Wir werden unsere Leidenschaft für den Sport teilen.	We will share our passion for sports.
Meine Leidenschaft Für dich	My passion For you
Designed in California , das steht für Menschen mit unglaublich viel Initiative, Kreativität, Leidenschaft, das ist der Schlüssel zu Apples Erfolg.	Designed in California this stands for people with an incredible amount of initiative, creativity and passion this is the key to Apple's success.
Argentinien Boca Juniors und die Leidenschaft für den Fußball	Argentina Boca Juniors, Passion for Football Global Voices
Ich fühle Leidenschaft für dich.	For you I've got a passion
Sie hat eine Leidenschaft für Kuchen.	She has a passion for cake.
Das war seine Leidenschaft für Musik.	That was his passion for the music.
Nimm nur deine Leidenschaft für Waisenkinder.	Take, for instance, this passion for mothering stray waifs.
Leidenschaft.	Passion. Right?
Tom hat eine Leidenschaft für klassische Musik.	Tom is passionate about classical music.
Die Leidenschaft eines jungen Mannes für Blumen.	A young man's obsession with flowers.
Meine Leidenschaft für sie übersteigt vernünftige Maße.	My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Woher die Leidenschaft für einen Fremden, Mylady?	Why this Saxon passion for a stranger, milady?
Musik war mehr als eine Leidenschaft für mich.	Music for me was more than a passion.
Zweitens wenn Sie eine Leidenschaft für Barrierefreiheit haben	Second, if you are passionate about accessibility
Vernunft ohne Leidenschaft ist steril, Leidenschaft ohne Vernunft bedeutet Affekt.	Reason without passion is sterile, passion without reason is heat.
Ich möchte den Kernbegriff der Olympischen Spiele für immer in meinem Herzen tragen Leidenschaft.	I want to carry in my heart forever the key word of the Olympics passion.
Ich möchte den Kernbegriff der Olympischen Spiele für immer in meinem Herzen tragen Leidenschaft.	I want to carry in my heart forever the key word of the Olympics passion.
Was als Bemühungen um den Broterwerb begann,,, endete in einer Leidenschaft für die Wissenschaft,	It began as toil for bread and butter and ended in a love for science.
Das ist eine Grundvoraussetzung für den Erfolg.	This is a fundamental prerequisite for success.
Was war das bei ihr für eine maßlose Leidenschaft!	Such desperate passions!
Wissen Sie, die Leidenschaft für das, was sie tun.	You know, that passion for what they're doing.
Ich habe immer eine Leidenschaft für alternative Fahrzeuge gehabt.	I always had a passion for alternative vehicles.
Aber er fühlte seine alte Leidenschaft für sie zurückkehren.	But he felt all his old passion for her return.
Jetzt wärst du gern frei für deine neue Leidenschaft.	You'll need freedom to devote all your time to your new passion.
Herausforderungen für die Zukunft und Schlüsselfaktoren für den Erfolg	Challenges ahead and key elements for success
Leidenschaft schafft Leiden.	Passion creates suffering.
) Lesben Liebe Leidenschaft.	) (1953).
Leidenschaft ist alles.	It is all about passion.
Leidenschaft ist ansteckend.	Passion is contagious.
Neugier und Leidenschaft.	Curiosity and passion.
Eine hohe Leidenschaft....	Always passionate...
Gefangen in Leidenschaft	Caught In The Act
Wir brauchen Leidenschaft.	We need passion, right?
Wir haben Leidenschaft.	We have passion.
Hinter dieser neu entdeckten Leidenschaft für den Wohnungsbau für die Armen steckte ein tiefer liegendes Problem zunehmende Einkommensungleichheit.	There was a deeper concern behind this newly discovered passion for housing for the poor growing income inequality.
Wenn das also eine Art Erfolg war, wem sollten wir jetzt für den Erfolg danken?	So that was a sort of a success. Now, who should we thank for the success?
wem sollten wir jetzt für den Erfolg danken?	Now, who should we thank for the success?
Voraussetzung für den Erfolg sind Dialogbereitschaft und Kompromisse.	Success requires dialogue and compromise.
Gesundheit ist eine wichtige Bedingung für den Erfolg.	Health is an important condition of success.
eine Kennzahl für den wirtschaftlichen Erfolg eines Unternehmens.	A concept related to economic profit, and sometimes considered synonymous, is that of economic rent.
Jahres 1997 die Grundlagen für den Erfolg der	It is Important that users know that 1997 was the tion on the Community trade mark.
Was sind die Gründe für den japanischen Erfolg?	I can promise the Commission my support in their work to bring this true common market about.
FN Ich habe immer eine Leidenschaft für alternative Fahrzeuge gehabt.	FN I always had a passion for alternative vehicles.
Essen war für mich schon immer mit viel Leidenschaft verbunden.	I have always been very passionate about food.

Display this page in English