Übersetzung von "in ihrem Haus" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Haus - Übersetzung :

House

Haus - Übersetzung :

House of

In ihrem Haus - Übersetzung :

At their home

In ihrem Haus - Übersetzung :

In her house

In ihrem Haus - Übersetzung :

In her home

Schlüsselwörter : House White Building House Place Husband Office Friend Your House

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Und sie sind in Ihrem Haus. Sie sind in Ihrem Haus.	And they're in your house. They're in your house.
Sie sind in Ihrem Haus.	They're in your house.
Wer wohnt in Ihrem Haus?	Who lives in your house?
Und sie sind in Ihrem Haus.	And they're in your house.
Familie Lemming in ihrem neuen Haus.	Family Lemming in their new house. Yeah?
Tae Ik ist in Ihrem Haus?	Tae Ik is at your house?
Die wohnen in ihrem eigenen Haus?	So they have a place of their own.
Dezember 2004 in ihrem Haus in San Marino.	She died at age 82 at her home, in San Marino.
Es muss in ihrem eigenen Haus sein.	It must be in her own house.
Und wieviel Eigenkapital war in ihrem Haus?	And reality is something it's very hard to do anything against, whether you want to legislate against it, or speak against it, or perceive a universe that's not in accordance with it.
Wie will sie in ihrem Haus mit ihrem Mann zu sein	How she wants to be in her house with her man
Sie wurden erstochen in ihrem Haus in Teheran aufgefunden.	They were assassinated in their home in 1998.
Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.	All the floors in her house are made of wood.
Sehen Sie, bei Ihnen daheim, in Ihrem Haus.	Look, your home, in the house.
Das ist in der Nähe von Ihrem Haus.	It's only a few blocks from your home.
Sie zieht mit ihrem Vater zurück in deren Haus.	She's moving back with her father to their house.
Welches Haus ist Ihrem gegenüber?	Whose house is across from yours?
erzählen Sie von Ihrem Haus.	Tell me about your place in Maine.
Sie selbst starb 1813 in ihrem Haus in Épinay sur Seine.	She died in 1813 in Épinay sur Seine.
Zylinder gespeichert in Ihrem Haus waren in der Nähe von Büchern.	The cylinders stored in your room are near books.
Versuchen sie einmal, DSL in ihrem Haus installiert zu bekommen.	Try to get DSL installed in your house.
Tragen. Sie tragen die Thora selbst wenn in ihrem Haus.	You can wear the Torah even when in her home.
Und die Teedose in Ihrem Haus, eine FünfPfundDose, ist leer.	And your tea can, a fivepound tea can in your house is empty.
Madame, der Schlüssel zu Ihrem Haus.	Madam, here is the key to your house.
Madame, der Schlüssel zu Ihrem Haus.	Madam, here is the key to your house. Thank you.
Ihrem Haus, oben auf dem Hügel.	Her house, on top of the hill.
Sie starb im Alter von 105 Jahren in ihrem Haus in Wabern.	The sister of actor Grit Haid, she died in Bern, Switzerland, in 2000, aged 105.
Das ist das Wohnzimmer der Familie Patkotak in ihrem Haus in Barrow.	This is in the Patkotak's family living room in their house in Barrow.
Sie werden sich schon bald nach Ihrem Haus in Paris sehnen.	If I'm not mistaken, you'll soon wish you were in your comfortable house in Paris.
Die Polizei würde in Ihrem Haus das Unterste nach oben kehren.	They'll swarm over your house so fast that every closet your family's been in for the last six years will look like a police convention.
sarahussein Ich bin in einem Haus in Gaza City, mit einem Fünfjährigen, einer Schwangeren, ihrem Mann und ihrem Bruder.	sarahussein I am in a house in Gaza City, with a five year old, a pregnant woman, her husband, brother.
Ich bin gestern an ihrem Haus vorbeigegangen.	I passed by her house yesterday.
Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.	This is the main gate to their house.
Vor Ihrem Haus parkt ein schwarzer BMW.	There is a black BMW parked in front of your house.
Das ist der Mann aus ihrem Haus.	That's the man I met at her house.
April 2004 wurden seine Eltern tot in ihrem Haus in Fallbrook (Kalifornien) aufgefunden.	On April 9, 2004, Yankovic's parents were found dead in their Fallbrook, California, home, apparently the victims of accidental carbon monoxide poisoning from their fireplace.
und das setzt voraus, dass sie bereits DSL in ihrem Haus haben.	And that's assuming you already have DSL in your house.
Gerüchte besagen sogar, dass ihr in ihrem eigenen Haus Handschellen angelegt wurden.	There are even rumours that she has been handcuffed in her own house.
Julie kommt zu spät zu ihrer eigenen Party, in ihrem eigenen Haus.	Belle just told me Julie is late for her own party in her own house.
Sie starb 2012 im Alter von 94 Jahren in ihrem Haus in El Paso.	Death Dupont died on October 24, 2012 while in hospice care in El Paso, Texas at age 94.
Sind Sie mit Ihrem neuen Haus restlos zufrieden?	Are you quite satisfied with your new house?
Ich hätte nicht vor Ihrem Haus warten sollen.	Yes. I know I shouldn't have waited in front of your home.
Die Straße führt direkt an Ihrem Haus vorbei.	You weren't using that meadow. You got a very good price for it.
Und hat Ihr Bruder Zugang zu Ihrem Haus?	And has your brother access to your home?
Diesen Winter haben Valenzuela und seine Familie Migranten in ihrem kleinen Haus aufgenommen.	This winter, Valenzuela and his family made space in their small home for guests.

Display this page in English