Übersetzung von "Netto Betriebszeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Betriebszeit - Übersetzung : Betriebszeit - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Betriebszeit - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Betriebszeit - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Betriebszeit - Übersetzung : Netto - Übersetzung : Netto - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Betriebszeit | Uptime |
| Netto Direkt Netto Wertinvestitionen papieranlagen in Dividendenwerten Netto Wert Netto Direktpapieranlagen investitionen in Schuldver und Wertschreibungen papieranlagen zusammengenommen | The United Kingdom and the United States were both the main recipients of euro area direct investment and the main investors in the euro area . |
| netto (6) | net (6) |
| Neubewertung (netto) | Revalorisation (net) |
| Netto Ergebnis | Net result |
| Kilogramm, netto | Kilogram, net |
| Netto Pensionsverbindlichkeiten . | Net pension liability . |
| Netto CPM der oberen Hälfte Netto CPM der unteren Hälfte | MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE |
| Privatisierungen ( netto ) 2A . | Privatisation ( net ) 2A . |
| Privatisierungen ( netto ) 2A . | Privatisations ( net ) 2A . |
| Netto gewicht (kg) | Net weight (kg) |
| (EUR t netto) | (EUR tonnes net) |
| davon Familienzuschläge netto, | which includes an increase for dependants of net, |
| davon Familienzuschläge netto. | which includes an increase for dependants of net. |
| Netto gewicht (kg) | Net weight (kg) |
| Die Eigenkapitaleinschüsse ( netto ) 2A . | Equity injections ( net ) 2A . |
| Sonstige IntraEurosystem Forderungen ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Zollkontingent (t Netto gewicht) | Other cuts of bovine meat, with bone in, fresh or chilled, or frozen |
| Finanzderivate (netto, Marktwerte) Devisentermingeschäfte, | financial derivative assets (net, marked to market) |
| Netto ergebnis 2002 (tatsächlich) | Net profit 2002 (actual) |
| Die integrierte Stromversorgung reicht für etwa 40 Minuten Betriebszeit, während sich der Roboter gehend fortbewegt. | This allows the robot to face a person when spoken to or look towards a sound. |
| Sonstige Intra Eurosystem Verbindlichkeiten ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) 10 . |
| Das heißt Netto Fertilitäts Landwirtschaft. | That means, you know, net fertility farming. |
| 10,67 EUR 100 kg netto | EUR 10.67 100 kg net |
| und vom (Datum) an netto, | and from (date) net, |
| und vom (Datum) an netto. | and from (date) net. |
| Kilogramm netto in der Trockenmasse | Kilogram net, of dry matter |
| 10,67 EUR 100 kg netto | EUR 10,67 100 kg net |
| Jetzt, da diese Anlagen am Ende ihrer Betriebszeit angelangt sind, besteht das Erbe aus dem Rückbau. | Now that these plants have reached the end of their working life, we are left with the legacy of decommissioning these plants. |
| Die Gründungskosten und die Verluste von TV2 in der ersten Betriebszeit wurden durch staatliche Darlehen finanziert. | Government loans financed TV2's establishment costs and operating deficit during its initial period of operation. |
| Sonstige Forderungen innerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Sonstige Verbindlichkeiten innerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| Sonstige Forderungen innerhalb des Eurosystems ( netto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Indikator 6 Netto Einschulungsquote im Grundschulbereich | Indicator 6 Net enrolment ratio in primary education |
| Was ist also der Netto Effekt? | So what is the net effect? |
| Monatliches (Netto )Einkommen aus der Haupttätigkeit | Monthly (take home) pay from main job |
| (Gesamtpreis netto frei Grenze der Gemeinschaft) | (Total net free at Community frontier) |
| Netto verluste 2002 in des Umsatzes | Net losses 2002 as of turnover |
| Januar 2013 lief noch das Experiment OLYMPUS, bevor dann DORIS nach fast 40 Jahren Betriebszeit abgeschaltet wurde. | OLYMPUS The former site of ARGUS in DORIS is now the location of the OLYMPUS experiment, which began installation in 2010. |
| Dialekt Codilägh) die Zahnradbahn Ferrovia Monte Generoso (MG) Betriebszeit ist in den Sommermonaten von April bis Oktober. | His oil painting The Plains of Lombardy from Monte Generoso is in the Ashmolean Museum in the English city of Oxford. |
| Eine instabile Weltwirtschaft wird kein gastlicher Ort sein für Länder mit hohen Netto Auslandsschulden (oder hohen Netto Außenhandelsüberschüssen). | A fragile world economy will not be hospitable to large net foreign borrowers (or large net foreign lenders). |
| Nettozinserträge aus Währungsreserven 541 294 375 21 REALISIERTE GEWINNE ( VERLUSTE ) AUS FINANZGESCHÄFTEN 2003 Euros Realisierte Wertpapierkursgewinne ( netto ) Realisierte Wechselkursgewinne ( netto ) ( Realisierte Wechselkursverluste ( netto )) Bei Finanzgeschäften realisierte Gewinne 2002 Euros Veränderung Euros | Interest income on foreign reserve assets ( net ) 541,294,375 990,618,897 |
| Feststehende kurzfristige Netto Abflüsse von Fremdwährungsaktiva ( Nominalwerte ) | Predetermined short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) |
| Eventuelle kurzfristige Netto Abflüsse von Fremdwährungsaktiva ( Nominalwerte ) | Contingent short term net drains on foreign currency assets ( nominal value ) |
| Sonstige Forderungen innerhalb des Eurosystems ( netto ) 10 . | 12 . Items in course of settlement Other liabilities |
Verwandte Suchanfragen : Netto-Betriebszeit - Geplante Betriebszeit - Kurze Betriebszeit - Batterie-Betriebszeit - Wertvolle Betriebszeit - Durchschnittliche Betriebszeit
