Übersetzung von "Kratzer zurück" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zurück - Übersetzung : Kratzer - Übersetzung : Zurück - Übersetzung : Kratzer zurück - Übersetzung : Kratzer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist ein Kratzer, nur ein Kratzer. | Scratch, just a scratch. |
| Kratzer? | Your bruises? |
| Mercutio Ay, ay, ein Kratzer, ein Kratzer, heiraten, 'tis genug . | MERCUTlO Ay, ay, a scratch, a scratch marry, 'tis enough. |
| Nur ein Kratzer. | No, just a scratch. |
| Oops, ein Kratzer, Mülleimer. | Oops, scratch, dumpster. |
| Kratzer und andere Gedichte . | 1992 Kratzer und andere Gedichte (poems). |
| Oops, ein Kratzer, Mülleimer. | Dumpster. Oops. Scratch. |
| Nicht einmal einen Kratzer? | Not even a scratch? |
| Nein, nur ein Kratzer. | No, just scratched a wee bit. |
| Das ist nur ein Kratzer. | It's only a scratch. |
| Woher hast du diese Kratzer? | Where did you get those scratches? |
| Der Kratzer hat mich aufgeweckt. | I needed that scratch to awaken me. |
| Nein. Nur ein paar Kratzer. | He got scratched up a little. |
| Es ist nur ein Kratzer. | It's only a scratch. |
| Es war nur ein Kratzer. | l only scratched him a little. |
| Er hat nicht mal einen Kratzer. | There's not even a scratch! |
| Ich habe nie einen Kratzer abbekommen. | I never even got a scratch. |
| Baby, es ist nur ein Kratzer. | Now, baby, it's only a scratch. |
| Nur ein paar Kratzer und Schrammen. | Just a few scratches and bruises. |
| Nicht ein Kratzer, nicht eine Verbrennung. | Not a scratch on her. Not a burn. |
| Sie zeigen Ihnen, jeden Kratzer, Mama Look | They show you every scratch, Mom Look |
| Sie meinen, dieser Kratzer hat ihn umgebracht? | You mean that scratch killed him? |
| Nur ein kleiner Kratzer am inneren Rand. | Except maybe this scratch on the inside rim. |
| Man hätte Kratzer, Verbiegungen und unverkennbare Anzeichen festgestellt. | If it had, you'd expect to see a part of the shearedoff cotter pin in one of the holes, or scratches or marks or some bending to show where it had pulled out. |
| Hier ist ein Kratzer. Können Sie mir Rabatt geben? | There's a scratch here. Could you give me a discount? |
| Diese zwei Kratzer lt i gt ? lt i gt | Those scratches there? Hey, wait. |
| Das Boot hat ein paar Kratzer abbekommen, ich auch. | Boat got a bit dinged up, so did I. |
| Pass auf, dass du keine Kratzer in die Möbel machst. | Be careful not to scratch the furniture. |
| Ach, das macht nichts! Das ist nur ein kleiner Kratzer! | I'm fine. It's just a little cut. |
| Hier erkennen wir Kratzer, Narben, Kerben und ein wenig Pigmentierung. | Here we can pick up scratches, scars, nicks and a little bit of pigmentation. |
| Wo hast du dir denn den Kratzer an der Wange zugezogen? | Where did you get that scratch on your cheek? |
| Der McLaren bekam eine Beule und einen Kratzer an der Seitenkarosserie. | The McLaren just popped off and scratched the side panel. |
| Sie werden die Beule ausbeulen undd den Kratzer spaeter neu lackieren | They'll pop it back on and fix the scratch later. |
| Wie kann ich alle Kratzer zu sehen, hört Ihr jeden Schrei. | You don't understand what specific providence there is over you I see every scratch, I hear every outcry |
| Sehen Sie diese Spuren im Staub? Wie Kratzer von seinen Fingernägeln. | See those marks in the dust like pin scratches made with his fingernail? |
| Tetanusbakterien gelangen durch Schnittverletzungen, Kratzer oder Wunden der Haut in den Körper. | Tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin. |
| Es ist nicht ein einziger Bluterguss oder Kratzer auf seinem ganzen Körper. | There isn't a single bruise or scratch on his entire body. |
| unempfindlichgegen Verschmutzung und Kratzer, keine zu starke Wärmeableitung, d.h. keine metallischen Oberflächen, | Furniture systems with overhead storage normally means that the operator works facing the wall. |
| Ich enttäusche dich ungern, aber an so einem Kratzer stirbt doch keiner. | I hate to disappoint ya, FIapjack. You won't die of a scratch like that. |
| Wie alle Frauen wird sie blass, wenn sie ein paar Kratzer sieht. | Like all women, white as a sheet at the sight of a couple of scratches. |
| Tetanusbakterien gelangen durch Schnittverlet zungen, Kratzer oder Wunden der Haut in den Körper. | Tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin. |
| Tetanusbakterien gelangen durch Schnittverletzungen, Kratzer er oder Wunden der Haut in den Körper. | Tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin. |
| Aber sie schafften es nicht mal, einen Kratzer in die Stadtmauer zu machen. | Couldn't even put a dent in the walls. |
| Um ihn herum wurde alles in Stücke gerissen er kam jedoch ohne einen Kratzer davon. | Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch. |
| Bei Selbstverletzung versucht man sich auf das Blut, die Narben und die Kratzer zu konzentrieren. | So they choose to focus on the blood and the scabs and the scars and the cutting and... |
Verwandte Suchanfragen : Kratzer Ahle - Kratzer Frei - Leichte Kratzer - Kratzer Post - Kratzer, Juckreiz - Einige Kratzer - Licht Kratzer - Kleine Kratzer - Kleine Kratzer - Schwere Kratzer - Tiefe Kratzer - Haupt Kratzer
