Übersetzung von "Influenza Impfstoff" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Impfstoff - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Influenza Impfstoff, ATC Code | Pharmacotherapeutic group |
| Influenza Impfstoff, ATC Code | Influenza vaccines, ATC code |
| Nobilis Influenza H5N2 ist ein Impfstoff. | Nobilis Influenza H5N2 is a vaccine. |
| Nobilis Influenza H5N6 ist ein Impfstoff. | Nobilis Influenza H5N6 is a vaccine. |
| Nobilis Influenza H7N1 ist ein Impfstoff. | Nobilis Influenza H7N1 is a vaccine. |
| Es waren keine Unterschiede zwischen dem Influenza Impfstoff in Zellkultur und dem als Vergleichspräparat dienenden Influenza Impfstoff auf Eibasis festzustellen. | No differences were observed between the cell culture and the comparator egg derived vaccine. |
| Der Präpandemische Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals ist ein präpandemischer Impfstoff. | This is a special type of vaccine that is intended to protect against a strain of flu that may cause a future pandemic. |
| PRÄPANDEMISCHER INFLUENZA IMPFSTOFF (H5N1) (SPALTVIRUS, INAKTIVIERT, ADJUVANTIERT) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS | PREPANDEMIC INFLUENZA VACCINE (H5N1) (SPLIT VIRION, INACTIVATED, ADJUVANTED) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS |
| Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg, Suspension zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg suspension for emulsion for injection Prepandemic influenza vaccine (H5N1) |
| Der Impfstoff enthält Influenza (Grippe )Viren, die inaktiviert (abgetötet) wurden. | It contains influenza (flu) viruses that have been inactivated (killed). |
| Optaflu ist ein Impfstoff zum Schutz vor der Grippe (Influenza). | Optaflu is a vaccine against flu (influenza). |
| Nobilis Influenza H5N2 ist ein Impfstoff, der bei Hühnern zum Schutz vor der aviären Influenza (Vogelgrippe) verwendet wird. | Nobilis Influenza H5N2 is a vaccine used in chickens to protect against avian influenza. |
| Nobilis Influenza H5N6 ist ein Impfstoff, der bei Hühnern zum Schutz vor der aviären Influenza (Vogelgrippe) verwendet wird. | Nobilis Influenza H5N6 is a vaccine used in chickens to protect against avian influenza. |
| Präpandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Oberflächenantigen, inaktiviert, adjuvantiert) (A VietNam 1194 2004) | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) (A VietNam 1194 2004) |
| Der Präpandemische Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals ist ein Impfstoff, der als Injektion verabreicht wird. | What is Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals ? Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals is a vaccine that is given by injection. |
| Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg, Suspension und Emulsion zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) |
| Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg, Suspension und Emulsion zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg suspension and emulsion for emulsion for injection Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) |
| Focetria ist ein Impfstoff gegen eine pandemische (länder und kontinentübergreifende) Influenza (Grippe). | Focetria is a vaccine against a pandemic influenza (flu). |
| Der Impfstoff enthält Teile von Influenza (Grippe )Viren, die inaktiviert (abgetötet) wurden. | The vaccine contains fragments of influenza (flu) viruses that have been inactivated (killed). |
| IDflu 9 µg Stamm Injektionssuspension Influenza Impfstoff Stämme 2006 2007 Intradermal verabreichen | IDflu 9 µg strain suspension for injection Influenza vaccine Strains 2006 2007 Intradermal use |
| IDflu 15 µg Stamm Injektionssuspension Influenza Impfstoff Stämme 2006 2007 Intradermal verabreichen | Strains 2006 2007 Intradermal use |
| INTANZA 9 µg Stamm Injektionssuspension Influenza Impfstoff Stämme 2006 2007 Intradermal verabreichen | INTANZA 9 µg strain suspension for injection Influenza vaccine Strains 2006 2007 Intradermal use |
| INTANZA 15 µg Stamm Injektionssuspension Influenza Impfstoff Stämme 2006 2007 Intradermal verabreichen | Strains 2006 2007 Intradermal use |
| Optaflu Injektionssuspension in einer Fertigspritze Influenza Impfstoff (Oberflächenantigen, inaktiviert, in Zellkultur hergestellt) | Optaflu suspension for injection in pre filled syringe Influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures) |
| Optaflu Injektionssuspension in einer Fertigspritze Influenza Impfstoff (Oberflächenantigen, inaktiviert, in Zellkultur hergestellt) | Optaflu suspension for injection in a pre filled syringe Influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures) |
