formulieren. | Students have to develop those, they have to formulate those. |
| Wir müssen ein eigenes Verteilungsschema und ein Gleichgewicht ausarbeiten. | I think Mr Früh was right to point out that we should demonstrate our confidence in the Com mission at the first reading, and that the Commission should justify and not abuse our trust. |
| Nun wird er gemäß seinem Mandat einen Programmvorentwurf ausarbeiten. | Now it will be stepping up its work on a preliminary draft programme in accordance with its terms of reference. |
| Im nächsten Jahr werden wir dazu ebenfalls Vorschläge ausarbeiten. | We will be drafting proposals to that effect this coming year. |
| Wir werden sofort meine Gesetzvorlage für ein Pfadfinderlager ausarbeiten. | We're going right ahead with my bill for a national boys' camp. |
| Darling. Schöne Sachen. | Darling. Beautiful stuff. |
| Pack deine Sachen! | Get your things together. |
| Hol deine Sachen. | Get your things. |
| Solche Sachen passieren. | Those things happen. |
| In Sachen Böll. | 1968 In Sachen Böll. |
| Stehlen meine Sachen. | Stealing my stuff. |
| Und meine Sachen ...! | And my things...! |
| Und solche Sachen. | And things like that. |
| Schau, unsere Sachen. | Look, our stuff |
| Einfache, harmlose Sachen. | It's simple and perfectly harmless. Another question... |
| Pack deine Sachen! | Pack your things. |
Verwandte Suchanfragen : Weiter Ausarbeiten - Gewesen Ausarbeiten - Ausarbeiten Zu - Ausarbeiten Gut - Ausarbeiten Fein - Nur Sachen - Sachen Mitglied - Bewegliche Sachen - Einige Sachen - Sachen Machen - Administrative Sachen
