Übersetzung von "Rezession Vertrags" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Rezession - Übersetzung :

Recession

Rezession - Übersetzung :

Economic recession

Rezession Vertrags - Übersetzung :

Recession of contract

Schlüsselwörter : Recession Economic Markets Unemployment Lending Contract Treaty Agreement Under Section

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Rezession.	Recession.
Es ist wie eine Rezession. Also, es gibt eine Rezession,	It's like a recession. So, there's a recession.
Amerikas politische Rezession	America s Political Recession
Bilder einer Rezession	Imagining Recession
Nun, die Rezession ...	Now, the recession.
Die amerikanische Rezession von 2001 war eine kurze, milde W förmige Rezession.	America s 2001 recession was one brief, mild double dip.
Überleben in der Rezession	Surviving the recession
Zunächst also zur Rezession.	Both are equally disastrous.
Welcher Natur wird Amerikas nächste Rezession sein, falls es denn eine Rezession in Amerika gibt?	What, indeed, will be the nature of America s next recession, that is, if America has a recession?
Leider ist die Große Rezession von 2008 2009 alles andere als eine normale globale Rezession.	Unfortunately, the Great Recession of 2008 2009 is far from being a normal global recession.
Rezession (Abschwung) Rezession bezeichnet die kontraktive Konjunkturphase, in welcher ein Abschwung der Wirtschaft verzeichnet wird.	This theory is most associated with Finn E. Kydland and Edward C. Prescott, and more generally the Chicago school of economics (freshwater economics).
Eine neue amerikanische Rezession verhindern	Avoiding a New American Recession
Eine Versicherung gegen die Rezession	Recession Insurance
Es ist wie eine Rezession.	It's like a recession.
Dies sind Sozialmaßnahmen einer Rezession.	Our major concern stems from the fact that quotas have been established on the basis of production levels between mid 1977 and mid 1980.
Weltweite Preisentwicklung, Rezession und Marktschrumpfung	Worldwide price development, economic recession and market shrinkage
Europa steht am Rand einer Rezession.	Europe is on the brink of recession.
Eine Rezession scheint in sofern unausweichlich.	As a result, recession seems certain.
Der perfekte Sturm einer globalen Rezession	The Perfect Storm of a Global Recession
Wie genau ist eine Rezession definiert?	How exactly is a recession defined?
Führende Ökonomien schlittern in die Rezession.	The leading economies are entering a recession.
Dies führte zu Rezession und Deflation.	It did help in reducing unemployment.
Griechenland ist in einer strengen Rezession.	Greece right over here is in a fairly severe recession.
Wir befinden uns in einer Rezession.	I should not like us to draw back, in regard to the policy of the Council.
Er beschwörte eine weltweite Rezession herauf.	It is not our fault if this overall global character is lacking.
Die Werften sind weltweit in einer Rezession und nun be findet sich auch die Textilindustrie in einer Rezession.	Heavy engineering has been especially hit rhe shipyards of the world are in recession.
Vertrags)	The draft Treaty
Die Große Rezession hatte ihre Verletzlichkeit aufgezeigt.	The Great Recession had shown their vulnerability.
Das könnte eine Rezession der Weltwirtschaft verhindern.	That may prevent the world economy from falling into recession.
Jegliche Rezession wäre wahrscheinlich kurz und begrenzt.	Any recession would likely be short and limited.
Manchmal ist die Datierung einer Rezession Ermessenssache.	Sometimes dating a recession is a judgment call.
Überblick globale Rezession Überlebenstipps und geschäftliche Chancen	Global Recession Survey Survival Tips and Business Opportunities Global Voices
Die Weltwirtschaft ist jetzt in einer Rezession.	The world economy is in recession now.
Die japanische Wirtschaft ist in einer Rezession.	The Japanese economy is in depression.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe.	The recession caused many businesses to close.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Firmen.	The recession caused many businesses to close.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte.	The recession caused many businesses to close.
Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession.	We reduced our spending during the recession.
Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession.	The American economy suffered a recession.
Diese Rezession dürfen wir nicht aufkommen lassen.	Let us hope that these consultations will be fruitful in terms of fairness, solid arity and progress for all.
Japan befindet sich bereits in der Rezession.	Japan is now experiencing a recession.
Ja, die USA könnten in eine leichte Rezession schlittern die Chancen dafür stehen ungefähr 50 50. Ja, die amerikanische Rezession könnte auch den Rest der Welt erfassen und eine weltweite Rezession auslösen.	Yes, the US might enter a small recession the odds are roughly 50 50 of that happening. Yes, an American recession might spill over to the rest of the world and cause a worldwide recession.
Optimisten sagen eine Rezession des zweiten Typs voraus Pessimisten argwöhnen, dass im ökonomischen Dunkel eine Rezession der dritten Art lauert.	Optimists predict a recession of the second type pessimists suspect that a third variety recession is lurking in the economic shadows.
Vertrags Ploetz.	1991.
Vertrags Ploetz.	References

Display this page in English