Übersetzung von "Rückruf Dosis" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dosis - Übersetzung : Rückruf - Übersetzung : Rückruf Dosis - Übersetzung : Rückruf - Übersetzung : Rückruf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Rückruf | Recall |
| Rückruf Typ | Callback type |
| Rückruf Typ | Callback type |
| Warte auf Rückruf... | Waiting for callback... |
| Cool Rückruf, Bro! | Cool callback, bro! |
| Rückruf der amerikanischen Bomben | Calling Off America s Bombs |
| UNIX oder Linux Rückruf Server | UNIX or Linux callback server |
| der Rückruf aus den Vertriebswegen, | recall from the channels of commerce |
| Keines der Unternehmen beschrieb die Unternehmungen als Rückruf. | None of the companies described the moves as recalls. |
| Linux Rückruf Server Softwarepakete sind überall im Internet erhältlich. | Linux callback server software bundles are available in many places. |
| die Rücknahme oder den Rückruf eines Produkts zu organisieren | organising the withdrawal or the recall of a product, |
| Bei jedem Rückruf solltet ihr den Status eurer Teamkollegen überprüfen. | Whenever you're recalling, check the status of your teammates. |
| Telekommunikation (Sprach Telefondienst, Faxkommunikation, Datenkommunikation und übertragung, Rückruf und Durchschaltdienste), | telecommunications (voice telephony, fax communications, data communications and transmissions, callback and call through services), |
| Es gibt ein paar bekannte Probleme mit kppp im Rückruf Modus | There are some known problems with kppp in callback mode |
| Es folgte ein umfangreicher Rückruf von chinesischer Milch und Sanlu ging pleite. | A massive recall of Chinese milk ensued, and the Sanlu Dairy Group collapsed. |
| Es kann Erfahrungen in aktivieren. Symbole, Rückruf Empfindungen, und Muster zu identifizieren. | It can turn experiences into symbols, recall sensations, and identify patterns. |
| Er sagte, das Parlament solle die Möglichkeit zum Rückruf von Durchführungsmaßnahmen haben. | He thought Parliament should have the possibility of calling back implementing measures. |
| Das ist der erste Rückruf von den vier, die ich heute erreichen möchte. | That's the first callback, of my attempted quadruple. |
| (k) zum Rückruf eines Erzeugnisses müssen die genauen Gründe für die Entscheidung angeben. | (k) to withdraw a product from the market, shall state the exact grounds on which it is based. |
| Abgabe falscher Erklärungen während der Genehmigungsverfahren oder Verfahren, die zu einem Rückruf führen, | making false declarations during approval procedures or procedures leading to a recall |
| Allgemeine Bestimmungen über den Rückruf nichtkonformer Fahrzeuge, Systeme, Bauteile oder selbständiger technischer Einheiten | General provisions related to non compliant vehicles, systems, components or separate technical units |
| Allgemeine Bestimmungen über den Rückruf von Fahrzeugen, Systemen, Bauteilen oder selbständigen technischen Einheiten | General provisions on recall of vehicles, systems, components or separate technical units |
| Die deutschen Behörden haben beim Aufspüren und Rückruf verunreinigter Produkte gute Fortschritte erzielt. | The German authorities made good progress in tracing and recalling potentially contaminated products. |
| Sie führen erforderlichenfalls ein System zum schnellen Rückruf von Erzeugnissen im Verteilungsnetzwerk ein. | They shall put in place, where this proves necessary, a system for the prompt recall of products in the distribution network. |
| a Abgabe falscher Erklärungen während der Genehmigungsverfahren oder Verfahren, die zu einem Rückruf führen | a making false declarations during approval procedures or procedures leading to a recall |
| a) Abgabe falscher Erklärungen während der Genehmigungsverfahren oder Verfahren, die zu einem Rückruf führen, | (a) making false declarations during the approval procedures or procedures leading to a recall |
| Abgabe falscher Erklärungen während der Genehmigungsverfahren oder der Verfahren, die zu einem Rückruf führen | making false declarations during the approval procedures or procedures leading to a recall |
| Dosis Dosis | Dose |
| 1 Dosis 2x1 Dosis 20x1 Dosis | 1 dose 2x1 dose 20x1 dose |
| Dosis pro Dosis pro Dosis pro | Reduced dose (50 ) |
| Dosis pro Dosis pro Dosis pro | Dose per |
| Dosis pro Dosis pro Dosis pro | Reduced dose |
| (10) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endverbraucher bereits bereitgestellten Spielzeugs abzielt. | (10) recall means any measure aimed at achieving the return of a toy that has already been made available to the end user |
| (11) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endverbraucher bereits bereitgestellten Produkts abzielt. | (11) recall means any measure aimed at achieving the return of a product that has already been made available to the end user. |
| (12) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endverbraucher bereits bereitgestellten Produkts abzielt. | (12) recall means any measure aimed at achieving the return of a product that has already been made available to the end user. |
| (19) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endnutzer bereits bereitgestellten Messgeräts abzielt | (19) recall means any measure aimed at achieving the return of a measuring instrument that has already been made available to the end user |
| (23) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endnutzer bereits bereitgestellten Produkts abzielt | (23) 'recall' means any measure aimed at achieving the return of a product that has already been made available to the end user |
| (29) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endnutzer bereits bereitgestellten Geräts abzielt | (29) recall means any measure aimed at achieving the return of an appliance that has already been made available to the end user |
| 14) Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endnutzer bereits bereitgestellten Behälters abzielt | (14) recall means any measure aimed at achieving the return of a vessel that has already been made available to the user |
| 19 Rückruf jede Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endnutzer bereits bereitgestellten Produkts abzielt | 19 recall means any measure aiming at the return of a product that has already been made available to the end user |
| Der Geltungsbereich von Rapex wird auf die freiwilligen Maßnahmen der Industrie zum Rückruf eines Produkts ausgeweitet. | The scope of Rapex is extended to include voluntary measures taken by industry to withdraw a product. |
| Beide Aspekte sind von entscheidender Bedeutung für die Feststellung und den raschen Rückruf von kontaminierten Lebensmitteln. | Both are critical to the identification and swift recall of contaminated products. |
| Vereinbarungen mit Herstellern und Händlern, den Rückruf von Produkten beim Verbraucher und ihre Vernichtung zu koordinieren. | agreements with producers and distributors to coordinate the recall of a product from consumers and its destruction. |
| Unveränderte Dosis, Unveränderte Dosis, | Redose unless Redose unless |
| Ersten Dosis Zweiten Dosis KI | First dose |
Verwandte Suchanfragen : Sicherheit Rückruf - Anzeige Rückruf - Freiwilliger Rückruf - Rückruf Von - Rückruf-Test - Cued Rückruf - Kunden Rückruf - Für Rückruf - Auto-Rückruf - Rückruf Genauigkeit
