Übersetzung von "High Tech Technologie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
High tech schmigh tech. | High tech schmigh tech. |
Hoffnung für High Tech Mütter | Hope for High Tech Mothers |
Aparna Rao High Tech Kunst | Aparna Rao High tech art |
Daten ermöglichen High Tech Gesellschaften. | Data powers high tech societies. |
Also war es eine seltsame Kombination aus High Tech und Low Tech. | So, kind of a weird combination of high tech and low tech. |
Subventionen schaffen keine effizienten High Tech Betriebe. | Subsidies will not produce efficient high tech firms. |
Höfflich, ruhig, überfüllt. Ein High Tech Mekka. | Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka. |
Es ist eigentlich sowohl ein low tech als auch ein high tech Produkt. | It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. |
1) des Risikokapitals, das in High Tech fließt | 1) of venture capital into high technology |
1) von Risikokapital, das in High Tech fließt | 1) of venture capital into high technology |
In Rodgau sind rund 150 High Tech Unternehmen ansässig. | In Rodgau, roughly 150 high technology companies are resident. |
Diese Definition ist dem ComputerUser.com High Tech Wörterbuch entnommen | This definition is from the ComputerUser. com High Tech Dictionary |
High Tech Fabrikationen kommen auf den meisten Kontinenten vor. | High tech manufacturing is occurring on most continents. |
39 Prozent der High Tech Beschäftigten arbeiten in mittelständischen Unternehmen. | At 11.3 , the U.S. has one of the lowest labor union participation rates in the OECD. |
Es ist doppelt so widerstandsfähig wie unsere High Tech Keramik. | It's twice as tough as our high tech ceramics. |
Auch gibt es vergleichsweise zu wenig europäische High Tech Risikounternehmen. | There is also a relative shortage of European high tech ventures. |
Vielfach wird gesagt, es handele sich hier um High Tech. | Some people claim that superior technology is being used here. |
High tech High und andere, ergreifen Partei für eine Philosophie vom Lernen als eine produktive Tätigkeit. | High Tech High and others, they espouse a philosophy of learning as productive activity. |
Alle Sektoren, ob traditioneller oder Low Tech Sektor, neuer oder High Tech Sektor, müssen ihre Innovationsleistung verbessern. | All sectors must improve their innovation performance, be they traditional or low tech sectors, or new or high tech sectors. |
Diese Gegenlungen sind nicht high tech, es sind einfach flexible Beutel. | Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags. |
Diese finden in Form von Bürgerversammlungen mit High Tech Unterstützung statt. | These take the form of high tech town hall meetings. |
Diese Gegenlungen sind nicht high tech, es sind einfach flexible Beutel. | The counter lungs aren't high tech, they're simply flexible bags. |
Man könnte die modernen High Tech Terroristen als die neuen Barbaren bezeichnen. | Modern high tech terrorists are the new barbarians. |
2.10 Bei Europol wurde 2002 das High Tech Crime Centre (HTCC) eingerichtet. | 2.10 The High Tech Crime Centre (HTCC) was established at Europol in 2002. |
Andernfalls läuft Europa ernsthaft Gefahr, diesen wichtigen High Tech Sektor zu verlieren. | If not, Europe could run the serious danger of losing this vital high technology sector. |
Finnland ist ein High Tech Land, und uns beschämt ein solches Verhalten. | Finland is, technologically, at the top of the league and we are ashamed of such behaviour. |
Und das ist das Gebäude, und das das Modell. und auf der rechten Seite das High Tech Gewächshaus und in der Mitte das Medizin Technologie Gebäude. | And that's the building, and that's the model, and on the right's a high tech greenhouse and in the middle's the medical technology building. |
Ich besitze ein high tech Werkzeug, bestehend aus Handschuhen, Scheren und einem Eimer. | I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket. |
Bei seiner Einführung erklomm der Euro beeindruckende Höhen, wie ein High Tech IPO. | At its introduction the euro reached impressive heights, like a high tech IPO. |
Im Stadtbezirk Nanshan im Westen der SEZ ist die High Tech Industrie angesiedelt. | West of Futian, Nanshan is the center for high tech industries. |
Eine andere Hürde bestand darin, High Tech und fortschrittliche Behandlungen verfügbar zu machen. | The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? |
Die Exportstruktur Estlands beweist, dass man diesen High Tech Mehrwert inzwischen erfolgreich realisiert. | Estonia's export structure shows that they are now successfully achieving this high tech added value. |
Man braucht nicht einmal Photoshop oder high tech Equipment, man braucht nicht einmal Computer. | You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers. |
Allerdings sind beide Strategien eher nicht geeignet, den europäischen High Tech Sektor zu anzukurbeln. | But both tactics are unlikely to boost the European high tech sector. |
Und doch war High Tech, wie in vielen anderen Ländern auch, nicht die Patentlösung. | Still, as in so many other countries, high tech was no magic bullet. |
Neben anderen Büchern ist sie Autorin von Chasing Molecules, High Tech Trash und Watershed. | She is the author of Chasing Molecules, High Tech Trash, Watershed and other books. |
Ein Amerika, dass eine neue Generation von High Tech Industrie und gutbezahlten Arbeitsplätzen anzieht. | An America that attracts a new generation of high tech manufacturing and high paying jobs. |
Die trendigsten Schulen der Welt also, High tech High und andere, ergreifen Partei für eine Philosophie vom Lernen als eine produktive Tätigkeit. | So the trendiest schools in the world, High Tech High and others, they espouse a philosophy of learning as productive activity. |
Yahoo war Vorreiter einer aktiven Kollaboration zwischen Internet und High Tech Firmen und politischer Repression. | Yahoo set the pace in pioneering the active collaboration of Internet and high tech firms with political repression. |
Die Börse ist eingebrochen, im High Tech NASDAQ Markt seit März um etwa die Hälfte. | The stock market has fallen big, by around half since March in the high technology NASDAQ market. |
Auch Afrikaner können sehr erfolgreiche High Tech Produkte herstellen, über die die Welt staunen wird. | Africans can create hugely successful tech products that will sweep the world off its feet. |
Und diese pharmazeutische Forschung passt sich auch ein in unsere High Tech Strategie der Bundesregierung. | And I think this slogan is well chosen. This pharmaceutical research fits into the federal government's HighTech strategy. |
Und sich zu sehr auf all die High Tech Möglichkeiten zu konzentrieren, die es gibt. | And to focus too much on all the high technology possibilities that exist. |
Es gibt hier keine High Tech Spielereien, einfach nur Biologie, die durch Biologie aufgedeckt wurde. | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
Wir müssen herausfinden, über welche Qualifikationen und Potentiale unsere Regionen im High Tech Sektor verfügen. | It is important to identify the skills and potential of our regions in the hi tech sector. |
Verwandte Suchanfragen : High-Tech-Technologie - High-Tech-Fertigung - High-Tech-Ausrüstung - High-Tech-Zone - High-Tech-Markt - High-Tech-Geräte - High-Tech-Anwendungen - High-Tech-Unternehmen - High-Tech-Umgebung - High-Tech-Entwicklungszone - High-Tech-Industrie - High-Tech-Ausrüstung - High-Tech-Arbeitsplätze - High-Tech-Produktion - High-Tech-Unternehmen