Übersetzung von "Konjugat Impfstoff" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Impfstoff - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| PROCOMVAX Injektionssuspension Haemophilus b Konjugat (Meningokokken Protein Konjugat) und Hepatitis B (Rekombinant) Impfstoff | PROCOMVAX suspension for injection Haemophilus b Conjugate (Meningococcal Protein Conjugate) and Hepatitis B (Recombinant) Vaccine |
| PROCOMVAX Injektionssuspension Haemophilus b Konjugat (Meningokokken Protein Konjugat) und Hepatitis B (Rekombinant) Impfstoff | Haemophilus b Conjugate (Meningococcal Protein Conjugate) and Hepatitis B (recombinant) Vaccine. |
| PROCOMVAX Injektionssuspension in einem Fläschchen Haemophilus b Konjugat (Meningokokken Protein Konjugat) und Hepatitis B (Rekombinant) Impfstoff | Haemophilus b Conjugate (Meningococcal Protein Conjugate) and Hepatitis B (Recombinant) Vaccine. |
| Es liegen zur Zeit keine ausreichenden Daten zur Immunogenität bei gleichzeitiger Verabreichung von HEXAVAC und PREVENAR (Pneumokokken Polysaccharid Konjugat Impfstoff, adsorbiert) vor. | There are currently no sufficient data available regarding immunogenicity of the concomitant administration of HEXAVAC with PREVENAR (pneumococcal polysaccharide conjugated vaccine, adsorbed). |
| Es liegen zur Zeit keine ausreichenden Daten zur Immunantwort bei gleichzeitiger Verabreichung von HEXAVAC und PREVENAR (Pneumokokken Polysaccharid Konjugat Impfstoff, adsorbiert) vor. | Using other vaccines There are currently not sufficient data available regarding immune response of the concomitant administration of HEXAVAC with PREVENAR (pneumococcal polysaccharide conjugated vaccine, adsorbed). |
| 4 Es liegen zur Zeit keine ausreichenden Daten zur Immunogenität bei gleichzeitiger Verabreichung von HEXAVAC und PREVENAR (Pneumokokken Polysaccharid Konjugat Impfstoff, adsorbiert) vor. | There are currently no sufficient data available regarding immunogenicity of the concomitant administration of HEXAVAC with PREVENAR (pneumococcal polysaccharide conjugated vaccine, adsorbed). |
| Haemophilus influenzae type Β Konjugat anhängig | Haemophilus influenzae type Β conjugate ongoing |
| Wie für Haemophilus b Polysaccharid Impfstoff und für einen anderen Haemophilus b Konjugat Impfstoff berichtet wurde, können Fälle von Haemophilus b Erkrankungen in der auf die Impfung folgenden Woche auftreten, und zwar vor dem Einsetzen der Schutzwirkung des Impfstoffes. | As reported with Haemophilus b Polysaccharide Vaccine and another Haemophilus b Conjugate Vaccine, cases of Haemophilus b disease may occur in the week after vaccination, prior to the onset of the protective effects of the vaccines. |
| April 1997 Haemophilus influenzae type B Konjugat | 17 April 1996 Glimepiridum Article 10 18 December 1996 Mizolastine New applications ongoing Fluoxetine |
| September 1997 Haemophilus influenzae type B Konjugat | 18 December 1996 Interferon a 2b 16 April 1997 Haemophilus influenzae type B conjugate 24 September 1997 Haemophilus influenzae type B conjugate |
| Für das Konjugat ist keine pharmakologische Wirkung gezeigt worden. | No pharmacological activity has been shown for the conjugate. |
| Die übrigen 1816 Säuglinge Kleinkinder nahmen an Studien teil, bei denen PROCOMVAX zusammen mit entweder einem experimentellen Pneumokokken Polysaccharid Protein Konjugat Impfstoff oder mit einem Prüfpräparat, bestehend aus einem Diphtherie , Tetanus , Keuchhusten und inaktiviertem Poliovirus Impfstoff, verabreicht wurde, wobei die Kinder auf schwerwiegende Nebenwirkungen überwacht wurden. | The remaining 1,816 infants were involved in trials where PROCOMVAX was administered concomitantly with either an investigational pneumococcal polysaccharide protein conjugate vaccine or an investigational preparation of diphtheria, tetanus, pertussis, and inactivated poliovirus vaccine and were under surveillance for serious adverse experiences. |
| CYP2D6 und CYP1A2 katalysieren beide die Entstehung der zwei Hauptmetabolite, das Glucuronsäure Konjugat des 4 Hydroxyduloxetins und das Sulfat Konjugat des 5 Hydroxy 6 methoxyduloxetins. | Both cytochromes P450 2D6 and 1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4 hydroxy duloxetine and sulphate conjugate of 5hydroxy,6 methoxy duloxetine. |
| CYP2D6 und CYP1A2 katalysieren beide die Entstehung der zwei Hauptmetabolite, das Glucuronsäure Konjugat des 4 Hydroxyduloxetins und das Sulfat Konjugat des 5 Hydroxy 6 methoxyduloxetins. | Both CYP2D6 and CYP1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4 hydroxy duloxetine and sulphate conjugate of 5 hydroxy,6 methoxy duloxetine. |
