Übersetzung von "Kommunikation und Verbreitung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kommunikation - Übersetzung : Kommunikation - Übersetzung : Verbreitung - Übersetzung : Verbreitung - Übersetzung : Verbreitung - Übersetzung : Kommunikation und Verbreitung - Übersetzung : Verbreitung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Werbung, Kommunikation, Information und Verbreitung | Promotion, communication, information sharing and dissemination |
Werbung, Verbreitung, Information und Kommunikation | promotion, dissemination, information and communication activities |
3.4 Intelligente und wirksame Kommunikation Schwerpunkt auf der Verbreitung von Stel lungnahmen | 3.4 Smart and Effective Communication Focus on communicating opinions |
(3) Kommunikation und Verbreitung Kommunikation mit der wissenschaftlichen Gemeinschaft und den wichtigsten Beteiligten über Tätigkeiten und Errungenschaften des Programms und Beratungen des EFR. | (3) Communication and dissemination Communication with the scientific community and key stakeholders on the activities and achievements of the programme and the deliberations of the ERC. |
(bb) Abwicklung der Kommunikation und Verbreitung der Tätigkeiten des gemeinsamen Unternehmens IMI vorbehaltlich der Verpflichtungen zur Vertraulichkeit. | (bb) to manage communication and dissemination of the activities of the IMI Joint Undertaking subject to confidentiality obligations |
4.5.3 Die Sicherheit der elektronischen Kommunikation ist für die Durchsetzung und Verbreitung von Informationstechnologien und diensten von grundlegender Bedeutung. | 4.5.3 The security of electronic communications is vital to the adoption and growth of information technologies and services. |
(d) die Vorkehrungen zur Gewährleistung der Verbreitung von Informationen sowie der Kommunikation über den gemeinsamen Aktionsplan und die Fonds | (d) the arrangements ensuring the dissemination of information and communication on the joint action plan and on the Funds |
Das Internet könnte auch freiere und offenere Kommunikation ermöglichen, soziale Aufstiegsmöglichkeiten eröffnen, die transparente und schnelle Verbreitung von Informationen und, ja, Individualität fördern. | The Internet could also enable freer and more open communications, upward mobility, transparent and rapid dissemination of information, and, yes, individuality. |
3.1 Politische Kommunikation und institutionelle Kommunikation | 3.1 Political communication and institutional communication |
Durch Fortschritte in der Kommunikation beschleunigt sich die Verbreitung von Wissen, wie die Entwicklung des Internets zeigt, und das Wirtschaftswachstum wird beträchtlich angekurbelt. | Progress in communications effectively increases the rate of dissemination of knowledge, as the development of the Internet demonstrates, and is a powerful factor in promoting economic growth. |
Alle für die Euro Kommunikation Verantwortlichen dienen dabei als Multiplikatoren, indem sie für eine möglichst weite Verbreitung der Informationen sorgen. | All those involved in disseminating information on the euro are acting as a sounding board. |
(b) gezielte Unterstützung für Projekte und Konsortien, um ihnen den Rückgriff auf die für eine optimale Kommunikation und Verbreitung der Ergebnisse notwendigen Fähigkeiten zu erleichtern, | (b) targeted assistance to projects and consortia to provide them with access to the necessary skills to optimise the communication and dissemination of results |
(g) gezielte Unterstützung für Projekte und Konsortien, um ihnen den Rückgriff auf die für eine optimale Kommunikation und Verbreitung der Ergebnisse notwendigen Fähigkeiten zu erleichtern | (b) targeted assistance to projects and consortia to provide them with access to the necessary skills to optimise the communication and dissemination of results |
Eine weitere Lesart des Begriffs ist die Gleichsetzung von nonverbaler Kommunikation mit nichtstimmlicher Kommunikation und verbaler Kommunikation mit lautsprachlicher Kommunikation. | It is important to note that while nonverbal communication is more prevalent in Indigenous American Communities, verbal communication is also used. |
3.1.3 Die Kommission sollte der Notwendigkeit einer zusätzlichen Finanzierung für die Durchfüh rung von Tätigkeiten in den Bereichen Kommunikation, Verbreitung und Wissenstransfer besondere Aufmerksamkeit schenken. | 3.1.3 The Commission should prioritise the need for additional funding for communication and publicity initiatives and knowledge transfer. |
3.1.3 Die Kommission sollte der Notwendigkeit einer zusätzlichen Finanzierung für die Durchfüh rung von Tätigkeiten in den Bereichen Kommunikation, Verbreitung und Wissenstransfer beson dere Aufmerksamkeit schenken. | 3.1.3 The Commission should prioritise the need for additional funding for communication and publicity initiatives and knowledge transfer. |
Ausbildung und Kommunikation | Training and communication |
) Kommunikation und Humanontogenese. | (Editor) (1977). |
Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation | Outreach and communication |
KOMMUNIKATION UND NETZWERKE | Structure of the EMEA |
KOMMUNIKATION UND NETZWERKE | EVALUATION OF EVALUATION OF |
Kommunikation und Sprachendienst | Communications amp Language Services |
(o) Kommunikation und | (o) communications and |
Information und Kommunikation | Information and communication |
Informationsaustausch und Kommunikation | Exchange of information and communication |
Informationsaustausch und Kommunikation | Information Exchange and Communication |
Kommunikation und Sichtbarkeit | Article 23 |
Information und Kommunikation | Flow of information and communication |
Kommunikation und Sicherheitsüberprüfung. | communication and security clearance. |
Kommunikation und Informationsverbreitung | Communication and dissemination |
Antragsteller Gruppe Kommunikation Abteilung Kommunikation | Requesting body Communication Group Communication Department |
Stärkung der Führung und des Managements der sozialen Netzwerke und Instant Kommunikation Tools, etc., Standardisierung des Verfahrens zur Online Verbreitung von Informationen, Aufbau einer zivilisierten und rationalen Netzwerkumgebung. | Strengthening guidance and management over social networks and instant communication tools, etc., standardizing online information dissemination procedures, cultivating a civilized and rational network environment. |
Führung, Kommunikation und Simulation | Command, Control, Communication and Simulation |
Referat Kommunikation und Netzwerke | estimations of revenue income and workload. |
Referat Kommunikation und Netzwerke | together with the replacement of the Agency s local area |
Referat Kommunikation und Netzwerke | Communications and networking Unit |
16 Presse UND KommuniKation | 16 Presse et Communication |
3.4.4 Information und Kommunikation | 3.4.4 Information and communication |
4.1 Kommunikation und Information | 4.1 Communication and information |
4.4 Sichtbarkeit und Kommunikation | 4.4 Visibility and Communication |
4.4 Öffentlichkeitswirksamkeit und Kommunikation | 4.4 Visibility and communication |
5.5 Kommunikation und Information | 5.5 Communication and information |
5.6 Kommunikation und Information | 5.6 Communication and information |
Öffentlichkeitsarbeit,Kommunikation und Presse | Public relationscommunications and press |
Information, Kultur und Kommunikation | Information, Culture and Communication |
Verwandte Suchanfragen : Verbreitung Verbreitung Verbreitung - Verbreitung Und Förderung - Verbreitung Und Reichweite - Standort Und Verbreitung - Verbreitung Und Nutzung - Verwertung Und Verbreitung - Veröffentlichung Und Verbreitung - Verbreitung Und Nutzung - Förderung Und Verbreitung - Förderung Und Verbreitung - Vervielfältigung Und Verbreitung - Sammlung Und Verbreitung