Übersetzung von "Lastschrift Anordnung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anordnung - Übersetzung : Anordnung - Übersetzung : Lastschrift - Übersetzung : Lastschrift - Übersetzung : Lastschrift - Übersetzung : Lastschrift - Übersetzung : Lastschrift - Übersetzung : Lastschrift Anordnung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Art der Lastschrift (wiederkehrende, einmalige, erste, letzte Lastschrift, Rücküberweisung) | the type of direct debit (recurrent, one off, first, last or reversal) |
| (b) Der Zahlungsempfänger übermittelt mit der ersten Lastschrift, bei einmaligen Lastschriften und bei jeder nachfolgenden Lastschrift seinem Zahlungsdienstleister die Mandatsangaben. | (b) With the first direct debit transaction and one off direct debit transactions and with each subsequent direct debit transaction, the payee shall send the mandate related information to his or her payment service provider. |
| Die SEPA Lastschrift soll am 1 . November 2009 eingeführt werden . | The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 . |
| 2.6 Die SEPA Lastschrift ist seit dem 2. November 2009 möglich. | 2.6 SEPA direct debits have been possible since 2 November 2009. |
| Anordnung | Layout |
| Anordnung | Arrangement |
| Anordnung | 6.1.3. |
| Anordnung | Arrangement |
| Anordnung | Location |
| Anordnung | Position |
| Anordnung | Position of devices |
| Anordnung | Position(s) |
| Anordnung | Position |
| Anordnung | Alignment |
| Anordnung | Location |
| Anordnung auflösen | Break Layout |
| Anordnung auflösen | Break Layout |
| Anordnung auflösen | Break Layout |
| Abschiebungshaft anordnung | Detention order |
| Ärztliche Anordnung. | Doctor's orders. |
| Das Menü Anordnung | The Layout Menu |
| Anordnung von Oberflächenelementen | Widget layouts |
| Format Anordnung auflösen | Format Break Layout |
| Anordnung des Containers | Container's Layout |
| Anordnung der Anlage | Layout of installation |
| Anordnung der Ausgaben | Authorisation of expenditure |
| Anordnung der Ausgaben | Authorisation of expenditure |
| Anordnung der Auspuffschalldämpfer | Position of silencers on the exhaust pipe |
| Anordnung der Einziehungen | Authorisation of recovery |
| Anordnung der Einziehungen | Authorisation of recovery |
| Anordnung der Leuchten | Position of devices |
| Anordnung der Prüfanschlüsse | Arrangements of the connectors for inspection |
| Anordnung der Reifenaufschriften | Arrangement of tyre markings |
| Anordnung der Scheinwerfer | Position of devices |
| Anordnung der Spiegel | Position of devices |
| Anordnung der Verankerungsstelle | Anchorage location |
| Anordnung der Zahlungen | Authorisation of expenditure |
| Anordnung des Brennstoffwechsels | enforced fuel switching |
| Anordnung des Mikrofons | Positions of the microphone |
| Anordnung des Mikrophons | Positioning of the microphone |
| anordnung monatlicher PfändungEN | order for monthly direct payment |
| Anordnung richterlicher Aufsicht | placing under judicial supervision |
| Anordnung und Hauptmerkmale | Position and main characteristics |
| Anordnung und Kontrolle | Authorization and checking |
| Anordnung von Einziehungen | AUTHORISATION OF RECOVERY |
Verwandte Suchanfragen : Lastschrift Kern - Abbrechen Lastschrift - Fehlgeschlagen Lastschrift - Abgelehnt Lastschrift - Prallte Lastschrift - Lastschrift Anweisung - Lastschrift Empfang
