Jede einzelne Verlängerung darf ein Jahr nicht überschreiten .	Extensions may be for periods not exceeding one year.
Jede einzelne Verlängerung darf ein Jahr nicht überschreiten.	Extensions may be for periods not exceeding one year.
Jede Menge davon!	Lots of it!
Davon hat Europa jede Menge.	Europe has plenty of those.
Ich kenne jede Linie davon.	I know every line of it.
Ich habe jede Minute davon ausgekostet.	I enjoyed every minute of it.
Jede achte Frau ist davon betroffen.	It affects one in eight women.
Eine davon jede 1 2 Meile.	Take one of those every halfmile.
Das ist definitiv jede Note davon.	That's definitely every note of it.
Ich habe jede Silbe davon vergessen.	I have forgotten every syllable.
Und davon kann er jede Menge vorweisen.	And he s gotten plenty.
Und jede davon hat hunderte Milliarden Sterne	And each of them contains hundreds of billions of stars
Und davon kann er jede Menge vorweisen. nbsp	And he s gotten plenty.
Es gehört uns, wir haben jede Menge davon.	It's ours, we have an abundance of it.
Und jede davon mit so vielen Tieren bedeckt.	And every one of them stocked with so many animals.
eine Klassengebühr ab der vierten Klasse für jede Klasse, für die eine Verlängerung beantragt wird ferner	a class fee for each class exceeding three in respect of which renewal is applied for and
Fast jede politisch tätige römische Familie machte Gebrauch davon.	Almost every politically famous Roman family used it.
Der schreckliche Mord ist's. Ich selbst träume jede Nacht davon.	I dream about it most every night myself.
Einer davon ist, dass jede Gesellschaft einen ökologischen Fußabdruck hat.	One of them is that every society has an ecological footprint.
Aber für lhr Lächeln würde ich jede davon stehen lassen.	Yet I would pass them all by for one smile from you.
Aber jede Lösung in Afghanistan ist davon abhängig, das Opium auszurotten.	But any solution in Afghanistan depends on eliminating its opium.
Keine davon hat ein klares Mandat und jede Debatte wird verwässert.	None will have a clear mandate, and any debate will be emasculated.
DARREICHUNGSFORM UND INHALT Aufdosierungspackung bestehend aus 4 Dreierpackungen, jede davon mit	Titration pack comprising 4 triple packs, each containing
Als Endprodukt gibt es vier Zellen und jede davon ist haploid.	The end product is you have four cells and each of them are haploid.
Dies waren riesige Neuerungen und der Mac kopierte jede einzelne davon.	These were huge innovations and the Mac copied every one of them
Natürlich wird es unmöglich sein, jede davon in die Tat umzusetzen.	Of course, it will be impossible to put every one of them into execution.
Die Kommission hat die Mitgliedstaaten davon in Kenntnis gesetzt, dass sie einer Verlängerung dieser Fristen grundsätzlich abgeneigt ist.	The Commission has indicated to the Member States that it is fundamentally opposed to any extension of these deadlines.
Wie haben wir uns selbst davon überzeugt, dass jede Meinung zählen muss?	How have we convinced ourselves that every opinion has to count?
Für jede Frau, die stirbt, überleben 20, tragen aber eine Verletzung davon.	You know, for every woman who does die, there are 20 who survive but end up with an injury.
QTc Verlängerung	QTc prolongation
QT Verlängerung	Electrocardiogram
QT Verlängerung	QT prolongation
LIFE Verlängerung	Life extension
LIFE Verlängerung	LIFE prolongation
Jede davon steuert entweder eins der Ohren, oder den Kopf, hoch und runter.	Each one of them operates either an ear, separately, or the head, up and down.
Ich werde eine Zahlenlinie für jede davon zeichnen. 15 sieht etwa so aus.	So I'm going to draw a number line for each of them. 15 might look something like this.
Ich nehme an, das jede Frau davon träumt ein solches Haus zu haben.	I suppose this is the kind of house every woman dreams of having.
Jeder Mann, jede Frau und jedes Kind auf der Erde ist ein Teil davon.	But of Africa and India and China. Every man, woman and child on earth has a stake in this.
Jeder Mann, jede Frau und jedes Kind auf der Erde ist ein Teil davon.	Every man, woman and child on earth has a stake in this.
Verlängerung von Linien	Extension of lines
PR Intervall Verlängerung	PR interval prolongation
Datum der Verlängerung	Date of renewal
Erstzulassung Erste Verlängerung	4 December 1997 13 November 2007
Verlängerung des Programms	Extension of the programme
Artikel 47 Verlängerung	Article 47 Renewal

Verwandte Suchanfragen : Jede Davon - Jede Komponente Davon - Jede Abweichung Davon - Jede Davon Adjournment - Davon

Display this page in English