Übersetzung von "Irisch republikanische Armee" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Armee - Übersetzung : Irisch - Übersetzung : Irisch republikanische Armee - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Gegenwärtig begeht die Irisch Republikanische Armee in den Grenzregionen, besonders in Fermanagh und in Armagh, einen wahren Völker mord an den Protestanten. | At the moment, the Irish Republican Army are carrying out a genocide of Protestants in the border areas, especially in Fermanagh and Armagh. |
Die Irish Volunteers (irisch Óglaigh na hÉireann ) waren eine irisch republikanische Unabhängigkeitsbewegung in Irland zu Beginn des 20. | Initiative The initiative for a series of meetings leading up to the public inauguration of the Irish Volunteers came from the Irish Republican Brotherhood (IRB). |
Die Irish Republican Army (IRA) (, ) war eine paramilitärische irisch republikanische Organisation. | The Irish Republican Army (IRA) () was an Irish republican revolutionary military organisation. |
Während der letzten 11 Jahre wurde Nordirland von Wellen gemeiner, teuflischer und blutiger Gewalttaten überrannt, deren Initiatoren die Irisch Republikanische Armee und ihre Sympathisanten sind. | During the last 11 years, Nothern Ireland has faced a vicious, diabolical and bloody onslaught of violence, spearheaded by the Irish Republican Army and their fellow travellers. |
Sie wurden durch die Bleikugeln der irisch republikanischen Armee getötet. | I should like to know how agricultural guidelines can be realistically proposed. |
Nach dem Krieg kam die republikanische Armee in Gefangenschaft. | As a result, the country slid into civil war. |
Er ernannte republikanische Minister für Verteidigung, Armee und Transport. | He appointed Republican secretaries of defense, the Army and transportation. |
Sie wurden durch die Säure bomben bombardiert und zermalmt, durch die Minenfalle, durch die Raketen der irisch republikanischen Armee. | What is to be the basis of the Commission's proposals for agriculture? |
Zur Zeit des Russischen Bürgerkrieges wurde Bulgakow im Februar 1919 als Arzt in die Ukrainische Republikanische Armee einberufen. | In February 1919 he was mobilised as an army physician by the Ukrainian People's Army and assigned to the Northern Caucasus. |
Ich spreche Irisch. | I speak Irish. |
Nach dem Krieg gelangten die gesamte republikanische Armee und andere namhafte Persönlichkeiten in Gefangenschaft, die nochmals viele Menschenleben kostete. | The violence was carried out in the rebel zone by the military, the Civil Guard and the Falange in the name of the regime. |
Ich will Irisch lernen. | I want to learn Irish. |
Ich spreche kein Irisch. | I don't speak Irish. |
Ich spreche nicht irisch. | I don't speak Irish. |
auf Irisch olann lomra , | in Irish 'olann lomra' |
Irisch ist meine Muttersprache. | Irish is my native tongue. |
Republikanische Hochburgen wackeln | Republican strongholds are wavering |
Mai 2007 bildeten Ian Paisley und Martin McGuinness von der Sinn Féin, dem politischen Flügel der Irisch Republikanischen Armee (IRA), als Regierungschefs die nordirische Allparteienregierung. | On 8 May 2007 power was devolved, the Assembly met, and Paisley was elected as First Minister of Northern Ireland with Sinn Féin's Martin McGuinness as the deputy First Minister. |
Rasse und republikanische Gesinnung | Race and Republicanism |
Ich bin Ire, spreche aber kein Irisch. | I'm Irish, but I don't speak Irish. |
Ich bin Irin, spreche aber kein Irisch. | I'm Irish, but I don't speak Irish. |
Auf Irisch wird die Stadt Gaillimh genannt. | Galway City Council is the local authority for the city. |
Ich sollte nun kurz auf Irisch sprechen. | I shall now speak briefly in Irish. |
Hoch lebe die Republikanische Garde! | Long live Republican Guards! |
Juli Rex Ingram, irisch amerikanischer Filmregisseur ( 1892) 22. | 1865) July 21 Rex Ingram, American director (b. |
Die Europäische Union führt Irisch seit dem 1. | It is also an official language of the European Union. |
Ich wiederhole, was ich gerade auf Irisch sagte. | Madam President, this Assembly is both an end and a beginning. |
Betrifft Die irischen Gaeltacht Gebiete (Irisch sprechende Gebiete) | 1 284 80) Aid to refugees in the South China Sea. |
(Republikanische Volksbewegung) zuständig für internationale Beziehungen. | Head of international relations for the MRP (Popular Republican Movement) 1952 1958. |
G Mitlgied des P.R. (Republikanische Partei). | Q Member of the PR (Republican Party). |
Das mag irisch sein, aber den Zusammenhang gibt es. | It may be Irish, but it's not unconnected. I can prove it. |
Republikanische Wähler gewöhnen sich an die Idee. | Republican voters are getting used to the idea. |
Diese sind nicht demokratische oder republikanische Werte. | These aren't Democratic values or Republican values. |
Als The Pale (irisch An Pháil ) oder The english Pale (irisch An Pháil Sasanach ) wurde zunächst der gesamte Besitz normannischer Herrscher an Irlands Ostküste bezeichnet. | The Pale ( An Pháil in Irish) or the English Pale ( An Pháil Sasanach ), was the part of Ireland that was directly under the control of the English government in the late Middle Ages. |
Es wird von Dublin Bus (irisch Bus Átha Cliath) betrieben. | The National College of Ireland (NCI) is also based in Dublin. |
Die Liffey (irisch An Life ) ist ein Fluss in Irland. | The Liffey ( An Life in Irish) is a river in Ireland, which flows through the centre of Dublin. |
Obwohl Irisch heute nur die Alltagssprache eines kleinen Prozentsatzes der Gesamtbevölkerung ist, be trachten wir Irisch dennoch als unsere National sprache und erste Amtssprache des irischen Staates. | The language is also beginning to be taught in State schools. |
Es war die größte republikanische Niederlage seit 1964. | The war was short and successful, but Hussein was allowed to remain in power. |
Er war der republikanische Sohn einer wohlhabenden Familie. | He was the Republican son of a wealthy family. |
Die griechische Tradition und die frühe republikanische Tradition | But he had gone to Rome and ended up studying not this great Baroque canvases that were expected to be looked at but to go back further to the Ancient Roman and even to the Greek tradition, and we can see that here very much so, these figures look like Ancient Greek sculptures. |
August Frank Harris, irisch englischer Autor und Redakteur ( 1856) September 9. | 1870) August 27 Frank Harris, Irish author and editor (b. |
September William Rowan Hamilton, irisch englischer Mathematiker und Physiker ( 1805) 2. | 1796) September 2 William Rowan Hamilton, Irish mathematician (b. |
Antrim (irisch Aontroim ) ist eine der sechs historischen Grafschaften ( counties ) Nordirlands. | County Antrim (named after the town of Antrim) is one of six counties that form Northern Ireland, situated in the north east of the island of Ireland. |
Fermanagh (irisch Fear Manach ) ist eine der sechs historischen Grafschaften Nordirlands. | County Fermanagh ( ) is one of the six counties of Northern Ireland. |
Armee der Roten Armee ein. | A number of Armenians joined the advancing 11th Soviet Red Army. |
Verwandte Suchanfragen : Dissident Irisch-Republikanischen Armee - Republikanische Partei - Irisch-Gälisch - Demokratisch-Republikanische Partei - Armee Hütte - Armee Tank - Territoriale Armee - Netzwerk Armee - Korsische Armee - Armee Mohammeds - Armee-Einheit - Reguläre Armee