Übersetzung von "Jetzt funktioniert alles" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Alles - Übersetzung : Jetzt - Übersetzung : Jetzt - Übersetzung : Funktioniert - Übersetzung : Jetzt funktioniert alles - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Alles funktioniert. | Everything is working. |
| Funktioniert alles? | How is it working out? |
| Jungs, alles funktioniert! | We got work to do. Okay, guys. All go, no quit. |
| Es funktioniert jetzt. | It works now. |
| Wenn alles richtig läuft, dann funktioniert das Nervensystem auch gut, und alles funktioniert. | And when things work well, then the nervous system works well, and everything functions. |
| Es funktioniert für alles. | It's working for all of that. |
| Und alles hat funktioniert. | And it all worked out. |
| Wie das alles funktioniert? | How does all this work ? |
| Super, jetzt funktioniert es! | Oh! And now it works. And so here's the point |
| Und so funktioniert das alles. | And so that's how this all operates. |
| Das alles hat gut funktioniert. | These are things that have worked well. |
| Mensch, jetzt funktioniert die Bedienung. | Fine old playing. We've got to get this beer. |
| Alles andere im Universum funktioniert genauso. | Everything else in the universe is the same. |
| Alles auf diesem Planeten alles funktioniert in Zyklen und Rhythmen. | Everything on this planet everything works by cycles and rhythms. |
| Alles auf diesem Planeten alles funktioniert in Zyklen und Rhythmen. | Everything on this planet everything works by cycles and rhythms. |
| Wie funktioniert eure unkluge Strategie jetzt? | How's your ill advised strategy working out? |
| Na, jedenfalls Ah, jetzt funktioniert es. | Well anyway oh! Here we go! |
| Ok, hoffentlich funktioniert mein Werkzeug jetzt! | OK, hopefully, my tool is working now. |
| Hier, das Teleskop funktioniert jetzt normal. | Here it is. That telescope is working regular now. |
| Ich zeige Ihnen jetzt, wie das funktioniert. | Now let me show you how this works. |
| Wenn alles richtig funktioniert, wird genau das passieren. | If everything works right, this is exactly what will happen. |
| Alles Liebe, Markham, 4 Jahre. Funktioniert immer noch. | Love Markham, Aged 4. Still works. |
| Alles, alles ist jetzt vorbei. | Everything, everything is over now. |
| Aber bis jetzt hat die Bedrohung nicht funktioniert. | Yet, so far, the threat has not worked. |
| Und, so dachte ich, wenn das funktioniert, geht alles. | And so, I thought, if this could work, anything could work. |
| Aber weil du denkst du weisst alles, funktioniert nichts. | Attracted every religion in this part of the world. The jains claim it is theirs, the buddhists claim it is theirs, the ?? claim it is theirs, it doesn't belong to anybody. |
| Jetzt mögt ihr sagen Sal, wie hat das funktioniert? | Now you're saying, Sal, why did that work? |
| Die europäische Solidarität funktioniert jetzt und auch in Zukunft. | European solidarity works and continues to work. |
| Jetzt läuft alles. | Things are going well now. |
| Ich kenne mich nicht aus, wie das alles so funktioniert. | I am not familiar with the ins and outs of all this. |
| Alles funktioniert für die nächsten 25 Jahre dank der Sonne. | And everything works off the sun for the next 25 years. |
| Aber jetzt... Jetzt habe ich alles verloren! | now I've lost everything! |
| Diese Zeiten sind jetzt vorbei, dieses Modell funktioniert nicht mehr. | Those times belong to the past and this model faded. |
| Dies wird das System unterminieren, das schon jetzt gut funktioniert. | It will undermine the value of a system that is working well already. |
| Wissen Sie, wenn ich Ihnen hier diese Präsentation zeige, sieht alles so gut aus, alles funktioniert. | You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works. |
| Jetzt ist alles möglich. | Now all is possible. |
| Jetzt, wo alles vorüber | Now that everything is over |
| Jetzt ist alles gut. | Everything is all right now. |
| Jetzt ist alles okay. | Everything is all right now. |
| Jetzt ist alles aus! | It's all over now. |
| Jetzt ist alles okay. | Everything's all right now. |
| Jetzt weiß ich alles. | I know everything now. |
| Jetzt ist alles klar. | Everything makes sense now. |
| Ist jetzt alles bereit? | Is everything ready now? |
| Jetzt geht's um alles. | The stakes couldn't be higher. |
Verwandte Suchanfragen : Funktioniert Jetzt - Funktioniert Alles - Alles Funktioniert - Alles Funktioniert - Alles Funktioniert - Alles Funktioniert - Es Funktioniert Jetzt - Es Funktioniert Jetzt - Alles Funktioniert Gut - Alles Funktioniert Zusammen - Alles Funktioniert Perfekt - Alles Funktioniert Gut - Funktioniert Alles Einwandfrei - Wenn Alles Funktioniert
