Übersetzung von "Hydraulik Tracking" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Hydraulik - Übersetzung :

Hydraulik Tracking - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Hydraulic Hydraulic Activated Jammed Important

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

StoppStart tracking the mouse	Stop
Tracking und Tracing Systeme	tracking and tracing systems
(d) Ausfall des Hydraulik Reservesystems	d) failure of the back up hydraulic system
Dann beginnt die tracking Phase.	Then the tracking phase begins.
Diese Fläche besitzt eine Hydraulik Kippvorrichtung.	It is fitted with tilting hydraulics.
) nichtelektrische Energieformen an der Schnittstelle (Pneumatik, Hydraulik).	) of the underlying computer system direct access (i.e.
Tracking a New Concept in Media and Communication Studies .	Interactivity From new media to communication.
Tracking the structure of Paul Auster's anti detective novels .	Tracking the structure of Paul Auster s anti detective novels.
We're looking for cheap ways to foil the tracking.	We're looking for cheap ways to foil the tracking.
Ich habe noch nie Hydraulik benutzt, aber es scheint zu funktionieren.	I've never done hydraulics before, but it seems to be working.
Eine typische Methode ist die sogenannte single random staircase oder tracking Prozedur.	A typical method for measuring thresholds is the single random staircase or tracking procedure .
Viele Chinesen waren beeindruckt von dem Wissen über Astronomie, Kalender, Mathematik, Hydraulik und Geographie.	The Chinese were intrigued with European technology, but so were visiting Europeans of Chinese technology.
Aufgrund seiner Konstruktion (Hydraulik Kippvorrichtung) ist es hauptsächlich für die Beförderung von Waren bestimmt.	Due to its construction (for example, tilting hydraulics), it is principally designed for the transport of goods.
die erste Betriebsversion des EMEA Application Tracking System (ATS) für das zentralisierte Verfahren	ETOMEP also developed in 1996 a number of electronic applications, including the first production version of the EMEA Application Tracking System (ATS) for the centralised procedure
Die gemeinsame Entwicklung eines Antragsüberwachungssystems (Application Tracking System, ATS) machte 1997 gute Fortschritte.	Work also continued in 1997 on the development of a computerised accounting and budgetary system.
Die gemeinsame Entwicklung eines Antragsüberwachungssystems (Application Tracking System, ATS) machte 1997 gute Fortschritte.	The joint development of an application tracking system (ATS) progressed well in 1997.
Es gibt noch eine Klimaanlage im Boden, aber die Hülle bewegt sich nun über Hydraulik.	There's some air conditioning left in the base, but the skin now moves on hydraulics.
In einer tracking Prozedur werden aufsteigende Stimuli verwendet, bis die Schwelle erstmals erreicht ist.	In a tracking procedure, ascending stimuli are used until the threshold is reached.
HootSuite bietet eine praktische Lösung, um das Kampagnen Tracking zu einem Kinderspiel zu machen.	HootSuite provides a handy solution to make tracking your campaigns a breeze.
Das ist ein heute im Internet verbreitetes Phänomen namens Verhaltens Tracking, ein richtig großes Geschäft.	It's a phenomenon on the Internet today called behavioral tracking, and it is very big business.
B. von einem GPS Tracking unabhängig davon, ob die Verfolgung (Auswertung) gleichzeitig oder nachträglich erfolgt.	Video tracking is the process of locating a moving object (or multiple objects) over time using a camera.
In einigen Ansätzen wird nur an diesen ausgewählten Punkten der Fluss berechnet ( feature point tracking ).	For the purposes of video compression (e.g., MPEG), the sequence is now described as well as it needs to be.
Und besonders wenn man in der Tracking Position ist, hat man das Gefühl zu fliegen.	And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
neue IT Struktur, Bürosystem, Entwicklungsumgebung, EMEA Datenbank, Dokumentenmanagement und Workflow, Antragsüberwachungssystem (Application Tracking System, ATS).	application tracking system (ATS).
Als Wasserbau Ingenieur beschäftigte er sich auch mit der Hydraulik von Rohrleitungen und mit Strömungen in Freispiegelgerinnen.	While in that position, he was able to focus more on his hydraulics research, especially on flow and friction losses in pipes.
Die Firma Integral Hydraulik (die später unter dem Namen GFA Systemtechnik bekannt war) wurde daraufhin auf Ostrowski aufmerksam.	He soon got a job with GFA Systemtechnik GmbH (at the time known as Integral Hydraulik ) where he wrote GFA BASIC on the Atari ST which became one of the more popular BASICs on that platform.
Sie nennen das dort Streaming Trials (Strömungs Untersuchungen) in den USA bezeichnen wir das als Tracking (Nachverfolgen).	It's called the streaming trials. We call it tracking here in the States.
wenn Öl zur Kraftübertragung im Sinne der Hydraulik genutzt wird, muss mit einer Pumpe der nötige Druck aufgebracht werden.	The bearings farthest from the pump always have the lowest pressure because of the number of leaks between the pump and that bearing.
