Übersetzung von "Risiko Ausnahme" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ausnahme - Übersetzung :

Exception

Risiko - Übersetzung :

Risk

Risiko - Übersetzung :

Risk inherent

Risiko Ausnahme - Übersetzung :

Risk exception

Schlüsselwörter : Exception Exceptions Except Rule Except Risks Willing High Chances Risk

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

(b) Das mit der Investition verbundene Risiko ist so hoch, dass die Investition ohne die Gewährung einer Ausnahme nicht getätigt würde.	(b) the level of risk attached to the investment is such that the investment would not take place unless an exemption was granted
Es sollte eine zeitlich begrenzte Ausnahme von der allgemeinen Regelung zur Bestimmung des Mitgliedstaates, in dem das Risiko belegen ist, vorgesehen werden.	A temporary derogation from the general rule determining the Member State where the risk is situated should be made available.
AUSNAHME	EXCEPT
Ausnahme	Exception
Ausnahme	Derogation
Die Kommission unterstreicht ihre Absicht, diese Ausnahme restriktiv auszulegen, um sicherzustellen, dass derartige Ausnahmen auf das erforderliche Minimum beschränkt werden, insbesondere hinsichtlich der Dauer der Ausnahme und der relevanten Kapazität des Vor habens, auf das sich die Ausnahme bezieht, um das Ziel einer Finanzierung von Investitionen mit außergewöhnlich hohem Risiko zu erreichen.	The Commission emphasises its intention of interpreting this exemption restrictively in order to ensure that such an exemption is restricted to the minimum necessary, in particular for the duration of the exemption and the relevant capacity of the project to which the exemption relates in order to achieve the objective of financing investments of an exceptional level of risk.
Die Kommission unterstreicht ihre Absicht, diese Ausnahme restriktiv auszulegen, um sicherzustellen, dass derartige Ausnahmen auf das erforderliche Minimum beschränkt werden, insbesondere hinsichtlich der Dauer der Ausnahme und der relevanten Kapazität des Vor habens, auf das sich die Ausnahme bezieht, um das Ziel einer Finanzierung von Investitionen mit außergewöhnlich hohem Risiko zu erreichen.	The Commission emphasises its intention of interpreting this exemption restrictively in order to ensure that such an exemption is restricted to the minimum necessary, in particular for the duration of the exemption and the relevant capacity of the project to which the exemption relates, in order to achieve the objective of financing investments of an exceptional level of risk.
Neue Ausnahme	New Exception
Ausnahme verändern	Change Exception
Ausnahme ändern	Custom Menu 2
Ausnahme Typ	Exception Type
Ausnahme Daten	Exception Dates
Ausnahme Zeiten	Exception Times
Ohne Ausnahme.	No exceptions.
Ohne Ausnahme?	All exemptions?
Ohne Ausnahme.	No exceptions.
Befristete Ausnahme	Temporary derogation
Risiko	Completion
Risiko	Early Start
Risiko	Risk
Risiko	Risk
Risiko	Risk
Risiko?	Chances?
Risiko?	Chances?
(Ausnahme Whistler Ausbreitung).	etc.) .
Unbekannte Ausnahme aufgetreten	unknown exception caught
Unbekannte Ausnahme aufgetreten	Caught unknown exception
Mach 'ne Ausnahme.	I'm not going!
Mit einer Ausnahme.	With one exception, my dear.
Ausnahme Punkt 4.2.2	except point 4.2.2
Möglichkeit einer Ausnahme	(Possible exception)
mit Ausnahme von	with the exception of
Eine Ausnahme wird zwar gemacht, von dieser Ausnahme gibt es allerdings wiederum Ausnahmen.	Admittedly, an exception is made but then this exception accommodates further exceptions.
kardialen Risiko.	risk.
Relatives Risiko	Relative risk
Teratogenes Risiko	Teratogenic risk
Relatives Risiko	Hazard Ratio
Nutzen Risiko	Benefit risk
Größtes Risiko!	Here! Highest risk!
Abgedecktes Risiko.	Risk covered.
Allgemeines Risiko	General risk
Schreckliches Risiko.	Frightful risk. Sense of duty?
Welches Risiko?	What risks?
Das Risiko...	We can't take the risk...
Errechnetes Risiko	Estimated risks

Display this page in English