Übersetzung von "Mitte angezapft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Mitte - Übersetzung : Mitte - Übersetzung : Mitte - Übersetzung : Mitte - Übersetzung : Mitte angezapft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Guidon hat sie zu jung angezapft. | I told you Guidon tapped them too young. |
| Sie haben alle Telefonlinien der Gegend angezapft. | They've cut all the telephone lines. |
| Wenn Sie in einem Kriminalfall verdächtigt werden, dann wird mit ziemlicher Sicherheit Ihr Telefon angezapft. | If you are a suspect in a criminal case, well it's pretty obvious, your phone will be tapped. |
| Das kann bedeuten, dass undurchsichtige Steuerparadiese abgeschafft, Telefonanschlüsse angezapft und als besonders gefährlich angesehene Personen identifiziert werden müssen. | This may mean eliminating shadowy tax havens, tapping phone lines, and identifying individuals considered highly dangerous. |
| Maharal sagt etwas Wunderbares hashem erschufen euch aus der Mitte der Mitte der Mitte der Mitte der Mitte | Maharal says something wondrous hashem created you from the middle of the middle of the middle of the middle of the middle |
| Und es sind Gas und Ölfelder vorhanden, die nur mit den neuen Methoden des Fracking oder Bohrspülens angezapft werden können. | And there are potential gas and oil fields that can be tapped only with the new technologies of fracking and horizontal drilling. |
| Im Juli wurde eine Reihe von türkischen Polizisten verhaftet, weil sie angeblich eine organisierte kriminelle Vereinigung gegründet und Telefonnummern angezapft hatten. | In July a number of Turkish policemen were arrested for allegedly having set up an organized criminal gang and having tapped phone number. |
| Vielleicht hat in dieser Richtung jemand die Leitung angezapft, oder in jener, und hört uns zu, so wie wir ihm zuhören. | It might be somebody up that way tapping the wires... or back that way, listening to us, like we're listening to him. |
| 178 000 (2002), 186 350 (Mitte 2002 bis Mitte 2003), 221 000 (Mitte 2003 bis Mitte 2004) | 178,000 (2002), 186,350 (mid 2002 mid 2003), 221,000 (mid 2003 mid 2004) |
| 178.000 (2002), 186.350 (Mitte 2002 Mitte 2003) | 178.000 (2002), 186.350 (mid 2002 mid 2003) |
| Mitte | Center |
| mitte | center |
| Mitte | Center |
| Mitte | End |
| Mitte | Fit to width |
| Mitte | Middle |
| Manche Maßnahmen könnten bereits erschöpft sein Vielleicht hat das Land keine Rücklagen mehr, die angezapft werden können, oder es mangelt an willigen Kreditgebern. | Some measures may already have been exhausted the country may not have any wealth or reserves left to tap, and there may be a shortage of willing lenders. |
| Die Hauptflugzeit ist von Mitte Juni bis Mitte Juli. | Another form of defense is the taste of the butterfly. |
| mitte bewegt die Schildkröte in die Mitte der Zeichenfläche. | center moves the turtle to the center on the canvas. |
| Afferent zur Mitte hin, efferent weg von der Mitte. | It's called distal. Distal is further away. It's convoluted and it's a tubule. |
| Mitte 16. | 1930 32. |
| Oben mitte | Top Center |
| Unten mitte | Bottom Center |
| Einfache Mitte | Easy Middle |
| 3D Mitte | 3D center |
| (Mitte 2001) | (Middle of 2001) |
| Mitte... zwanzig. | Middle um... twenties. |
| Sie sind in der Mitte, gehen Sie in die Mitte. | You're in the middle, get in the middle. |
| Die Mitte links Parteien agieren in der Mehrheit gegenüber Mitte rechts. | Recently, however, this has been changing due to immigration from Southern Europe. |
| Die frühesten beginnen dabei Mitte Juni, die spätesten enden Mitte September. | Some regions begin as soon as early to mid June, some end as late as the middle of September. |
| Mitte des 18. | The U.S. |
| Mitte des 16. | Put it back! . |
| Klasse Ost Mitte. | References |
| Mitte des 20. | p. 90 Tab. |
| Mitte gewichteter Durchschnitt | CenterWeightedAverage |
| Mitte der Seite | Center of the page |
| Mitte der Woche | Middle of week |
| Nahe der Mitte | Near center |
| Mitte der Nacht? | Middle of the night? |
| In der Mitte. | In the middle. |
| (1999 Mitte 2004) | (1999 mid 2004) |
| 2004 Mitte 2005 | 2004 mid 2005 |
| Ab Mitte 2007 | From mid 2007 onwards |
| In die Mitte? | In the middle? |
| West und Mitte | West and central sites |
Verwandte Suchanfragen : Mitte Mitte - Angezapft Wasser - Angezapft Mit - Wird Angezapft - Werden Angezapft - Angezapft Für - Hat Angezapft - Wurde Angezapft - Angezapft Durch - Angezapft Aus - Wurden Angezapft
