2.1 Haftung und Entschädigung	2.1 Liability and compensation
3.3 Haftung und Entschädigung	3.3 Liability and compensation
Deportierter Bundesrepublik Deutschland, Entschädigung, Kriegsverbrechen, zivilrechtbche Haftung D0255	European audio visual area, European television bad weather , cyclone , flood, natural disaster
Bundesrepublik Deutschland, Deportierter, Entschädigung, ävilrechtuche Haftung Bundesrepublik Deutschland, Dokumentationsstelle,	EC Commission, implementation of Community law, Single European Act EC Commission, Single European Act private law approximation oflaws
im Hinblick auf Haftung und Entschädigung müssen angemessene Verfahren vereinbart werden.	to study the organization of safety measures for plants of this type due to be built in the Community, with a view to ensuring the protection of workers and the public in surrounding areas
Die große Schwachstelle des gegenwärtigen Instruments bleibt die Frage der Haftung und der Entschädigung.	The major flaw in the current mechanism remains the question of liability and compensation.
Der Vorschlag weist jedoch auch bedeutende Unzulänglichkeiten auf, da die Verordnung keine unbegrenzte Haftung der Verursacher und keine Entschädigung für sämtliche entstandenen Schäden vorsieht.	The proposal contains major shortcomings, because this regulation does not establish the unlimited responsibility of polluters and does not deduct the payment from the total damages caused.
Entschädigung	Quantity
Haftung	Liability
Haftung	3.2 offender
Haftung	The liability of the Support Office shall be governed by Article 45(1), (3) and (5) of the Regulation.
Haftung	Orders may be placed or accepted only by the POCs, or designees, identified by the Parties in a notification exchanged between Athena and the Department of Defense of the United States of America.
Haftung,	Adhesive strength
Entschädigung für	Compensation
Entschädigung insgesamt	Total compensation
Diese Problematik wird durch zwei Übereinkommen geregelt das Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch Bunkerölverschmutzung (Bunkerölübereinkommen) von 2001 und das Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden im Zusam menhang mit der Beförderung von gefähr lichen und schädlichen Stoffen auf See von 1996.	There are two conventions on these subjects the Bunker Oil Convention 2001, and the Hazardous and Noxious Substances Convention of 1996.
HAFTUNG VON	TRA 308
2.4.3 Haftung	2.4.3 Liability
4) Haftung	4) Liability
4.4 Haftung	4.4 Liability
4.7 Haftung	4.7 Liability
4.7 Haftung	4.7 Liability.
Rechtliche Haftung	Article 27
Entschädigung der Opfer	Compensation to victims
Anspruch auf Entschädigung	Eligibility
Keine kleine Entschädigung.	Not a small indemnity.
Berechnung der Entschädigung	Calculation of compensation
Artikel 10 Haftung	Article 10 Liability
3.7 Zivilrechtliche Haftung	3.7 Civil liability
5.1.4 Gesamtschuldnerische Haftung	5.1.4 Joint and several liability for the payment of VAT
Artikel 2 Haftung	Article 2 Liability
Artikel 26 Haftung	Article 26 Liability
Artikel 27 Haftung	Article 27 Liability
Artikel 99 Haftung	Article 99 Liability of the Agency
Artikel 114 Haftung	Article 114 Liability
Haftung von Luftfahrtunternehmen	Air Carrier Liability
Haftung und Kostendeckung	Hence the Parties shall consider establishing an appropriate consultation channel to address GNSS security issues.
HAFTUNG DES BETREIBERS	The master shall receive a copy of the observer's report.
Haftung des Absenders	Liability of the shipper
HAFTUNG DES FRACHTFÜHRERS	LIABILITY OF THE CARRIER
Haftung für Schäden	Liability for loss
Haftung und Kostendeckung	The Parties will not overlay GALILEO signals without the prior agreement of the Parties.
Haftung des Antragstellers	Responsibility of the applicant
Haftung und Versicherung	Timetable the provisions of Regulation (EU) No 651 2011 shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement.
Immunität und Haftung	Immunity and liability

Display this page in English