Übersetzung von "Informationen zur Auswahl" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Auswahl - Übersetzung : Informationen - Übersetzung : Informationen - Übersetzung : Informationen zur Auswahl - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
zur Auswahl angeboten. | redirect Cafeteria |
Zur Auswahl stehen | The choices are |
Zur aktuellen Auswahl hinzufügen | Add to current selection |
Auswahl zur Zwischenablage kopieren... | Copying selection to clipboard... |
Zur aktuellen Auswahl hinzufügen | Add to current selection |
Das steht zur Auswahl. | This is the choice |
Die EZB veröffentlicht Informationen über getestete Geräte zur Falschgelderkennung , um Banknotenanwender bei der Auswahl der besten Geräte für ihre individuellen Ansprüche zu unterstützen . Weitere Informationen | Authentication devices The ECB publishes information on tested counterfeit detection devices to help banknote users choose the one that suits their needs . |
Wenn bereits eine Auswahl existiert, wird von dieser Auswahl diese Auswahl einschließend, bis zur Mauszeigerposition ausgewählt. | If there is a selection, from and including that selection to the mouse cursor position |
Zur Markteinführung stehen zwei Motoren zur Auswahl. | References External links UK Official Site |
Folgende Optionen stehen zur Auswahl | slate |
Dialog zur Auswahl eines Ordners | File dialog to select an existing directory |
Dialog zur Auswahl einer Farbe | Color dialog to select a color |
Dienstprogramm zur Auswahl einzelner Zeichen | KDE character selection utility |
Dialog zur Auswahl der Importart | Choose Import Type Dialog |
Dialog zur Auswahl der Exportart | Choose Export Type Dialog |
Zur Auswahl stehen mehrere Rundwege. | There are several circuits you could follow. |
Auswahl der Methode, um eine Vorhersage auf Basis von historischen Informationen durchzuführen. | Select the method to use when calculating a forecast based on historic information |
Haben Sie glutenfreie Speisen zur Auswahl? | Do you have any gluten free options on the menu? |
klettres Dialog zur Auswahl der Schrift | klettres Font Chooser Dialog |
KDEs globale Einstellung zur Auswahl befolgen | Obey KDE's global selection policy |
Auswahl der Methode zur dynamischen Adressvergabe | The boot protocol this network device should use |
Es stehen sechs Formen zur Auswahl. | They're selling six types of shapes. |
Zur Auswahl von Probe oder Hintergrundbeutel. | Selecting the sample or background bag. |
Sie können Bildeffekte auf eine Auswahl anwenden weitere Informationen finden Sie unter Bildeffekte. | You can apply Image Effects to a selection see the Image Effects section for more information. |
Werke (Auswahl) Beiträge zur kryptogamischen Flora Unterösterreichs . | Publications Beiträge zur kryptogamischen Flora Unterösterreichs. |
Der Dialog zur Auswahl der Render Modi | The render modes selection dialog |
Öffnet den Dialog zur Auswahl eines Spiels | Opens the game selection dialog. |
Öffnet den Dialog zur Auswahl des Kartenblatts. | Open the card deck selection dialog. |
Öffnet einen Farbwahldialog zur Auswahl der Textfarbe. | Opens a color selector that modifies the text color. |
Öffnet eine Farbwahldialog zur Auswahl der Hintergrundfarbe. | Opens a color selector that modifies the background color. |
Im Bereich Zeit steht Folgendes zur Auswahl | In the Time group box, select one of |
Im Abschnitt Zeit steht Folgendes zur Auswahl | In the Time group box, select either |
Heute stehen Hunderte von Links zur Auswahl. | Nowadays there are hundreds of links to choose from. |
Dabei haben wir zwei Verfahrensweisen zur Auswahl. | We have a choice of two procedures. |
AUSWAHL DER MOTOREN ZUR BESTIMMUNG DER VERSCHLECHTERUNGSFAKTOREN | SELECTION OF ENGINES FOR ESTABLISHING USEFUL LIFE DETERIORATION FACTORS |
Hier eine Auswahl an Beiträgen zur dieser Kamapgne. | Here's a sampling of tweets from the campaign. |
Öffnet ein Dialogfenster zur Auswahl von verschiedenen Einstellungen. | This menu item opens a dialog whereby several different settings may be adjusted. |
In blinken haben Sie drei Stufen zur Auswahl | There are 3 levels in blinken |
Bildschirmfoto vom klettres Dialog zur Auswahl der Schrift | Screenshot of klettres Font Chooser Dialog |
kivio bietet zwei Wege zur Auswahl mehrerer Schablonen. | There are two ways to select multiple stencils in kivio . |
Möglichkeit zur Auswahl verfügbarer Kanäle des aktuellen Standorts. | Option to choose the available channels according to your location. |
Fügt die Auswahl des Eingabefeldes zur Liste hinzu | Adds the selection in the line edit to the list |
Denn ich glaube, dass der Schlüssel zur bestmöglichen Auswahl ist, dass man bei der Auswahl wählerisch ist. | Because I believe that the key to getting the most from choice is to be choosy about choosing. |
Auch die Position der Verbraucher muss gestärkt werden, indem ihnen Informationen und Auswahl geboten werden. | Empowering consumers, by giving them information and choice, is also crucial. |
Denn es steht immer mehr Menschenmaterial zur Auswahl und Auslese zur Verfügung. | A recrudescence of social darwinist and eugenic views would inevitably follow. |
Verwandte Suchanfragen : Zur Auswahl - Zur Auswahl - Zur Auswahl - Zur Auswahl - Zur Auswahl - Zur Auswahl - Hinweise Zur Auswahl - Fähigkeit Zur Auswahl - Zur Auswahl Angeboten - Restaurants Zur Auswahl - Zur Auswahl Stehen - Möglichkeit Zur Auswahl - Zur Auswahl Stehen, - Bis Zur Auswahl