Übersetzung von "Online Umsätze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Doch Experten sagen, dass es jetzt Anzeichen gibt, dass die Online Umsätze stagnieren, nachdem neue Zahlen nur sieben Prozent in den ersten drei Monaten 2015 zeigten. | But experts say there are now signs that online sales are leveling off, after new figures showed just a seven per cent increase in the first three months of 2015. |
| Artikel 6 Absatz 6 Unternehmensinterne Umsätze | Article 6(6) Intra Company Transactions |
| Informationen über mutmaßlich unvorschriftsmäßige innergemeinschaftliche Umsätze | information concerning intra Community transactions presumed to be irregular |
| Das Gross Merchandise Volume (GMV), also die Gesamtheit aller online generierten Umsätze, beläuft sich auf annähernd 2 Billionen Renminbi (316 Milliarden US Dollar) und wächst jährlich um 40 60 . | Gross merchandise volume in online retail sales is approaching CN 2 trillion ( 316 billion), and growing at a rate of 40 60 annually. |
| Abschnitt 4 Umsätze auf einem geregelten Goldmarkt | Section 4 Transactions on a regulated gold bullion market |
| Informationen über mutmaßlich unvorschriftsmäßige innergemeinschaftliche Umsätze betreffen | In respect of intra Community transactions presumed to be irregular, the information shall relate to the following |
| Der Grund hierfür ist, dass SEB den Rückgang der Umsätze von Moulinex durch eine Steigerung seiner eigenen Umsätze kompensieren konnte. | The stability in its market shares is due to the fact that the decline in Moulinex s sales was offset by an increase in SEB s sales. |
| Während die Videospielbranche 1982 Umsätze von 3 Mrd. | The Commodore 64 was released to the public in August 1982. |
| Abschnitt 2 Umsätze im Hinblick auf eine Ausfuhr | Section 2 Transactions with a view to export |
| Darüber hinaus geht es hier nicht allein um Umsätze. | Moreover, this is not just a story about sales. |
| Und was passiert ist, dass der Sponsor Umsätze an Ecosia bezahlt, Und Ecosia wird 80 dieser Umsätze an ein Projekt zum Schutz des Regenwaldes weiterleiten. | And what happened then was the sponsor gave revenues to Ecosia, and Ecosia is giving 80 percent of those revenues to a rainforest protection project. |
| aufgrund des Rückgangs der angemeldeten Umsätze Steuereinnahmeverluste zur Folge hat6 | results in tax loss revenues due to reductions in declared sales6 |
| aufgrund des Rückgangs der angemeldeten Umsätze Steuereinnahmeverluste zur Folge hat7 | results in tax loss revenues due to reductions in declared sales7 |
| aufgrund des Rückgangs der angemeldeten Umsätze Steuereinnahmeverluste zur Folge hat9 | results in tax loss revenues due to reductions in declared sales9 |
| Das Volk wollte wissen, was für Umsätze ihre Regierungen erzielten. | People wanted to know what their government was getting in terms of revenue. |
| innergemeinschaftliche Umsätze die innergemeinschaftliche Lieferung von Gegenständen und innergemeinschaftliche Dienstleistungen | 'intra Community transactions' means the intra Community supply of goods or services |
| 1.4 Ein besonders heikles Problem ist die Behandlung grenzüberschreitender Umsätze. | 1.4 One particularly sensitive issue is that of dealing with cross border transactions. |
| Die Umsätze von Moulinex sind zwischen 2000 und 2002 zurückgegangen. | Moulinex s sales fell between 2000 and 2002. |
| Es ordnet seine Umsätze in diesem Bereich der Anlagenerrichtung zu. | VA Tech attributes all of its turnover in this area to contracting (installation level). |
| (online). | (2008). |
| (online). | (ed. |
| online. | Full text online. |
| Online. | Everyman. |
| (online). | B. Sheynin (1995). |
| Online | Online |
| Online | Online |
| Diese Umsätze sind bei der Festsetzung der MwSt. Bemessungsgrundlage zu berücksichtigen. | These transactions must be taken into account for the determination of the VAT resources base. |
| Einzelhandelsumsatz ( in jeweiligen und in konstanten Preisen ) ( m ) Umsätze in der Industrie ( NACE C F ) ( m ) Umsätze ( Produktion ) in den wichtigsten Dienstleistungssektoren ( m ) Konjunkturumfragen in der Industrie ( m ) | Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) ( m ) Turnover in industry ( NACE C F ) ( m ) Turnover ( production ) in main service sectors ( m ) Industry opinion survey ( m ) |
| Online kaufen | Buying online |
| 1757, online. | London, 1757. |
| Online Konten | Online Accounts |
| Online Quellen | Online Sources |
| Online Medien | Online Media |
| Online Musikfirmen | Netlabels |
| ( BR Online ) | ( BR online ) |
| Online Chat. | Online chat. |
| Online Spenden | Online donations |
| 2012 (online). | ), Nachtflug der Eule. |
| (Online Version). | (Online Version) |
| Science Online . | External links |
| Online verfügbar. | References |
| (Online) (engl. | (Iridaceae). |
| text online. | Full text online. |
| Spiegel Online. | References |
| 2009, (online). | Lukačka, Ján (2002). |
Verwandte Suchanfragen : Online-Umsätze - Geringere Umsätze - Steigende Umsätze - Erwartete Umsätze - Sinkende Umsätze - Steigende Umsätze - Reduzierte Umsätze - Reale Umsätze - Steuerpflichtige Umsätze - Parking Umsätze - Große Umsätze - Freie Umsätze - Steuerpflichtige Umsätze - Steuerbare Umsätze
