Übersetzung von "Pose Anforderungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Pose - Übersetzung : Pose Anforderungen - Übersetzung : Anforderungen - Übersetzung : Anforderungen - Übersetzung : Anforderungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Finden Sie die Pose gut? | Why put your hands there? |
| Zeichentechniken Die vorherrschenden Techniken der klassischen Animation sind die Pose to Pose und die Straight Ahead Methode. | Computer animation Computer animation encompasses a variety of techniques, the unifying factor being that the animation is created digitally on a computer. |
| Er sitzt in einer klassischen Pose. | He sits in a very classicised pose. |
| Diese Pose haben Sie sicher eingeübt. | I'll bet you spend hours posing in front of a mirror holding it. |
| Julie, hilf dem Herren mit seiner Pose. | Julie, set the gentleman up for the pose. |
| Der Stearinfleck hatte dem Mann eine neue Pose gegeben. | A grease spot had given the figure a new pose. |
| Es ist ein Leichtes, sich in Pose zu werfen. | Posturing is easy. |
| Und dann landen sie immer in dieser Superman Fallschirmsprung Pose. | And then they always land in the sort of superman skydiving posture. |
| Bei anderen äußerte sich diese Disillusionierung in einer Pose hämischer Schadenfreude. | Others expressed the same disillusion with a gloating air of schadenfreude . |
| ,,Was er _ist_, rief Tom in theatralischer Pose, großartig ins Lager tretend. | Which he is! exclaimed Tom, with fine dramatic effect, stepping grandly into camp. |
| Es lenkt nicht ab, egal in welche Pose sich das Modell begibt. | It will never destract no matter what pose she is going into. |
| Es ist keine schmeichelhafte Pose aber sie ist sehr stark und direkt. | It's not the most flattering pose, but it is very powerful and very direct. |
| Eine solche Pose ist unaufrichtig, und Roland und seine Kollegen wissen das. | It is not an amendment to the text but a completely different text. |
| (Lachen) Das ist Limor Fried, Gründerin von Adafruit Industries, in Rosie the Riveter Pose. | That's Limor Fried, the founder of Adafruit Industries, in the Rosie the Riveter pose. |
| Die irakischen Politiker sind nicht davon ausgenommen, sich für politische Vorteile in Pose zu werfen. | Iraqi politicians have not been exempt from posturing for political gain. |
| Wir denken sogar, dass Poussin die Pose direkt übernommen hat von Darstellungen der altrömischen Flussgötter. | In fact we think that Poussin took this pose directly from representations of river gods from ancient Rome. |
| Er stellte sich selbst frontal dar und diese Pose ist fast immer für Christus vorbehalten. | Well, he's rendered himself full frontal and that's a pose that's is almost always reserved for Christ. |
| Risikobereitschaft, also das Glücksspiel, wird von der Viel Macht Pose begünstigt. 86 sind zum Glücksspiel bereit. | Risk tolerance, which is the gambling, we find that when you are in the high power pose condition, 86 percent of you will gamble. |
| Aus einer Wenig Macht Pose heraus liegt die Bereitschaft nur bei 60 . Ein ziemlich signifikanter Unterschied! | When you're in the low power pose condition, only 60 percent, and that's a whopping significant difference. |
| Ich möchte gewiß Frau Thatcher nicht in der nationalistischen Pose unter stützen, die sie gegenwärtig einnimmt. | These roles can hardly be described as complementary. |
| Das Porträt zeigt Friedrich Schiller mit seiner blonden Lockenpracht in relativ lässiger Pose an einem Tisch sitzend. | The portrait shows poet Friedrich Schiller with his blond curls in relatively casual pose sitting at a table. |
| Sicherheits anforderungen Technische Anforderungen | The first transitional period shall extend from the entry into force of this Treaty until all conditions set out in Article 2(1) of this Section have been fulfilled by the Republic of Albania, hereinafter referred to as Albania , as verified by an assessment carried out by the European Commission in accordance with the procedure referred to in Article 40 of the Main Treaty. |
| Wir beschlossen, Menschen ins Labor einzuladen und führten dieses kleine Experiment durch. Sie nahmen diese Haltung für zwei Minuten ein, entweder eine Viel Macht Pose oder eine Wenig Macht Pose. Ich werde Ihnen einfach fünf der Posen zeigen, aber es wurden nur zwei eingenommen. | We decided to bring people into the lab and run a little experiment, and these people adopted, for two minutes, either high power poses or low power poses, and I'm just going to show you five of the poses, although they took on only two. |
| Diese Anforderungen umfassen allgemeine Anforderungen und besondere Anforderungen an jedes Teilsystem. | These requirements include general requirements, and requirements specific to each subsystem. |
| Meine berühmteste Pose war auf einem Sägebock Arsch in der Luft. Und ich war noch fähig zu winken und zu sagen | My most famous one was. on a saw horse bent over, ass in the air. |
| Dies diente als ein symbolischer Akt, damit der Sultan nicht erhobenen Hauptes, also in der Pose vollen Stolzes, die Moschee betreten konnte. | When the number of minarets was revealed, the Sultan was criticized for being presumptuous, since this was the same minarets number as at the mosque of the Ka'aba in Mecca. |
| Sie haben keine Ahnung, wer welche Pose eingenommen hatte. Sie schauen sich diese Aufzeichnungen an und sagen Wir wollen diese Leute einstellen. | They have no idea who's been posing in what pose, and they end up looking at these sets of tapes, and they say, We want to hire these people, all the high power posers. |
| Was dieses Parlament angeht, so sollte es sich in sei ner derzeitigen Form erst einmal bewähren, bevor es eine großartigere Pose einnimmt. | If this House and the Commission do their work speedily, can we therefore have an assurance that the Council will act equally speedily? |
| Anforderungen. | . |
| Anforderungen | Requirements |
| ANFORDERUNGEN | REQUIREMENTS |
| Anforderungen | (Consortia) special requirements |
| Anforderungen | Requirements |
| Anforderungen an das Personal und Durchsetzung dieser Anforderungen | requirements on staff and how they are enforced, |
| Aufsichtliche Anforderungen | Prudential requirements |
| Aufsichtsrechtliche Anforderungen | Prudential and supervisory requirements |
| Aufsichtsrechtliche Anforderungen | Prudential Requirements |
| Aufsichtsrechtliche Anforderungen | prudential requirements |
| DE Anforderungen | EN Requirements |
| Anforderungen 2 . | Requirements 2 . |
| Zusätzliche Anforderungen | Additional requirements |
| Besondere Anforderungen | Special requirements |
| biostatistische Anforderungen | biostatistical requirements |
| 7.2 Anforderungen | 7.2 Requirements |
| Administrative Anforderungen | ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS |
Verwandte Suchanfragen : Pose Bedrohung - Pose Probleme - Pose Schwierigkeiten - Pose Gefahr - Pose Schätzung - Pose Auswirkungen - Pose Probleme - Pose Hindernisse - Pose Herausforderungen - Körper Pose - Pose Einschränkungen - Pose Für - Pose Einschränkungen
