Taiwans oberster Staatsanwalt hat Präsident Chen Shui biens Frau für die Veruntreuung öffentlicher Gelder angeklagt.	Taiwan s Public Prosecutor has indicted the wife of President Chen Shui bien for embezzling public funds.
Staatsanwalt!	The blue ones!
STAATSANWALT	DA
Oberster Balken	The KSysGuard applet does not support displaying of this type of sensor. Please choose another sensor.
Chinas oberster Staatsanwalt Han Zhubin enthüllte, dass zwischen 1998 und 2002 über 3400 Menschen wegen Straftaten wie Subversion, Anstiftung zu Subversion, Spionage oder Handel mit Staatsgeheimnissen verhaftet wurden.	China's top prosecutor, Han Zhubin, revealed that more than 3,400 people were arrested from 1998 to 2002 for such crimes as subversion, incitement to subversion, espionage, and trafficking in state secrets.
Bezirks... staatsanwalt.	District attorney.
Herr Staatsanwalt!	Mr. District Attorney!
Zum Staatsanwalt!	To see the state prosecutor.
Irans oberster Machtkampf	Iran s Supreme Power Struggle
Oberster Verwaltungsgerichtshof (www.sac.government.bg)	Supreme Administrative Court (http www.sac.government.bg)
Slack, stellvertretender Staatsanwalt.	I'm Van Slack, the Asst. District Attorney.
Den Staatsanwalt anrufen.	Call the district attorney.
Ja, Herr Staatsanwalt.	Yes, sir, gold.
Ja, den Staatsanwalt.	Yes, the crown prosecutor.
Luzhkov steht an oberster Stelle.	Luzhkov is at the top.
Git Menüeintrag in oberster Ebene	Top level git menu item
Inneres Nord London, oberster Stock	Inner North London, top floor flat
Oberster Jägermeister des Königreiches Böhmen	Head huntsman of the Czech Kingdom
3.3.2 Qualität an oberster Stelle.	3.3.2 Quality first.
Oberster Gerichtshof der Republik Kroatien	AT Unbound.
Unter anderem Staatsanwalt Hasterer.	One of them is Hasterer, the state attorney.
Ehemaliger Staatsanwalt beim Arbeltsgericht.	Former pros ecutor at the Industrial Relations Court.
Ich informiere den Staatsanwalt.	I'm trying to locate the district attorney.
Warum Sie, Herr Staatsanwalt?	One moment. Why you, district attorney?
Staatsanwalt kennt keine Gnade.	State builds strong case.
Der Staatsanwalt verlangte Sie.	The DA's office called. Bryan would like to see you.
Der Staatsanwalt verlangte mich.	Say, my secretary tells me Mr. Bryan wants to see me.
Genau, der Staatsanwalt persönlich.	That's right, the old DA himself.
Das ist der Staatsanwalt.	This is the district attorney, Mrs. Smith.
EUROPAEISCHE SCHULEN OBERSTER RAT T0987,T0988	EUROPEAN CENTRE FOR REGIONAL DEVELOPMENT T0425
Einführung der Domäne oberster Stufe .Eu	.eu Top Level Domain
Wir das vom Staatsanwalt akzeptiert?	Is that accepted by the prosecutor?
Wird das vom Staatsanwalt akzeptiert?	Is that accepted by the prosecutor?
Der Staatsanwalt fordert die Todesstrafe.	The prosecutor is demanding the death penalty.
Seit heute ermittelt der Staatsanwalt.	Today sees the start of the Public Prosecutor's investigations.
Das hängt vom Staatsanwalt ab.	It's what the D.A. Thinks.
Der Staatsanwalt weiht Sie ein.	The DA thought you'd better be in on this.
Der Staatsanwalt war gegen mich.	The DA framed me, not knowing I was guilty.
Ich rufe den Staatsanwalt an.	I should call the district attorney.
Sie sind unterwegs zum Staatsanwalt.	They may be on their way to the district attorney's office.
Geben Sie mir den Staatsanwalt.	Get me the district attorney.
Er sagte Für den Staatsanwalt.	He says, The district attorney.
(Staatsanwalt) Mein Name ist Sackett.	DA My name's Sackett. How do you do, Mr. Sackett?
Der Staatsanwalt als idealer Zeuge.	Perfect. The DA will be our witness.
Vielleicht verhindert der Staatsanwalt sie.	But wouldn't the district attorney block it?

Display this page in English