| Der Impfstoff enthält Teile des Influenza (Grippe )Virus, das inaktiviert (abgetötet) wurde. | It contains parts of influenza (flu) viruses that have been inactivated (killed). |
| Pandemrix, Suspension zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) | Pandemrix suspension for emulsion for injection Pandemic influenza vaccine (H5N1) |
| Nobilis Influenza H7N1 ist ein Impfstoff, der bei Hühnern und Enten zum Schutz vor der aviären Influenza (Vogelgrippe) angewendet wird. | Nobilis Influenza H7N1 is a vaccine used in chickens and ducks to protect against avian influenza. |
| Dieser Impfstoff wird empfohlen, um Sie vor der echten Virusgrippe (Influenza) zu schützen. | This vaccine is recommended to help to protect you against flu. |
| Prepandrix, Suspension zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) | Prepandrix suspension for emulsion for injection Prepandemic influenza vaccine (H5N1) |
| PSUR Vorlagen, wenn Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg während der Influenza Pandemie angewendet wird | PSUR submission when Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg is used during the influenza pandemic |
| Was Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg enthält | What Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg contains |
| WIE IST PRÄ PANDEMISCHER INFLUENZA IMPFSTOFF (H5N1) (SPALTVIRUS, INAKTIVIERT, ADJUVANTIERT) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS 3,75 µg ANZUWENDEN? | HOW PREPANDEMIC INFLUENZA VACCINE (H5N1) (SPLIT VIRION, INACTIVATED, ADJUVANTED) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS 3.75 µg IS GIVEN |
| WIE IST PRÄ PANDEMISCHER INFLUENZA IMPFSTOFF (H5N1) (SPALTVIRUS, INAKTIVIERT, ADJUVANTIERT) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS 3,75 µg AUFZUBEWAHREN? | HOW TO STORE PREPANDEMIC INFLUENZA VACCINE (H5N1) (SPLIT VIRION, INACTIVATED, ADJUVANTED) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS 3.75 µg |
| Optaflu Injektionssuspension in einer Fertigspritze Influenza Impfstoff (Oberflächenantigen, inaktiviert, in Zellkultur hergestellt) (Saison 2007 2008) | Optaflu suspension for injection in pre filled syringe Influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures) (2007 2008 season) |
| Ein pandemischer Influenza Impfstoff sollte gemäß offizieller Empfehlungen angewendet werden (siehe Abschnitt 4.2 und 5.1). | Pandemic influenza vaccine should be used in accordance with official guidance (see sections 4.2 and 5.1). |
| Dieser Impfstoff enthält einige derselben Inhaltsstoffe, jedoch ein anderes Antigen (Virus) als Nobilis Influenza H7N1. | This vaccine has some of the same ingredients but a different antigen (virus) to Nobilis Influenza H7N1. |
| Das Volumen von Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg (5 ml) nach dem Vermischen entspricht 10 Dosen Impfstoff. | The volume of Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg (5 ml) after mixing corresponds to 10 doses of vaccine. |
| Eine Packung Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg besteht aus | One pack of Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of |
| Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg besteht aus zwei Behältnissen | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of two containers |
| Der Präpandemische Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals ist ein Impfstoff, der bei Erwachsenen zwischen 18 und 60 Jahren angewendet wird, um gegen Grippe zu schützen, die vom H5N1 Stamm ( Typ) des Influenza A Virus ausgelöst wird. | What is the vaccine used for? Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals is a vaccine for use in adults aged between 18 and 60 years to protect against flu caused by the H5N1 strain (type) of the influenza A virus. |
| 8 Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg besteht aus zwei Behältnissen | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of two containers |
| 26 Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg darf nicht angewendet werden, | Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg should not be given |
| Sie erhalten zwei Impfungen mit Prä pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg. | You will receive two doses of Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg. |
| Pandemrix, Suspension und Emulsion zur Herstellung einer Emulsion zur Injektion Pandemischer Influenza Impfstoff (H5N1) (Spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert) | Pandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) |
Verwandte Suchanfragen : Influenza-Impfstoff - Saisonaler Influenza-Impfstoff - Pandemie Influenza - Influenza-Saison - Influenza-Ausbruch - Influenza Pandemie - Influenza-Impfung - Influenza-Stamm - Influenza-Infektionen - Influenza-Aktivität - Tierischen Influenza - Pneumokokken-Impfstoff - Poliovirus-Impfstoff - Sabin Impfstoff
