Ich kann dir etwas Geld leihen, wenn du es brauchst.	I can lend you some money if you need some.
Ich kann dir kein Geld leihen.	I can't lend you any money.
Ich dachte, Sie könnten mir etwas Geld leihen.	I was wondering if you could let me have a little money.
Wenn Sie etwas Geld brauchen, werde ich Ihnen etwas leihen.	If you need any money, I'll lend you some.
Wenn du etwas Geld brauchst, werde ich dir etwas leihen.	If you need any money, I'll lend you some.
Kannst du mir etwas Geld leihen?	Can you lend me some money?
Ich kann dir Geld leihen, wenn du möchtest.	I can lend you some money if you like.
Ich kann dir kein Geld leihen, weil ich selbst keins habe.	I can't lend you money, because I don't have any myself.
Tom bot an, mir etwas Geld zu leihen.	Tom offered to lend some money to me.
Tom kann Maria jetzt kein Geld leihen.	Tom can't lend Mary any money right now.
Ich muss mir Geld leihen.	I have to borrow some money.
Ich muss mir Geld leihen.	I need to borrow some money.
Soll ich dir Geld leihen?	Can I lend you some money?
Ich wollte ihm Geld leihen,	I could lend him money. I wanted to tell him so.
Du kannst mir nicht zufällig etwas Geld leihen, oder?	I couldn't, by any chance, borrow some money from you, could I?
Vielleicht kann Tom sich Geld von Maria leihen.	Perhaps Tom can borrow some money from Mary.
Tom würde ich nie Geld leihen.	I would never lend Tom any money.
Tom würde ich nie Geld leihen.	I'd never lend Tom any money.
Willst du Geld leihen? Geld!	You want to borrow some money?
Als ich ihn darum bat, mir etwas Geld zu leihen, schlug er es mir ab.	When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Es wahr sehr nett von dir, ihm etwas Geld zu leihen.	It was very kind of you to lend him some money.
Ich bat ihn, mir Geld zu leihen.	I asked him to lend me some money.
Ich erbot mich, ihr Geld zu leihen.	I offered to lend money to her.
Sie leihen sich Geld.	They borrow money.
Ich werde dir nur dieses eine Mal Geld leihen.	I will lend you money just this once.
Nun, ich wäre glücklich, dir das Geld zu leihen.	Well, I'll be happy to loan you the money.
Nun, ich wäre glücklich, Ihnen das Geld zu leihen.	Well, I'll be happy to loan you the money.
Nun, ich wäre glücklich, euch das Geld zu leihen.	Well, I'll be happy to loan you the money.
Ich bin nicht so töricht, ihm Geld zu leihen.	I am not so foolish as to lend him money.
Moment mal , sagte Dima, indem er sein Telefon herausholte. Ich kenne jemand, der mir etwas Geld leihen könnte.	Hold on, Dima said, taking out his phone. I know someone who could lend me some money.
Kann ich dein Auto leihen?	Lend me your car for a while?
Tom will sich Geld leihen.	Tom wants to borrow some money.
Kannst du mir Geld leihen?	Can you lend me a little cash?
Einer würde uns Geld leihen	One man might make us a loan
Leihen Sie mir kein Geld.	Just don't lend me any money.
Ja, er würde die Reichen etwas lockerer machen... damit sie uns Farmern Geld leihen.	Yeah, he'd make the rich people loosen up and lend us farmers some money.
Die US Regierung kann sich momentan zu historisch niedrigen Zinssätzen Geld leihen.	The US government currently can borrow at historically low interest rates.
Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen.	What a fool I was to lend him the money.
Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen.	What an idiot I was to lend him money.
Kannst du mir ein bisschen Geld leihen? Ich bin pleite.	Can you lend me some money? I'm skint.
Ich würde ihm kein Geld leihen. Es wäre zu riskant.	I wouldn't lend him money if I were you.
Kann ich mir dein Auto leihen?	Can I borrow your car?
Kann ich mir dein Auto leihen?	Could I borrow your car?
Kann ich mir deinen Computer leihen?	Can I borrow your computer?
Kann ich mir 30 Dollar leihen?	Can I borrow 30?

Display this page in English