Übersetzung von "Regel von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Regel - Übersetzung : Regel von - Übersetzung : Regel - Übersetzung : Regel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Regel ist Regel. | Rules are rules. |
| Abweichend von dieser Regel gilt | In exception to this rule |
| Regel 58 Beauftragung von Sachverständigen | Rule 58 Commissioning of experts |
| Ausnahmen von dieser Regel sein sollten. | In the same way, the men also abandoned natural relations with women and were inflamed with lust for one another. |
| aber in der Regel von Nichtpolitikern. | But since the carrier is in no way involved in the guarantee question at present, he can do whatever he wants with impunity. |
| Zum Glück gibt es eine leuchtende Ausnahme von dieser Regel, die wirklich eine Regel ist. | Luckily, there is a shining exception to this rule, and it really is a rule. |
| Die Regel heißt die 72er Regel. | At 25 it'll only take you a little over 3 years to double your money. This is the correct and I'll do this in blue number right here. |
| Regel Regel hat hat die die | Such requests must be made before votingbegins. |
| Das ist eine Ausnahme von der Regel. | This is an exception to the rule. |
| Von dieser Regel gibt es keine Ausnahme. | This rule allows no exception. |
| Es gibt durchaus Ausnahmen von dieser Regel. | The C.G.L. |
| Somit ist die Regel von L Hospital anwendbar. | The limit of the ratio as is the slope of the tangent to the curve at the point . |
| Regel 14 Berichtigung von Fehlern in Veröffentlichungen | (c) where the applicant has appointed a representative, the name and the business address of the representative in accordance with Rule 1 (1) (e) |
| Regel 53 Berichtigung von Fehlern in Entscheidungen | Rule 53 Correction of errors in decisions |
| Regel 88 Von der Einsicht ausgeschlossene Aktenteile | Rule 88 Parts of the file excluded from inspection |
| Bereitstellung von Regel Ausgleichsenergiediensten im Stromsektor 3 , | provision of regulating balancing power services 3 , |
| Regel 9 Überwachung des Einleitens von Öl | Regulation 9 Control of discharge of oil |
| Das ist eine Regel eine soziale Regel. | It's a norm. It's a social norm. |
| Regel | Rule |
| Änderung von Regel 1 der Geschäftsordnung der Generalversammlung | Amendment to rule 1 of the rules of procedure of the General Assembly |
| Regel 33 Eintragung von Lizenzen und anderen Rechten | Rule 33 Registration of licences and other rights |
| Regel 69 Zustellung von Schriftstücken bei mehreren Beteiligten | Rule 69 Notification of documents in the case of several parties |
| Ausnahmen von dieser Regel bedürfen einer speziellen Begründung. | There must be special grounds for exceptions to this rule. |
| Um den Möglichkeiten und Besonderheiten der elektronischen Anmeldung (E Filing) Rechnung zu tragen, werden die folgenden Bestimmungen geändert Regel 1 Absatz 1 Buchstabe c, Regel 3 Absatz 2, Regel 61, Regel 72 Absatz 4, Regel 79, Regel 82, Regel 89 Absätze 1 und 2. | In order to cover the specificities and facilities of the e filing procedure, the following provisions are amended Rule 1(1)(c), Rule 3(2), Rule 61, Rule 72(4), Rule 79, Rule 82, Rule 89(1) and (2). |
| Einleitungen von Schadstoffen in einem der in Artikel 3 Absatz 1 genannten Gebiete werden nicht als Verstöße betrachtet, sofern sie die in Anlage I Regel 9, Regel 10, Regel 11 Buchstabe a oder Regel 11 Buchstabe c bzw. die in Anlage II Regel 5, Regel 6 Buchstabe a oder Regel 6 Buchstabe c des Marpol Übereinkommens 73 78 genannten Bedingungen erfüllen. | A discharge of polluting substances into any of the areas referred to in Article 3(1) shall not be regarded as an infringement if it satisfies the conditions set out in Annex I, Regulations 9, 10, 11(a) or 11(c) or in Annex II, Regulations 5, 6(a) or 6(c) of Marpol 73 78. |
| Wenn jede Regel hat mindestens eine Ausnahme eine Regel ist, hat zumindest eine Regel keine Ausnahme. | If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception. |
| Die goldene Regel heißt es gibt keine goldene Regel. | The golden rule is that there is no golden rule. |
| Allgemeine Regel | Generic rule |
| Intl Regel | Intl rule |
| Regel 1 | Rule 1 Composition of delegations |
| Regel 2 | Rule 2 Alternates and advisers |
| Regel 3 | Rule 3 Submission of credentials |
| Regel 4 | Rule 4 Credentials Committee |
| Regel 5 | Rule 5 Provisional participation in the Conference |
| Regel 6 | Rule 6 Elections |
| Regel 7 | Rule 7 General powers of the President |
| Regel 8 | Rule 8 |
| Regel 9 | Rule 9 Replacement of the President |
| Regel 10 | Rule 10 Voting rights of the President |
| Regel 11 | Rule 11 Composition |
| Regel 12 | Rule 12 Substitute members |
| Regel 13 | Rule 13 Functions |
| Regel 14 | Rule 14 Duties of the Secretary General of the United Nations |
| Regel 15 | Rule 15 Duties of the secretariat |
| Regel 16 | Rule 16 Statements by the secretariat |
Verwandte Suchanfragen : Von Der Regel - Regel Von Zehn - Regel Von Angst - Regel Von Sieben - Ansatz Von Regel - Regel Von Cy Pres - Ausnahmen Von Dieser Regel - Regel Gegen - Regel In - Regel-Engine - Volcker-Regel