| Für das Haemophilus b Konjugat und das Hepatitis B Oberflächenantigen | For Haemophilus B conjugate and Hepatitis B surface antigen |
| Das Glutathion Konjugat wird anschließend durch Oxidation in der Leber weiter metabolisiert. | The glutathione conjugate is then further metabolised in the liver by oxidation. |
| Impfstoff | Needle cap |
| Impfstoff | vaccine |
| Impfstoff | The vaccine will only be used as part of an approved national disease control programme. |
| Impfstoff | Vaccine |
| Impfstoff | Vaccine |
| Impfstoff | Vaccine |
| Impfstoff (DTPa), Haemophilus influenzae Typ b Impfstoff (Hib), inaktivierter Polio Impfstoff (IPV), Hepatitis B Impfstoff (HBV), Pneumokokken und Meningokokken C Konjugatimpfstoff. | Rotarix can be given concomitantly with any of the following monovalent or combination vaccines including hexavalent vaccines (DTPa HBV IPV Hib) diphtheria tetanus whole cell pertussis vaccine (DTPw), diphtheria tetanus acellular pertussis vaccine (DTPa), Haemophilus influenzae type b vaccine (Hib), inactivated polio vaccine (IPV), hepatitis B vaccine (HBV), pneumococcal conjugate vaccine and meningococcal serogroup C conjugate vaccine. |
| Impfstoff (DTPa), Haemophilus influenzae Typ b Impfstoff (Hib), inaktivierter Polio Impfstoff (IPV), Hepatitis B Impfstoff (HBV), Pneumokokken und Meningokokken C Konjugatimpfstoff. | Rotarix can be given concomitantly with any of the following monovalent or combination vaccines including hexavalent vaccines (DTPa HBV IPV Hib) diphtheria tetanus whole cell pertussis vaccine (DTPw), diphtheria tetanus acellular pertussis vaccine (DTPa), Haemophilus influenzae type b vaccine (Hib), inactivated polio vaccine (IPV), hepatitis B vaccine (HBV), pneumococcal conjugate vaccine and meningococcal serogroup C conjugate vaccine. |
| Der Impfstoff | The vaccine works by causing the body to produce its own protection (antibodies) against |
| (Kombinations Impfstoff) | (combined) |
| Ich werde den Zähler und den Nenner mit dem Konjugat aus dem Zähler multiplizieren. | I can do to make this come out with something meaningful. I'm going to multiply the numerator and the denominator by the conjugate of the numerator is what |
| 50 μl Kaninchen Anti Meerschweinchen Meerrettichperoxidase Konjugat, in Blocking Puffer vorverdünnt, in jede Vertiefung geben. | Add 50 μl of rabbit anti guinea pig horseradish peroxidase (HRP) conjugate pre diluted in blocking buffer to each well. |
| 59 kann gleiches Serum markiert werden, um ein in hohen Verdünnungen gut brauchbares Konjugat herzustellen. | With the appropriate techniques, such serum can be labelled to give an excellent conjugate which can be used in high dilutions. |
| Blutprodukt Impfstoff Sonstiges | blood product |
| Öl adjuvantierter Impfstoff. | Oil adjuvanted vaccine Do not use for birds in lay. |
| Etikett Impfstoff Lyophilisat | Label of the vaccine |
| Impfstoff gegen Katzenleukose. | Vaccine against feline leukaemia. |
| Diphtherie Tetanus azellulärer Pertussis Impfstoff (DTaP), Haemophilus influenzae Typ b Impfstoff (Hib), inaktivierter oder oraler Polio Impfstoff (IPV oder OPV siehe unten), Hepatitis B Impfstoff (HBV) und Pneumokokken Konjugatimpfstoff. | Therefore, RotaTeq can be given concomitantly with any of the following monovalent or combination vaccines including hexavalent vaccines (DTaP HBV IPV Hib) diphtheria tetanus acellular pertussis vaccine (DTaP), Haemophilus influenzae type b vaccine (Hib), inactivated or oral poliomyelitis vaccine (IPV or OPV see below), hepatitis B vaccine (HBV) and pneumococcal conjugate vaccine. |
| Einige Forscher wählen das Konjugat, indem sie das Verhältnis von Fluoresceinmolekülen zu Proteinmolekülen berechnen ( F P). | Some research workers evaluate their conjugate by calculating the ratio of fluoresceine molecules protein molecules, ( ratio F P). |
| Aflunov ist ein Impfstoff. | Aflunov is a vaccine. |
| Ambirix ist ein Impfstoff. | Ambirix is a vaccine. |
| Cervarix ist ein Impfstoff. | Cervarix is a vaccine. |
| Daronrix ist ein Impfstoff. | Daronrix is a vaccine. |
| Grippe Impfstoff, ATC Code | Pharmacotherapeutic group |
| Fendrix ist ein Impfstoff. | Fendrix is a vaccine. |
| Focetria ist ein Impfstoff. | Focetria is a vaccine. |
| Gardasil ist ein Impfstoff. | Gardasil is a vaccine. |
| Viraler Impfstoff, ATC Code | Viral Vaccine, ATC code |
| Influenza Impfstoff, ATC Code | Pharmacotherapeutic group |
Verwandte Suchanfragen : Konjugat-Impfstoff - Meningokokken-Konjugat-Impfstoff - Wirkstoff-Konjugat - Konjugat Mit - Konjugat Verben - Konjugat Wärmeübertragungs - Unendlich Konjugat - Antikörper-Arzneimittel-Konjugat - Pneumokokken-Impfstoff - Poliovirus-Impfstoff - Sabin Impfstoff - Salk-Impfstoff - Polio-Impfstoff - Influenza-Impfstoff
