Übersetzung von "Lieferkette bezogenen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Lieferkette - Übersetzung : Lieferkette - Übersetzung : Lieferkette - Übersetzung : Lieferkette - Übersetzung : Lieferkette - Übersetzung : Lieferkette bezogenen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kontrolle der Lieferkette, | Legality Standards, |
| Kontrolle der Lieferkette | Control of the supply chain |
| KONTROLLE DER LIEFERKETTE | CONTROL OF THE SUPPLY CHAIN |
| Kontrolle der Lieferkette, | Segregation separation of produced products. |
| Kontrolle der Lieferkette | The Ministry of Forestry, as well as provincial and district forestry offices are responsible for the control of timber supply chains and checking of related documents (e.g. annual work plans, log felling reports, log balance sheet reports, transport documents, logs raw material processed products balance sheet reports and production tally sheets). |
| KONTROLLE DER LIEFERKETTE | Licence, equivalent approval or control system |
| KONTROLLE DER LIEFERKETTE | Parties shall protect personal data of individuals regardless of nationality or residence, subject to national law, taking into consideration international standards regarding the protection of personal data, when implementing this Protocol. |
| Abfallvermeidung in der Lieferkette. | preventing the production of waste in the supply chain. |
| die Sicherheit der Lieferkette. | supply chain security. |
| die bezogenen oder zu beziehenden Futtermengen | the quantity of fodder received or to be received |
| Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette | Value and supply chain development |
| Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette | Value and supply chain development in a European and global context |
| Entwicklung der Wertschöpfungs und Lieferkette . | Value and supply chain development in a European and global context. |
| Entwicklung der Wert schöpfungs und Lieferkette | Value and supply chain development |
| 1) Erfassung in der Lieferkette | 1) Coverage in the supply chain |
| 4.2.3 Vertragsklauseln in der Lieferkette | 4.2.3 Contract clauses in the chain of supply |
| Methoden zur Kontrolle der Lieferkette | Methods for controlling the supply chain |
| Sicherheit der Lieferkette und Risikomanagement | Supply chain security and risk management |
| Annäherung der auf das BIP bezogenen Gesamtsteuerquoten | Convergence of total tax as a percentage of GDP |
| Feststellungsgrundlage einer früher bezogenen Altersrente oder Erwerbsunfähigkeitsrente. | Assessment basis of old age pension or pension due to incapacity for work being received earlier. |
| Das Ergebnis ist eine defekte Lieferkette. | The result is a broken supply chain. |
| Verbesserung der Sicherheit der Lieferkette Güterverkehr | Enhancing supply chain security transport of goods |
| Verbesserung der Sicherheit der Lieferkette Güterverkehr | Enhancing supply chain security transport of goods |
| Verbesserung der Sicherheit der Lieferkette Güterverkehr | Enhancing supply chain security transport of goods |
| 4.1 Ein unabdingbares Glied der Lieferkette | 4.1 A fundamental link in the supply chain |
| Und in vielen Fällen besteht dabei keine Lieferkette. | And, in many cases, no supply chain is in place. |
| 4.6 Eine Branche, die die europäische Lieferkette stärkt | 4.6 A sector strengthening the European supply chain |
| 4.6 Eine Branche, die die europäische Lieferkette stärkt | 4.6 A sector strengthening the European supply chain |
| Kennnummer zusätzliche(r) Wirtschaftsbeteiligte(r) in der Lieferkette | The countries shall notify the Commission of the list of national codes used for these data elements. |
| Kennnummer zusätzliche(r) Wirtschaftsbeteiligte(r) in der Lieferkette | In this case, endorsement by the competent authorities is not necessary. |
| Kennnummer zusätzliche(r) Wirtschaftsbeteiligte(r) in der Lieferkette | 1 6. |
| Sie werden beauftragt, die Legalität der Erzeugungs , Verarbeitungs und Handelstätigkeiten einzelner Unternehmen in der Lieferkette sowie die Integrität der Lieferkette zu prüfen. | They are contracted to verify the legality of the production, processing and trade activities of individual companies in the supply chain, including the integrity of the supply chain. |
| 1.4 Die EWS bezogenen Forderungen und Verbindlichkeiten werden zu Anschaffungskosten bewertet . | 1.4 EMS related assets and liabilities are shown at cost . |
| Prioritätsachse 1 umfasst einen auf Beschäftigte,Unternehmen und Existenzgründer bezogenen Ansatz. | Priority 1 Improving the adaptability of employees and enterprises |
| 2.1.2 Globale Lieferkette Eine globale Lieferkette besteht aus miteinander verknüpften Organisationen, Ressourcen und Prozessen, die Produkte und Dienstleistungen erzeugen und den Endverbrauchern liefern. | 2.1.2 Global supply chain (GSC) a GSC is made up of the interrelated organisations, resources and processes that create and deliver products and services to end customers. |
| Sie wollen, dass ich Menschenrechte über meine Lieferkette verteile? | You want me to deliver human rights throughout my global supply chain. |
| 4.6.3 Es bedarf einer engen Zusammenarbeit entlang der Lieferkette. | 4.6.3 There is a need for close cooperation at every stage in the supply chain. |
| a) Die Lieferkette ist weniger kompliziert, als sie scheint. | a) The supply chain does not seem to be as complicated as it seems. |
| Anforderungen an anerkannte Organisationen für die Sicherheit der Lieferkette | Conditions to be met by a recognised organisation for supply chain security |
| Überprüfung der Systeme zur Kontrolle der Integrität der Lieferkette | Are the verification results made publicly available? |
| Aus den auf Schweden bezogenen Angaben können drei zentrale Schlussfolgerungen gezogen werden | There are three important conclusions to be derived from the Swedish figures |
| Daher ist wegen des möglichen Risikos der Mutterkornalkaloid bezogenen Toxizität Vorsicht angeraten. | Therefore, caution is advised due to the potential risk of ergot related toxicity. |
| Die Wechselkurse und der Interventionsmechanismus Jede Währung hat einen ECU bezogenen Leitkurs. | The central rates are used to establish a grid of bilateral exchange rates. |
| Die Wechselkurse und der Interventionsmechanismus Jede Währung hat einen Ecu bezogenen Leitkurs. | Exchange rates and the intervention mechanism each currency has an ecu related central rate. |
| Aufbau einer nachhaltigeren Lieferkette im Einzelhandel (Maßnahmen 6 und 7) | Developing a more sustainable retail supply chain (actions 6 and 7) |
Verwandte Suchanfragen : Bezogenen Bank - Ziel Bezogenen - Bezogenen Knöpfen - Integral Bezogenen - Anspruch Bezogenen - Ansprüche Bezogenen - Bezogenen Vermögenswerten - Bezogenen Meldungen - Timing Bezogenen
