Übersetzung von "Ich bin anpassungsfähig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich war immer gehorsam, anpassungsfähig, fast demütig. | As far as I can remember, I've been obedient, well adjusted, almost meek. |
| Tom ist anpassungsfähig. | Tom is adaptable. |
| Ratten zum Beispiel sind extrem anpassungsfähig. | So, for example, rats are incredibly responsive breeders. |
| Der Bundestag ist anpassungsfähig und reformbereit geblieben. | Der Bundestag ist anpassungsfähig und reformbereit geblieben. |
| Es ist ungemütlich, aber es ist anpassungsfähig. | It's uncomfortable, but it's adaptive. |
| Die Informationsverarbeitung ist höchst dynamisch und anpassungsfähig. | Information processing is very dynamic and adaptive. |
| Wir wollten wissen Ist das Leben anpassungsfähig genug? | We needed to know, is life this malleable? |
| Sie ist anpassungsfähig und wird auch in Marokko angebaut. | It is also used with foods to be eaten cold. |
| Er hatte viele Schwächen, aber er war sehr anpassungsfähig. | He had a lot of flaws, but he was very adaptive. |
| Das System sollte an den Geübtheitsgrad verschiedener Benutzer anpassungsfähig sein. | The programming language used should be as close as possible to natural language. |
| Ich werde erst gar nicht fragen, wie er Hosen findet, die so anpassungsfähig sind, dass sie der Ausdehnung standhalten. | And can he even run? And I won't even ask how he finds pants flexible enough to withstand the expansion. |
| Und was das Design noch durchdachter macht, ist dass es anpassungsfähig ist. | And what's even more profound about the design is that it's adaptive. |
| Es besteht jedoch die Gefahr, daß die Anpassungsfähig keit die Überhand gewinnt. | President. I call the non attached Members. |
| Ich bin, ich bin, ich bin. | I Am, I Am, I Am. |
| Dennoch ist dies eine Lebensphase, in der das Gehirn besonders anpassungsfähig und formbar ist. | And yet, this is a period of life where the brain is particularly adaptable and malleable. |
| Ich bin anders, ich bin wie ich bin. | I'm not like you. I wasn't born that way. |
| Ich bin Ägypter , Ich bin ein Doktor , ich bin dies, ich bin das. | 'I'm Egyptian', 'I'm a Doctor', I am this, I am that. |
| Ich bin diese Person, ich bin ein Mann, ich bin dies, ich bin das . | 'I am this person, I am a man, I am this, I am that.' |
| Ich bin ein Alkoholiker. Ich bin ein Drogenabhängiger. Ich bin homosexuell. Ich bin ein Genie. | I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. |
| Ich bin wie ich bin! | I am the way I am. |
| Ich bin, wie ich bin. | This is who I am. |
| Ich bin, was ich bin. | And I ain't ashamed to admit it. |
| Ich bin, wie ich bin. | I'm myself. |
| Ich bin... ich bin wahnsinnig. | The truth is, I'm mad. |
| Ich bin eifersüchtig, ich bin wütend, ich bin nicht nett, und | The Jewish God says, I am jealous, I am angry, I am not nice, and |
| Ich bin dieser Körper ich bin Ich. | I'm a man. I'm a doctor.' |
| Im Gegensatz zu uns sind diese Länder ungewöhnlich anpassungsfähig an äußere Einflüsse Ölkrise, Währungsschwankungen, hohes Zinsniveau. | These, Mr President, are a few important questions that are not adequately dealt with in the new text of the report and in the Commission's document a document that has undoubted merit for many of its recommendations, but which does not appear to me to outline a proper strategy for dealing with this dramatic crisis. |
| Ich bin glücklich, wo ich bin. | I'm happy where I am. |
| Ich bin krank, ich krank bin. | I'm sick, I'm sick. |
| Ich bin es...ich bin es. | It's me, it's me. |
| Ich bin mächtig, ich bin stark. | I am powerful, and I am strong. |
| Bin ich traurig, bin ich traurig | Am I blue, Am I blue |
| Bin ich nicht, ich bin nur... | Oh, well, I'll have it torn down. That's what I'll do. |
| Und ich bin wie ich bin. | That's the way I am. |
| Ich bin es, ich bin da! | I'm back! |
| Ich bin egoistisch, ich bin schlecht. | I'm a selfish man, not a good man. |
| Bin ich. Ich bin völlig ernst. | I am. I'm being serious all over the place. |
| Ich bin frei, ich bin frei. Dank sei Gott Ich bin frei! | I'm free, I'm free, oh thank God I'm free! |
| Ich bin, wie ich bin, aber ich bin nicht immer, wie ich sein will. | I am as I am, but I am not always what I want to be. |
| Ich bin wertlos, ich bin eine schlechte Person, ich bin ein grauenvoller Mensch. | I'm not worthy. I'm a bad person. I'm a horrible human being. |
| Ich bin so, wie ich bin Ich bin nun einmal so | I'm made as you see |
| Ich lebe nicht mehr. Ich bin gefesselt. Ich bin willenlos, bin Wind, bin Pappmaschee wie dieses Huhn. | I no longer exist, I'm shattered, listless, made of air, cardboard, like this chicken. |
| Ich bin nicht nett, ich bin gnädig. | I am not nice, I am merciful. |
| Ich bin glücklich so, wie ich bin. | I'm happy the way I am. |
| Ich bin froh, dass ich geboren bin. | I'm happy that I was born. |
Verwandte Suchanfragen : Ich Bin - Ich Bin - Bin Ich - Schnell Anpassungsfähig - Ist Anpassungsfähig - Sehr Anpassungsfähig - Anpassungsfähig Genug, - Ich Bin Ich Selbst - Ich Bin Original - Ich Bin Vegan - Ich Bin Vegetarier - Ich Bin Laktoseintolerant - Ich Bin Glücklich
