Kann ich hier arbeiten?	Can I work here?
Ich kann nicht körperlich arbeiten.	I'm not fit for physical labor.
Ich kann so nicht arbeiten.	I can't work like this.
So kann ich nicht arbeiten.	But I can't work like this.
Ich kann damit nicht arbeiten.	I can't work with this in me.
Ich kann nicht mehr arbeiten.	It's ruined my health. I can't work.
Ich kann nicht für dich arbeiten.	I can't work for you.
Ich kann nicht für Sie arbeiten.	I can't work for you.
Also, ich kann nicht arbeiten gehen.	man speaking native language
Vielleicht kann ich da besser arbeiten.	Perhaps I can get back to work down there.
So kann ich einfach nicht arbeiten!	I cannot work like this!
Wenn ich traurig bin, kann ich nicht arbeiten.	I can't work when I'm sad.
Ich kann nicht mehr für dich arbeiten.	I can't work for you anymore.
Ich kann nicht mehr für Sie arbeiten.	I can't work for you anymore.
Ich kann nicht mit Tom zusammen arbeiten.	I can't work with Tom.
Ich kann nicht gut unter Druck arbeiten.	I don't work well under pressure.
Ich kann mit diesen Leuten nicht arbeiten!	I can't work with these people!
Bei dieser Hitze kann ich nicht arbeiten.	I can't work in this heat.
Kann ich auch mit einer Zweitastenmaus arbeiten?	What can I do if I am using a 2 button mouse?
Ich kann niemanden zu Hause arbeiten lassen.	I can't let someone work at home.
Ich kann nur an schönen Tagen arbeiten.	I can only work on fine, clear days.
Nun kann ich für Herrn Benny arbeiten!	I can work for Mr. Benny now!
Wie kann ich bei solchen Strapazen arbeiten?	How can I go back to work if I'm wasting away under this torment?
Ich kann solche groben Arbeiten nicht tun.	I can't do such rough chores.
Ich kann nur freitags, samstags und sonntags arbeiten.	I can only work on Fridays, Saturdays, and Sundays.
Wie kann ich an dem Text noch arbeiten?	How can I work on the text?
Warum kann ich nicht lernen wollen, arbeiten gehen?	Why don't I want to learn, go to work?
Abschließend kann ich feststellen, dass die Arbeiten laufen.	In conclusion, work is well in hand.
Ich kann sie nicht bei niederen Arbeiten sehen.	I hate to see you at menial tasks.
Sie will wissen, wann ich wieder arbeiten kann.	She wants to know when I'm going back to my work.
Ich kann sie herunternehmen, wenn ich mit ihnen arbeiten will.	And I can pull them off when I want to work with them.
He, guck mal, was ich kann! Ich versuche zu arbeiten, Tom!	Hey, look what I can do! I'm trying to work, Tom.
Ich kann nicht arbeiten, wenn du hier so herumstehst.	I can't work with you standing there.
Wir müssen zurück, damit ich arbeiten kann und so.	Then we must go home, I must start work you'll need proper food
Insgesamt, kann ich sagen, kommen die Arbeiten gut voran.	Generally speaking, I can inform you that work is proceeding normally.
Er ist fast gebrochen und ich kann kaum arbeiten.	It's near broken and I can't do no farming.
Wir müssen zurück, damit ich arbeiten kann und so.	We have to go back so I can start working.
Ich brauche auch Alkohol und Morphium, denn nur so kann ich arbeiten.	I also need alcohol and morphine, because it's the only way I can work.
Da kann ich nur vorschlagen, mit doppeltem Boden zu arbeiten.	All I can suggest is a belt and braces approach.
Ab morgen kann ich den ganzen Tag für Sie arbeiten.	From tomorrow I can work all day for you.
Vielleicht kann ich morgen arbeiten, aber ich weiß noch nicht, ob und wann.	Maybe I can work tomorrow, but I don't know if and when yet.
Und ich freue mich, dass ich mal wieder in meinem Beruf arbeiten kann.	And I certainly appreciate this opportunity, Mrs. Brandon.
Tom kann nicht arbeiten.	Tom can't work.
Ich kann nicht arbeiten mit diesen ganzen Kindern hier im Zimmer.	I can't get any work done here with all these children in the room.
Ich habe ihr ganzen Albem gekauft! wenn jemand wie ich, nicht hier arbeiten kann.	I've brought each of your albums. If someone like me, can't work here,

Display this page in English