Übersetzung von "Personal Entsendung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal - Übersetzung : Personal Entsendung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Das UNHCR muss sich weiter darum bemühen, den Prozess der Rekrutierung und Entsendung von Personal, insbesondere in Notsituationen, wirksamer zu gestalten. | Further attention is required by UNHCR to ensure that the staffing and posting process, particularly for emergency situations, is more effective. |
Entsendung von Arbeitnehmern | Posting of workers |
Entsendung von Arbeit nehmern | Posting of workers |
Konzerninterne Entsendung Drittstaatsangehörige | Intra corporate transfer |
wenn die beantragte Entsendung oder die beantragte Verlängerung der Entsendung nicht erfolgt ist | if the posting applied for has not taken place or if the extension of the posting applied for has not taken place, |
wenn die beantragte Entsendung oder die beantragte Verlängerung der Entsendung nicht erfolgt ist | if the posting applied for has not taken place or if the extension of posting applied for has not taken place, |
1.21 Dauer der Entsendung | 1.21 Duration of posting period |
3.6 Entsendung von Arbeitnehmern | 3.6 Posting of workers |
4.2 Entsendung von Arbeitnehmern | 4.2 Posting of workers |
Fristen für die Entsendung | the timelines for deployment, |
Pönalisierung der Entsendung ins Feld | Penalizing field deployment |
VERLÄNGERUNG DER ENTSENDUNG DER SELBSTÄNDIGEN TÄTIGKEIT | EXTENSION OF TERM OF POSTING OR OF ACTIVITY AS SELF EMPLOYED PERSON |
Zu diesem Zweck muss das Amt so organisiert werden, dass es eine rasche Entsendung unterstützen kann, und die administrative Unterstützung in spezifischen Bereichen muss gewährleistet sein, einschließlich Finanzierung und Personal. | This requires organizing OHCHR in a manner to support rapid deployment and ensuring administrative back up in specific areas, including financing and personnel. |
37. unterstreicht außerdem, dass die Entsendung von Zivilpersonal parallel zur Entsendung des Militär und Polizeipersonals stufenweise erfolgen muss | Also underlines the need for the deployment of civilian staff to be phased in accordance with the deployment of military and police personnel |
Aufbau und Entsendung europäischer Rückführungsteams für Rückführungseinsätze | setting up and deploy European Return Intervention Teams during return interventions |
Durch die Entsendung örtlicher Rechnungsprüfer erzielte Erfolge | Achievements resulting from the deployment of resident auditors |
3.3 Binnenmarkt und die Entsendung von Arbeitnehmern | 3.3 Single market and the posting of workers |
3.4.4.3 Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern | 3.4.4.3 Posting of Workers Directive |
3.4.5.3 Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern | 3.4.5.3 Posting of Workers Directive |
Personal | Staff |
Personal | Staff |
Personal | MRAs in force |
Personal | Personnel |
PERSONAL | STAFF |
Personal. | Servants. |
Personal | Article 22 |
Personal, | Staff |
Personal | Staffing |
Auf besondere Probleme wird bei der konzerninternen Entsendung hingewiesen (ungleiche Urlaubs und Pensionsansprüche Arbeitseinsatz durch Entsendung wird als Schulung deklariert). | Particular problems were highlighted regarding posting within a company (unequal holiday and pension rights employment on the basis of posting recorded as training). |
Auf besondere Probleme wird bei der konzerninternen Entsendung hingewiesen (ungleiche Urlaubs und Pensionsansprüche Arbeitseinsatz durch Entsendung wird als Schulung dekla riert). | Particular problems were highlighted regarding posting within a company (unequal holiday and pension rights employment on the basis of posting recorded as training). |
Ausgaben für Mitglieder und Personal des Organs Personal | Expenditure relating to persons working with the institution Staff |
Wir fordern die sofortige Entsendung einer internationalen Truppe. | It must call for the immediate deployment of an international force. |
Personal insgesamt | Total staff |
Zusätzliches Personal | Additional resources |
Ausgaben Personal | Expenditure Staff |
2.1 Personal | 2.1 Staff |
3.1.7 Personal | 3.1.7 Staff |
AD Personal | AD staff |
AST Personal | AST staff |
PERSONAL UND | REGISTER |
ÖRTLICHES PERSONAL | LOCAL STAFF |
Örtliches Personal | Personnel employed locally |
Örtliches personal | Personnel employed locally |
So wurde der IBM Personal Computer (Personal Computer) 1981 vorgestellt. | The IBM PC, launched in 1981, became the dominant computer for professional users. |
Entsendung einer AU Erkundungsmission in die Demokratische Republik Kongo. | Undertake an AU reconnaissance mission in the DRC. |
Verwandte Suchanfragen : Entsendung Von Personal - Entsendung Kaution - Vorübergehende Entsendung - Mitarbeiter Entsendung - Entsendung Sicherheiten - Entsendung Sicherheit - Durch Entsendung - Entsendung Land - Kurzfristige Entsendung - Auto Entsendung - Entsendung Von - Personal Personal - Personal Personal - Personal Personal