Übersetzung von "SO viel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Viel - Übersetzung : Viel - Übersetzung : Viel - Übersetzung : Viel - Übersetzung : So viel - Übersetzung : So viel - Übersetzung : Viel - Übersetzung : So viel - Übersetzung : Viel - Übersetzung : So viel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
So viel Arbeit, so viel Schlaf, so viel Spiel. | I laid out a schedule. So much work, so much sleep, so much play. |
Wenn wir denken, man weiss etwas, kommt so viel Ärger, so viel Überheblichkeit, so viel Angst, so viel Konkurrenzkampf, so viel Eifersucht. | When we think you know something, so much trouble is coming, so much arrogance is coming, so much fear, so much competition is coming, so much jealousy's coming. |
,,Viel viel viel, so, nun tu's! | Much much _much_. There now. |
Das ist so viel besser, so viel besser | That is doing so much better, so much better |
Es verzehrt so viel... so viel an Lebenskraft. | It consumes so much... So much vitality. |
Junge So ungefähr Interviewer Eher so viel oder eher so viel? | Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much? |
So viel ! | So much ! |
So viel? | All of that? |
So viel? | Whoever sells them for that? |
So viel... | So much... |
So viel schulden Sie mir und so viel verlange ich. | That's what you owe me, and that's what I want. |
So haben wir so viel. | So we have this much. |
Und so viel ich will ist so viel wie ich vertrage. | And as much as I like is as much as I can hold. |
Da ist dieser wunderschöne Pfad, Der Pfad, der einem so viel Frieden bringen kann, So viel Freude, so viel Glück, so viel Positivität, wenn man ihn richtig ausübt. | Here is this beautiful path, the path, that can bring you so much peace, bring you so much joy, so much happiness, so much positivity, if you do it correctly. |
So viel gesegnet. | This much blessed. |
So viel Liebe! | So much love! |
So viel, oder? | This much, right? |
So viel abgehoben? | Such a big cache withdraw. |
So viel nicht. | Not that much. |
So viel dazu. | So that's one of the ideas. |
Nicht so viel. | Not too much. |
So nicht viel. | Not much. |
Nicht so viel. | Not so much. |
So viel Liebe. | So much love. |
So viel Portwein. | So much portvein |
So viel Raum. | So much space. Mooji |
Wieso so viel? | Why so much? |
So viel dazu. | Well, that's that. |
Nur so viel. | Only from here up. |
Wozu so viel? | You live in the bedroom. |
So viel? Klar. | So much? |
So viel dazu. | That's another thing. |
Nicht so viel! | Not interested! |
So viel Zeug. | Did you ever see so much junk? |
Nicht so viel? | Not so much? |
Da ich nicht so viel Zeit habe, habe ich nicht so viel gemacht. | There wasn't much time so I didn't prepare much food. |
So viel ist er in zwei Tagen gelaufen, so viel in 3 Tagen .. | This is how much he went in two days, this is how much he would go in three days.. |
So viel ist klar. | That much is clear. |
Warum so viel Hass? | Why so much hate? |
So viel ist sicher. | That's for sure. |
Rauch nicht so viel. | Don't smoke so much. |
Rauch nicht so viel. | Don't smoke so heavily. |
Nicht so viel Salz! | Not so much salt! |
So viel zu Verpsrechen. | So much for promises. |
Denn passiert so viel | I wanna be a polar bear |
Verwandte Suchanfragen : So Viel - So Viel - So Viel Gelacht - So Viel Gewinn - Bedeutete So Viel - Zahlen So Viel - So Viel Wichtiger - So Viel Erwartet - So Viel Schönheit - Fast So Viel