Übersetzung von "Haus in Flammen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Haus - Übersetzung : Haus - Übersetzung : Haus in Flammen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das Haus stand in Flammen. | The house was in flames. |
| Das Haus steht in Flammen! | The house is on fire! |
| Sein Haus stand in Flammen. | His house was on fire. |
| Toms Haus steht in Flammen. | Tom's house is on fire. |
| Heute steht Europas wirtschaftliches Haus nicht mehr in Flammen. | Today, Europe's economic house is no longer on fire. |
| Wenn Ihr Haus in Flammen steht, entscheiden Sie sich etwa plötzlich dafür, Wasser zu konservieren? | When your house is on fire, do you suddenly decide to conserve water? |
| Wenn das Haus in Flammen steht, ruft man die Feuerwehr, ohne vorher erst die Vor schriften in der Versicherungspolice nachzulesen! | Various speakers have said that the Council reached a compromise and that Article 58 is not being applied as the Commission proposed. |
| In Flammen stehende Busse | Burned busses |
| das danach in Flammen aufging. | Your house has caught fire. |
| Warum Frankreich in Flammen steht | Why is France Burning? |
| Ägypten Tahrir Platz in Flammen | Egypt Tahrir Square Burning Global Voices |
| Viele Häuser standen in Flammen. | A lot of houses were on fire. |
| Das Bett steht in Flammen! | The bed is on fire! |
| Das Schiff stand in Flammen. | The ship was on fire. |
| Ich setze alles in Flammen. | I'm setting it all on fire! |
| Ich setze alles in Flammen! | I'm setting it all on fire! |
| Flammen | Flares |
| Flammen | flames |
| Der Pkw steht aktuell in Flammen. | Currently, the car is in flames. |
| Warum Haiti diesmal in Flammen steht | The Fire This Time in Haiti |
| Haiti steht wieder einmal in Flammen. | Haiti, once again, is ablaze. |
| Vila Liberdade geht in Flammen auf | Flames consume Vila Liberdade |
| Das Schiff ging in Flammen auf. | The ship went up in flames. |
| Die ganze Stadt stand in Flammen. | The city was all aflame. |
| Das Gebäude ging in Flammen auf. | The building burst into flames. |
| Der Wald stand tagelang in Flammen. | The forest burned for days. |
| Das Luftschiff ging in Flammen auf. | The airship burst into flames. |
| Die ganze Welt steht in Flammen. | The whole world is on fire. |
| Tom! Das Auto steht in Flammen! | Tom! The car is on fire! |
| Viele Verwundete starben in den Flammen. | Many of the troops in the Coalition armies were inexperienced. |
| Afrika ist ein Kontinent in Flammen. | Africa is a continent in flames. |
| Ich sah ihn in den Flammen. | I saw him burning to death there! |
| Während ganz Petersburg in Flammen steht. | We will dance in the snow while all St. Petersburg is aflame with jealousy. |
| Mein Herz steht plötzlich in Flammen | My heart is suddenly set on |
| Wenn eine Frau denkt, dass ihr Haus in Flammen steht, ist ihr Instinkt sogleich zur Eile das, was sie am meisten schätzt. | When a woman thinks that her house is on fire, her instinct is at once to rush to the thing which she values most. |
| Ich habe dein Auto zu Schrott gefahren und es kommt noch schlimmer, ich bin damit in dein Haus gekracht, das danach in Flammen aufging. | And it gets worse, I crashed it into your house. Your house has caught fire. |
| In Mahala standen die Ereignisse wörtlich in Flammen. | In Mahala, things were literally aflame. |
| Zeinobia schreibt in ihrem Bericht Mahala in Flammen | Zeinobia reports Mahala on Fire and says |
| Beltrew Zelte in Flammen auf dem midan . | Beltrew Tents on fire on the midan . |
| Das abgestürzte Flugzeug ging in Flammen auf. | The crashed plane burst into flames. |
| Sie hat mein Herz in Flammen gesetzt. | She set my heart afire. |
| Die Hindenburg ging plötzlich in Flammen auf. | The Hindenburg suddenly burst into flames. |
| Ich warf das Papier in die Flammen. | I threw the paper into the flames. |
| 30 Menschen kamen in den Flammen um. | A total of 30 people were killed. |
| 1979 ging das Studio in Flammen auf. | Eventually, the studio burned to the ground. |
Verwandte Suchanfragen : In Flammen - In Flammen - In Flammen - In Flammen Gesetzt - In Flammen Aufgehen - War In Flammen - Haus In - Flammen Mail - Flammen-Ionisations - Flammen-Gas - Kraftstoff In Den Flammen - Haus Haus - In Jedem Haus - In Ihrem Haus
