Übersetzung von "Hydraulik Pneumatik" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| ) nichtelektrische Energieformen an der Schnittstelle (Pneumatik, Hydraulik). | ) of the underlying computer system direct access (i.e. |
| Pneumatik presshyStencils | Pneum presshy |
| Pneumatik commuscStencils | Pneum commusc |
| Pneumatik dist32Stencils | Pneum dist32 |
| Pneumatik SEIJackStencils | Pneum SEIJack |
| Pneumatik DEJackStencils | Pneum DEJack |
| Pneumatik connpointStencils | Pneum connpoint |
| Pneumatik dist52Stencils | Pneum dist52 |
| Pneumatik pressStencils | Pneum press |
| Pneumatik compbStencils | Pneum compb |
| Pneumatik presspnStencils | Pneum presspn |
| Pneumatik comsprStencils | Pneum comspr |
| Pneumatik compilhStencils | Pneum compilh |
| Pneumatik dist22Stencils | Pneum dist22 |
| Pneumatik drainStencils | Pneum drain |
| Pneumatik SEOJackStencils | Pneum SEOJack |
| Pneumatik compilpStencils | Pneum compilp |
| Pneumatik compushStencils | Pneum compush |
| Pneumatik dist42Stencils | Pneum dist42 |
| Pneumatik comelec1Stencils | Pneum comelec1 |
| Pneumatik comelec2Stencils | Pneum comelec2 |
| Zylinder in der Hydraulik oder Pneumatik sind die beiden Fluidelemente Pneumatikzylinder und HydraulikzylinderSchaltsymbole für Zylinder zur Verwendung in pneumatischen oder hydraulischen Schaltplänen findet man in der Liste der Schaltzeichen (Fluidtechnik). | A cylinder's displacement, or swept volume, can be calculated by multiplying its cross sectional area (the square of half the bore by pi) by the distance the piston travels within the cylinder (the stroke). |
| (d) Ausfall des Hydraulik Reservesystems | d) failure of the back up hydraulic system |
| Ich hole mir noch Pneumatik... | You'll have me catching ammonia... |
| Diese Fläche besitzt eine Hydraulik Kippvorrichtung. | It is fitted with tilting hydraulics. |
| Ich habe noch nie Hydraulik benutzt, aber es scheint zu funktionieren. | I've never done hydraulics before, but it seems to be working. |
| Man kann passive Energie verwenden z. B. Wärme, Schütteln, Pneumatik, Gravitation, Magnetismus. | And you can use passive energy so heat, shaking, pneumatics, gravity, magnetics. |
| Ich sitze nicht die ganze Nacht hier und hole mir eine Pneumatik. | I'm not going to sit here all night and catch pneumonia. |
| Viele Chinesen waren beeindruckt von dem Wissen über Astronomie, Kalender, Mathematik, Hydraulik und Geographie. | The Chinese were intrigued with European technology, but so were visiting Europeans of Chinese technology. |
| Aufgrund seiner Konstruktion (Hydraulik Kippvorrichtung) ist es hauptsächlich für die Beförderung von Waren bestimmt. | Due to its construction (for example, tilting hydraulics), it is principally designed for the transport of goods. |
| Er hat sich neulich eine schlimme Erkältung zugezogen. Und jetzt leidet er an Pneumatik. | You know, the day he fell in the water, he got an awful cold and it turned into pneumatics. |
| Es gibt noch eine Klimaanlage im Boden, aber die Hülle bewegt sich nun über Hydraulik. | There's some air conditioning left in the base, but the skin now moves on hydraulics. |
| Als Wasserbau Ingenieur beschäftigte er sich auch mit der Hydraulik von Rohrleitungen und mit Strömungen in Freispiegelgerinnen. | While in that position, he was able to focus more on his hydraulics research, especially on flow and friction losses in pipes. |
| Die Firma Integral Hydraulik (die später unter dem Namen GFA Systemtechnik bekannt war) wurde daraufhin auf Ostrowski aufmerksam. | He soon got a job with GFA Systemtechnik GmbH (at the time known as Integral Hydraulik ) where he wrote GFA BASIC on the Atari ST which became one of the more popular BASICs on that platform. |