Geänderter Vorschlag der Kommission für eine Richtlinie betreffend den zulässigen Schallemissionspegel von Hydraulik und Seilbaggern, Planiermaschinen, Ladern und Baggerladern	Amended Commission proposal for a directive on the limitation of the noise emitted by hydraulic and rope operated excavators, dozers and loaders,
Manuelle Palettenhubwagen bestehen aus vier Teilen, und zwar dem Chassis (aus Stahl), der Hydraulik, der Griffstange und den Rollen.	Hand pallet trucks consist of four main parts chassis (which is made of steel), hydraulics, handle, and wheels.
Negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking	Negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
Der Schlagkörper kann durch Druckluft, Hydraulik, Federkraft oder auf jede andere Weise katapultiert werden, die nachweislich zu den gleichen Ergebnissen führt.	In all cases the impactors may be propelled by an air, spring or hydraulic gun, or by other means that can be shown to give the same result.
Satellite tracking reveals distinct movement patterns for Type B and Type C killer whales in the southern Ross Sea, Antarctica .	The Haida regarded killer whales as the most powerful animals in the ocean, and their mythology tells of killer whales living in houses and towns under the sea.
Wir brauchten Input, wir brauchten fortwährendes Tracking. Und die Software schaut sich die Arten von Formen an, die er macht.	We needed an input we needed continuous tracking in the software, we look at the types of shapes he's making.
Die wesentlichen Teile sind das Chassis, auf das die Palette platziert wird, und die Hydraulik, die ein gesteuertes Heben der Last ermöglicht.	The essential parts are the chassis, where the pallet is placed on, and the hydraulics which allows the geared lifting of the load.
Die roten Punkte, die Sie sehen, sind Seiten, die Verhaltens Tracking anwenden, die ich nicht aufgerufen habe, aber die mir trotzdem folgen.	The red dots you see up there are sites that are behavioral tracking that I have not navigated to, but are following me.
Das Antragsüberwachungssystem (Application Tracking System, ATS) wurde in Zusammenarbeit mit dem ATS Entwicklungsteam, das sich aus Mitarbeitern von ETOMEP und EMEA zusammensetzt, weiterentwickelt.	ATS the application tracking system was further developed together with the ATS development team, composed of staff from ETOMEP and EMEA.
Das Antragsüberwachungssystem (Application Tracking System, ATS) wurde in Zusammenarbeit mit dem ATS Entwicklungsteam, das sich aus Mitarbeitern von Etomep und EMEA zusammensetzt, weiterentwickelt.	ATS the application tracking system was further developed together with the ATS development team, composed of staff from ETOMEP and EMEA.
Agrarwissenschaft und Hydraulik, um der beschränkten Menge an Agrarflächen zu begegnen, die Erzeugungsprozesse im Hinblick auf geringeren Rohstoffverbrauch und den Umgang mit Seltenerdmetallen zu überdenken,	agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc.
Agrarwissenschaft und Hydraulik, um der beschränkten Menge an Agrarflächen zu begegnen, die Erzeugungsprozesse im Hinblick auf geringeren Rohstoffverbrauch und den Umgang mit Seltenerdmetallen zu überdenken	agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc.
Agrarwissenschaft und Hydraulik, um der beschränkten Menge an Agrarflächen zu begeg nen, die Erzeugungsprozesse im Hinblick auf geringeren Rohstoffverbrauch und den Umgang mit Seltenerdmetallen zu überdenken	agronomy and hydraulic engineering to address the shortage of arable land, redesigning manufacturing processes to reduce waste of raw materials, rare earths processing, etc.
eine Benutzergruppe definierte die Benutzeranforderungen für das Antragsverfolgungssystem (Application Tracking System, ATS), die anschliessend von einem ETOMEP Team am JRC in Ispra umgesetzt wurden.	a user group consolidated the user requirements for the Application Tracking System (ATS) which were then implemented by a team from ETOMEP at JRC, Ispra.
Er schloss ein Studium als Hydraulik Ingenieur an der Universidad de Chile ab, studierte dann in Italien und arbeitete von 1969 bis 1988 in einem Ingenieurbüro.	Between 1969 and 1988 he concentrated on his profession, as one of the partners of Sigdo Koppers S.A., the largest engineering company in Chile.
Die Servolenkung unterstützt den Fahrer beim Lenken, indem die vom Fahrer aufgebrachte Kraft zum Lenken durch ein Hydrauliksystem (Hydraulik Pumpe, Steuerung, Motor) oder einen Elektromotor verstärkt wird.	In automobiles, power steering (also known as power assisted steering (PAS) or steering assist system) helps drivers steer by augmenting steering effort of the steering wheel.
2.1 In der vorliegenden Mitteilung wird die Auflage eines neuen europäischen Programms zur Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Orbit (SST, Space Surveillance and Tracking) vorgeschlagen.	2.1 This communication proposes the creation of a new European programme for space surveillance and tracking of space objects in orbit around the Earth, known as SST (Space Surveillance and Tracking).

Display this page in English