Übersetzung von "Probe repräsentativ" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Probe - Übersetzung : Probe - Übersetzung : Repräsentativ - Übersetzung : Probe - Übersetzung : Probe repräsentativ - Übersetzung : Repräsentativ - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Klug, gewandt, repräsentativ. | Clever, eloquent, representative. |
| Probe | DRESS REHEARSAL STARTING WITH 4TH ACT |
| Probe? | Rehearsals? |
| Probe! | Rehearsal! |
| Bei einem Mehrzylindermotor mit einem verzweigten Auspuffkrümmer muss der Einlass der Sonde so weit in Strömungsrichtung entfernt sein, dass die Probe für die durchschnittlichen Abgasemissionen aus allen Zylindern repräsentativ ist. | In the case of a multi cylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe shall be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders. |
| Bei einem Mehrzylindermotor mit einem verzweigten Auspuffkrümmer muss der Einlass der Sonde so weit in Strömungsrichtung entfernt sein, dass die Probe für die durchschnittlichen Abgasemissionen aus allen Zylindern repräsentativ ist. | In the case of a multicylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe shall be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders. |
| Wie repräsentativ sind diese Wahlen? | How representative will these elections be? |
| die Angebote nicht repräsentativ sind, | the tenders are not representative, or |
| BenutzerdefiniertWizard probe finished | User Defined |
| Nur auf Probe. | But you're on probation. |
| Auf die Probe | To the test |
| Jetzt zur Probe | Now for the rehearsal. |
| Zubereitung der Probe | Preparing the sample |
| als repräsentativ für das Neofolk Genre. | It can't get better than this. |
| Ich behaupte, sie sind nicht repräsentativ. | I maintain that they are not representative. |
| Wie lief die Probe? | How did the rehearsal go? |
| Ich hatte keine Probe. | I had no rehearsal. |
| Eine sehr bösartige Probe. | A very vicious specimen. |
| Betrifft Führerschein auf Probe | Subject The 1978 Davignon plan |
| Ich muss zur Probe. | I've gotta go to rehearsal. |
| Komm schnell zur Probe. | Get to rehearsal as soon as you can. |
| Die Probe ist wunderbar. | The rehearsal, she's wonderful. |
| Eine Ehe auf Probe? | You mean a mock marriage? |
| Auf die Probe, Baby | Why don't you put me to the test, babe |
| Art der Probe (e) | Type of sample (e) |
| Allgemeine Beschreibung der Probe | General description of the samples |
| ρ Volumenmasse der Probe | ρ density of the sample |
| Es werden nur wenige Mikroliter der Probe benötigt und die Probe kann zurückgewonnen werden. | Furthermore, only a few microliters are required and the sample can be recovered. |
| Die Weinbereitung wird von der zuständigen Stelle oder einer von ihr hierzu ermächtigten Stelle so weit wie möglich nach Bedingungen vorgenommen, die mit den üblichen Bedingungen des Anbaugebiets, für das die Probe repräsentativ ist, vergleichbar sind. | Vinification must be carried out by the competent body or by a department authorised to do so by that body, wherever possible under conditions comparable with the normal conditions in the production area of which the sample is representative. |
| Das ist eine positive Probe. | This is a positive sample. |
| Hier haben wir unsere Probe. | So we still have the specimen here. |
| Ich muss jetzt zur Probe. | I have to go to rehearsals. |
| Waren Sie bei der Probe? | You at the rehearsal? |
| Die Probe ist um zehn. | Rehearsals are at 10. |
| Stell mich auf die Probe | Put me to the test |
| Von morgens bis abends Probe. | Rehearsals from morning till night. |
| Gleich fängt die Probe an. | It's time for rehearsal. |
| Erhalt und Lagerung der Probe | Sample receipt and storage |
| Probenahme (Stichprobe oder gezielte Probe) | Sampling (random or targeted) |
| Als wie repräsentativ kann die ICANN betrachtet werden? | How representative can ICANN be considered to be? |
| Die Untersuchung ergab, dass die Inlandsverkäufe repräsentativ waren. | The investigation showed that domestic sales were representative. |
| Repräsentative Probe eine Probe, bei der die Merkmale der Partie, aus der sie entnommen wurde, erhalten bleiben. | representative sample means a sample in which the characteristics of the batch from which it is drawn are maintained. |
| Alec Lumsden, Terry Heffernan Probe Probare. | Lumsden, Alec and Terry Heffernan. |
| Anzahl der Erfolge in der Probe | Number of success in the sample |
| Wir haben sogar die Probe gemacht! | We even did the rehearsal! |
Verwandte Suchanfragen : Probe- - Zustand Repräsentativ - Nicht Repräsentativ - Europäische Repräsentativ - Verantwortlich Repräsentativ - Vollständig Repräsentativ - Prozess Repräsentativ - Ziemlich Repräsentativ - Strahlenschutz Repräsentativ