| wenn Öl zur Kraftübertragung im Sinne der Hydraulik genutzt wird, muss mit einer Pumpe der nötige Druck aufgebracht werden. | The bearings farthest from the pump always have the lowest pressure because of the number of leaks between the pump and that bearing. |
| Geänderter Vorschlag der Kommission für eine Richtlinie betreffend den zulässigen Schallemissionspegel von Hydraulik und Seilbaggern, Planiermaschinen, Ladern und Baggerladern | Amended Commission proposal for a directive on the limitation of the noise emitted by hydraulic and rope operated excavators, dozers and loaders, |
| Manuelle Palettenhubwagen bestehen aus vier Teilen, und zwar dem Chassis (aus Stahl), der Hydraulik, der Griffstange und den Rollen. | Hand pallet trucks consist of four main parts chassis (which is made of steel), hydraulics, handle, and wheels. |
| Der Schlagkörper kann durch Druckluft, Hydraulik, Federkraft oder auf jede andere Weise katapultiert werden, die nachweislich zu den gleichen Ergebnissen führt. | In all cases the impactors may be propelled by an air, spring or hydraulic gun, or by other means that can be shown to give the same result. |
| Die wesentlichen Teile sind das Chassis, auf das die Palette platziert wird, und die Hydraulik, die ein gesteuertes Heben der Last ermöglicht. | The essential parts are the chassis, where the pallet is placed on, and the hydraulics which allows the geared lifting of the load. |
| Agrarwissenschaft und Hydraulik, um der beschränkten Menge an Agrarflächen zu begegnen, die Erzeugungsprozesse im Hinblick auf geringeren Rohstoffverbrauch und den Umgang mit Seltenerdmetallen zu überdenken, | agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc. |
| Agrarwissenschaft und Hydraulik, um der beschränkten Menge an Agrarflächen zu begegnen, die Erzeugungsprozesse im Hinblick auf geringeren Rohstoffverbrauch und den Umgang mit Seltenerdmetallen zu überdenken | agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc. |
| Agrarwissenschaft und Hydraulik, um der beschränkten Menge an Agrarflächen zu begeg nen, die Erzeugungsprozesse im Hinblick auf geringeren Rohstoffverbrauch und den Umgang mit Seltenerdmetallen zu überdenken | agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc. |
| Er schloss ein Studium als Hydraulik Ingenieur an der Universidad de Chile ab, studierte dann in Italien und arbeitete von 1969 bis 1988 in einem Ingenieurbüro. | Between 1969 and 1988 he concentrated on his profession, as one of the partners of Sigdo Koppers S.A., the largest engineering company in Chile. |
| Die Servolenkung unterstützt den Fahrer beim Lenken, indem die vom Fahrer aufgebrachte Kraft zum Lenken durch ein Hydrauliksystem (Hydraulik Pumpe, Steuerung, Motor) oder einen Elektromotor verstärkt wird. | In automobiles, power steering (also known as power assisted steering (PAS) or steering assist system) helps drivers steer by augmenting steering effort of the steering wheel. |
| Unser Unternehmensgegenstand ist die Automation und wir produzieren gern sehr leichte Bauelemente, denn das ist energieeffizient. Und wir möchten mehr wissen über Pneumatik und Phänomene strömender Gase. | We are a company in the field of automation, and we'd like to do very lightweight structures because that's energy efficient, and we'd like to learn more about pneumatics and air flow phenomena. |
Verwandte Suchanfragen : Hydraulik-Pneumatik - Hydraulik Trolley - Hydraulik Schlaganfall - Hydraulik-Schlauchleitung - Hydraulik-Wandler - Hydraulik Düse - Hydraulik Panel - Hydraulik Gruppe - Hydraulik Leck - Hydraulik-Steuereinheit - Hydraulik-Steuerventil - Hydraulik Shock - Hydraulik Tracking
