Übersetzung von "Menschen von Reichtum" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Menschen - Übersetzung :

People

Reichtum - Übersetzung :

Wealth

Reichtum - Übersetzung :

Richness

Menschen - Übersetzung :

Human beings

Menschen - Übersetzung :

Humans

Menschen von Reichtum - Übersetzung :

People of wealth

Schlüsselwörter : Humans People Human Person Wealth Riches Wealth Poorer Richer

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Reichtum fasziniert die Menschen.	People are fascinated by wealth.
Großer Reichtum macht Menschen manchmal einsam.	Having great wealth sometimes makes people lonely.
Das ist nicht Schaffung von Reichtum das ist Umverteilung von Reichtum.	That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
Kapitalisten beherrschen den Reichtum und die Erzeugung von Reichtum.	Capitalists control wealth and wealth creation.
Das Grundproblem, die ungleiche Verteilung von Reichtum unter den Menschen, wird damit jedoch nicht gelöst.	The fundamental problem, the unequal distribution of wealth among humankind, is not solved in this way.
Das beruhigte Sedna und sie erlaubte den Menschen, sich von dem Reichtum des Meeres zu ernähren.	The stroke to her head sends Sedna to the ocean floor where she resides, commanding the animals of the sea.
Sehr viele Menschen spielen Lotto mit dem Wunsch nach Reichtum über Nacht.	A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
Von der Ehrfurcht vor Reichtum.	The reverence for riches.
Wir müssen eine Beziehung herstellen. Zwischen der Armut der Menschen und dem Reichtum ihres Landes. Und wir müssen genau hinschauen, wohin dieser Reichtum geht.	There is a connection that we have to make as to the poverty of the people, the wealth of the land, and be observant as to where this wealth is going.
Wir müssen eine Beziehung herstellen zwischen der Armut der Menschen und dem Reichtum ihres Landes. Und wir müssen genau hinschauen, wohin dieser Reichtum geht.	There is a connection that we have to make as to the poverty of the people, the wealth of the land, and be observant as to where this wealth is going.
Geld ist nicht Reichtum, Geld ist potentieller Reichtum.	You know money is not wealth, money is potential wealth.
Das ist der Reichtum von Generationen, Bogenschütze.	There's the wealth of ages.
Der höchste Reichtum ist Wissen, mittlerer Reichtum sind Kinder, der kleinste Reichtum aber sind materielle Dinge.	The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.
Vierfacher Reichtum	Fourfold Plenty
Und Reichtum.	And the most of prosperity.
Glamour und Reichtum.	Glamorous and rich.
Israels einsamer Reichtum	Israel s Lonely Prosperity
Verschleiere deinen Reichtum	Disguise your wealth
Glamour und Reichtum.	What were those shows?
Großer Reichtum sogar.	In fact, the greatest wealth.
Reichtum neben Elend.	Wealth next to misery.
Klingt nach Reichtum.	She must be rich.
Seht diesen Reichtum!	Look at these riches!
Der sichtbare Reichtum, die Bewegungsfreiheit die Großtadtstimmung haben sicher die Notwendigkeit Brücken zwischen Menschen zu bauen, verringert.	The superficial comfort, easy circulation, a cosmopolitan city, certainly diminished the need to build bridges between people.
Botanisch ist das Engadin von bemerkenswertem Reichtum, speziell die Kryptogamenflora.	Northeast of St. Moritz lies the village of Samedan, which is the capital of the Upper Engadin.
Armut und Reichtum hingen früher mehr von der Wirtschaftsstruktur ab.	Poverty and wealth used to depend more on means of livelihood.
Der Reichtum der Arten	The Wealth of Species
Eins sein bedeutet Reichtum	Oneness is abundance.
Er verfolgte den Reichtum.	He was in pursuit of the riches.
Gesundheit, Reichtum und Liebe.	Health, wealth and love.
Du bist der Reichtum!	You are the wealth!
Du bist der Reichtum...	You are the wealth...
Ihr Reichtum war unermeßlich.	They were rolling in wealth, sir.
Diese Gastfreundschaft, dieser Reichtum!	The charm of the Cities and the people, hospitable and rich
Doch bleibt die allgemeine Überzeugung Reichtum ist von der Leistung abhängig.	But the broad conclusion remains wealth is conditional on services.
Es versteht sich von selbst, dass Gesundheit wichtiger als Reichtum ist.	It goes without saying that health is more important than wealth.
Sie kennen meinen Spruch von der Gesundheit, die unseren Reichtum darstellt.	You have previously heard me say here that our health is our wealth.
Und hierin liegt unser Reichtum.	And that is our richness.
Kinder sind der Armen Reichtum.	Children are poor men's riches.
Weisheit ist besser als Reichtum.	Wisdom is better than riches.
Er prahlt mit seinem Reichtum.	He boasts of his wealth.
Gesundheit ist wichtiger als Reichtum.	Health is more important than wealth.
und (Reichtum) aufhäuft und hortet.	Who amasses and then hoards.
und (Reichtum) aufhäuft und hortet.	And accumulated wealth and hoarded it.
und (Reichtum) aufhäuft und hortet.	who amassed and hoarded.

Display this page in English